18
湖南婁底藍圃學校
●教學目標
1．積累文言詞語，積澱文言語感，培養文言文的誦讀與翻譯能力。
2．體會文章深厚、真摯的感情，把握課文邊泣邊訴的語言形式，體會遣詞用字的妙處，品味敍述中抒情的藝術。
3．繼承中國古代文化的優良傳統，珍惜生命，關愛親人。
4．反覆誦讀、揣摩，把握文章情感脈絡、表達方式的特點和語言特色。
●課時安排
2課時
第一課時
一、 導入新課
蘇子瞻雲：子美之詩，退之之文，魯公之書，皆集大成者也。(〔宋〕陳師道《後山詩話》)ズ愈居唐宋八大家之首，他的散文享有很高的聲望。蘇軾認為與杜甫的詩，顏真卿的書法齊名。以前我們學過他的《馬説》、《師説》等名篇，今天我們來學他的一篇祭文。
二、 背景介紹（可選擇學生感興趣的內容，不必全部介紹）
(1)韓愈，字退之，世稱韓昌黎，唐代著名文學家。他生活在中唐時期，在文學方面影響很大，他的主要貢獻是與柳宗元一起倡導了“古文運動”，主張恢復先秦，兩漢的優秀散文傳統，摒棄南北朝以來矯揉造作的駢體文，他主張文章要有充實內容，學習古文應“順其意而不順其辭”，“惟陳言之務去”，力求“文從字順”，這些主張是進步的積極的，並對後世產生很大影響。宋代歐陽修、“三蘇”父子、曾鞏、王安石，明清兩代歸有光、唐順之、方苞、姚鼐等許多著名散文家都是繼承了韓柳的文學傳統或受其明顯的影響，在各自的散文創作中取得輝煌成就。
(2)韓愈在散文創作中，實踐了他的文學主張。寫了大量的政論、贈序、雜説、祭文、墓誌銘，他的議論文很少引經據典地説教，而是以形象化的語言、生動的比喻和鮮明的對比手法，寫得很有説服力，《師説》是典型一例；記敍文也十分生動，寫入、記事狀物都很感人。《祭十二郎文》是一篇祭文，悼念侄兒，敍述家庭、身世和生活瑣事，抒發悲傷情感，寫得情真意摯、悽楚動人，很有特色，後人評價很高。
(3)韓愈三歲時就死了父親，由兄嫂撫養長大。長兄韓會無子，次兄韓介有子韓老成，在族中同輩排行十二，故稱十二郎。按封建社會的規矩，十二郎過繼給韓會為子，因此韓愈與十二郎自幼相守，歷經患難“零丁孤苦，未嘗一日相離”，感情深厚，雖為叔侄，卻情同手足。成年後，韓愈仕途不順，二十五歲方登進士第，後做官又觸犯權貴，觸怒唐憲宗，多次遭貶因四處漂泊而很少與十二郎見面。後唐穆宗繼位，韓愈官運好轉，叔侄二人能夠相聚之時，突然傳來十二郎病亡的噩耗，使韓愈悲痛欲絕，也勾起他辛酸的回憶，於是寫下這篇祭文。
(4)作為祭文，因為其內容和形式都容易公式化，所以為後人傳誦的不多。但韓愈的《祭十二郎文》卻不拘格式，寫得情真意切，生動感人，為後人傳誦。祭文一般是在祭奠時宣讀的，故其開頭、結尾都有一個表示祭享的格式。韓愈的《祭十二郎文》被後人認為是“千古絕調”，歐陽修的《祭尹師魯文》、袁枚的《祭妹文》也很有名。
祭文通常是祭奠親友的有固定形式的文辭，也有用以祭神祭物的。韓愈的這篇《祭十二郎文》，卻一改過去慣例，不單在形式上用的是散句單行，在內容上也一任情感的激盪，通篇追敍他與十二郎的共同生活和深厚情誼，宣泄十二郎之死所帶給他的莫大哀痛。這種對祭文體的創變，適應了作者情感表達的需要，進而也使該文形成了“以情勝”的鮮明藝術特色。
三、放朗讀磁帶。
這篇課文感情真摯，抒情語句較多，有的甚至是泣血帶淚。其中有兩處最為突出。一是作者得到十二郎猝然病死的消息一段，連用三個“邪”字，三個“乎”字，三個“也”字，五個“矣”字，文辭抑揚頓挫，感情跌宕起伏。二是“汝病吾不知時，汝歿吾不知日”一段，好像與十二郎當面交談，自然親切，入情入理。誦讀時要注意作者感情的起伏變化，讀出應有的感情波瀾。
注意下列劃線字的讀音。
聞汝喪（sàng）之七日 及長（zhǎng）
不省（xǐng）所怙（hù） 兄歿（mò）南方
省（xǐng）墳墓 歸取其孥（nú）
丞相薨（hōng） 佐戎（róng）徐州
孰謂汝遽（jù）去吾 萬乘（shèng）之公相
殞（yǔn）其生 窆（biǎn）不臨其穴
尚饗（xiǎng）
四、誦讀、感悟
引導學生飽含感情地分段朗讀。在讀的過程中，逐段理清文章的思路，揣摩文意。重點段落可讓學生反覆朗讀，教師加以適當的評點和板書，使學生真正進入到作品的審美意境中。
全文開頭幾句是祭文開頭的固定形式。正文可分為三部分。
第一部分（“嗚呼!吾少孤”至“吾不以一日輟汝而就也”），寫兩人之間的深厚情誼。先從身世和家世的不幸，寫幼時孤苦相依；後敍兩人的三別三會，終於不得會合而成永別，使作者悔恨無窮，抱憾終生。
第二部分（從“去年，孟東野往”至“其然乎？其不然乎”），寫十二郎之死。先寫對十二郎之死的悲痛，再詳敍死因和死期。
第三部分（從“今吾使建中祭汝”至篇末），寫對十二郎及其遺孤的弔慰，交代遷葬及教養遺孤等事。
4．進行語言方面的講析點撥
（以邊讀原文，邊對課文詞語進行圈點標記和難字的點撥、詮釋為主，此處的語詞分類歸納，是為了幫助執教者把握語言教學的重點，而並非按這樣的順序來講授知識）
五、誦讀、積累
在誦讀中積累
重點實詞
銜（含着）哀致（表達）誠 掇汝而就（就職上任）
汝不果（成為事實、實現） 不克（能夠）蒙其澤
吊（撫慰）之孤 吾實為之，其又何尤（怨恨）
活用
成家以致汝（使動，使家成，使汝來）
業其家（業，名詞用如動詞，繼承……的事業）
長吾女及汝女（養育，使……成長，可視為使動）
重要虛詞
其：
其能久存乎？（語氣助詞，表反問語氣）
嗚呼！其信然邪？其夢邪？其傳之非其真邪？（表選擇的連詞）
其無知，悲不幾時（表假設的連詞）
乎：（助詞，表疑問或反問語氣，反問語氣見“其”的例句）
矣：其信然矣（判斷語氣，語氣較重）
六、佈置作業
1．課後練習二
這段文字共用了三個“邪”字，三個“也”字（“信也”“夢也”“何為而在吾側也”），表示不願相信十二郎的死是真的。三個“乎”字，表示雖不願相信而事實俱在的矛盾心情。五個“矣”字，則表示不得不信這一噩耗的無奈。
2．課後練習三
●板書設計
引子（1）
祭十二郎文 與十二郎的骨肉深情（2、3）
韓愈 十二郎之死（4-9）
弔慰死者，告以其身後之事（10-12）
第二課時
一、誦讀、賞析
（一）誦讀課文第一部分（第二、三段），討論。
1．祭文之初，作者為什麼要詳敍幼時及成年後與十二郎聚散離合的往事？
敍事是抒情的基礎。往事歷歷在目，憶之深乃因情之切，於敍事中，亦可見作者真情。
2．在這兩段的敍述之中，你以為最動人的細節是何處？
允許自由答問。如第二段“嫂嘗撫汝指吾再言曰：“韓氏兩世，惟此而已！”一語，“撫汝指吾”的細小動作，體現出為母為嫂的深切關愛與顧惜；“韓氏兩世，惟此而已”僅寥寥八字，卻字字透出嫂嫂的焦慮、期待和悲傷。十二郎遽然辭世之時，韓愈又重提舊事，也流露出韓愈無盡的沉痛與淒涼。
在敍事追憶中，作者常常跳出“過去”而回到“現在”，針對往事而作抒情、評説，這兩段何處為此類文字，抒寫了怎樣的情感？
第三段自“嗚呼！孰謂汝遽去吾而歿乎！”以下數行是獨立的抒情文字。文中體現作者的追悔痛惜之情，直捷而毫無矯飾，故能打動人心。
（二）誦讀課文第二部分（第四至第九段），體會行文中的曲折變化。
1．第二部分的核心內容是寫十二郎之死。為什麼文中還要回敍自己頭一年給十二郎的信，以及自己身體衰病、子孫輩幼小等事？
這些事都與文章主旨（吊十二郎之死）密切相關，穿插其中，又形成行文的曲折。第4段寫自己的未老先衰之象，意在為下文蓄勢，也就是用自己之將死而竟不死，反襯出十二郎之不應死而竟死的尤其可哀。“少者歿長者存，強者夭而病者全”，這不合情理，故更讓人難以接受。第6、7段又言己之衰、子孫之弱，不僅寫出十二郎辭世後家境的淒涼，也更突現了作者因十二郎之死而生的極度悲傷、痛不欲生之情。）
2．十二郎之死，已是不爭的事實。為什麼還要反反覆覆的推究死因、推測死期（第8．9段），甚至對死訊本身，也疑其非真而夢？反覆誦讀第5段，體會“邪”“乎”“也”“矣”等虛詞在傳情達意中的作用。
推究死因、推測死期、疑死訊非真而夢，均反映對十二郎憶念之深。第5段中，寫自己驚聞噩耗後由信而疑，又由疑返信的恍惚心態，突出了侄兒之死在作者心中引起的五雷轟頂般的劇烈震盪，以及確信死訊後五內俱焚般的巨大悲慟。這一段中，先連用三個“邪”字，緊接着是三個“乎”字，三個“也”字和五個“矣”字，這樣連接不斷的使用語氣詞，恰如古人所評：“句句用助辭”而“反覆出沒”，“如怒濤驚湍，變化不測”，既增強了節奏感，也使表達的感情更加強烈，更能打動人心。
（三）誦讀課文第三部分的第十一自然段，分析這個段落的語言特色及所表達的情感。
在這一段中，從開頭至“‘彼蒼者天’，‘曷其有極”’一句止，聲調急促，一氣貫注，一句緊接一句，一字緊接一字，中間無法斷開，簡直就是頓足捶胸，呼天搶地，悲痛之情發展到最高點。而後的“自今以往”至段末諸句，是一段雖然悲切但卻較為平靜的傾訴，這樣張弛交替、徐疾錯落的情感變化，是完全與生活真實吻合的。
二、藝術鑑賞
作者把抒情與敍事結合在一起，聯繫家庭、身世和生活瑣事，反覆抒寫他對亡侄的無限哀痛之情。同時，也飽含着自己悽楚的宦海沉浮的人生感慨。全文以向死者訴説的口吻寫成，哀家族之凋落，哀己身之未老先衰，哀死者之早夭，疑天理疑神明，疑生死之數，乃至疑後嗣之成立，極寫內心的辛酸悲痛。第二段寫初聞噩耗時將信將疑，不願相信又不得不信的心理，尤其顯得哀婉動人。文章語意反覆而一氣貫注，最能體現在特定情景下散文的優長，具有濃厚的抒情色彩。因而在藝術上取得了極大的成功，成為“祭文中千年絕調”（明代茅坤語）。《古文觀止》評論説：“情之至者，自然流為至文。讀此等文，須想其一面哭，一面寫，字字是血，字字是淚。未嘗有意為文，而文無不工。”
1．不拘常格，自由抒情
祭文偏重於抒發對死者的悼念哀痛之情，一般是結合對死者功業德行的頌揚而展開的。本文一反傳統祭文以鋪排郡望、藻飾官階、歷敍生平、歌功頌德為主的固定格式，主要記家常瑣事，表現自己與死者的密切關係，抒寫難以抑止的悲哀，表達刻骨銘心的骨肉至情。形式上則破駢為散，採用自由多變的散體。正如林紓在《韓柳文研究法韓文研究法》中所説：“祭文體，本以用韻為正格……至《祭十二郎文》，至痛徹心，不能為辭，則變調為散體。”使全文有吞聲嗚咽之態，無誇飾豔麗之辭，為後世歐陽修《瀧岡阡表》、歸有光《項脊軒志》、袁枚《祭妹文》等開闢新徑。清代古文家劉大説：“文貴變……一集之中篇篇變，一篇之中段段變，一段之中句句變，神變，氣變，境變，音節變，字句變，惟昌黎能之。”
2．感情真摯，催人淚下
作者寫此文的目的不在於稱頌死者，而在於傾訴自己的痛悼之情，寄託自己的哀思。這主要表現在三個方面。一是強調骨肉親情關係。作者和老成，名為叔侄，情同手足，“兩世一身，形單影隻”。今老成先逝，子女幼小，更顯得家族凋零，振興無望。這在注重門庭家道的古代，引起韓愈的切膚之痛是理所當然的。二是突出老成之死實出意外。老成比作者年少而體強，卻“強者夭而病者全”；老成得的不過是一種常見的軟腳病，作者本來不以為意，毫無精神準備，因而對老成的遽死追悔莫及，意外的打擊使他極為悲痛。三是表達作者自身的宦海沉浮之苦和人生無常之感，並以此深化親情。作者原以為兩人都還年輕，便不以暫別為念，求食求祿，奔走仕途，因而別多聚少，而今鑄成終身遺憾。作者求索老成的死因和死期，卻墮入乍信乍疑、如夢如幻的迷境，深覺生命飄忽，倍增哀痛。
3．邊訴邊泣的語言形式
作者採用與死者對話的方式，邊訴邊泣，吞吐嗚咽，交織着悔恨、悲痛、自責等種種感情，似在生者和死者之間作無窮無盡的長談。如寫聞訃的情景，從“其信然邪”到“未可以為信也”，再到“其信然矣”，語句重疊，表現其驚疑無定的心理狀態。末尾“汝病吾不知時，汝歿吾不知日”一段，多用排句，情緒激宕，一氣呵成。這一切又都從肺腑中流出，因而具有震撼人心的力量。
●板書設計
幼時為伴，未嘗相離（2）
1．生離之情 三別三會，聚少離多（3）
（遽爾汝歿，抱憾終生）（3）
少、強先歿，不合常情（4）
驚聞噩耗，疑夢非真（5）
融情於事 2．死別之情 若死有知，願從汝死（6）
子孫幼弱，睹之生悲（7）
病因死期，縈迥於心（8、9）
弔慰、改葬，事事不忘（10）
3．祭奠之情 行負神明，追悔莫及（11）
撫孤成立，餘年之願（11）
附：《祭十二郎文》藝術特色
1.敍事於瑣細中見沉痛。
牐犔驕墾習：本文作者在敍事時不是孤立地敍寫瑣事，而是善於把它們放在較寬闊的背景中來處理，以便於瑣細中見沉痛，於聯繫中見深摯，比如十二郎英年早逝，這本身就足以使作者十分痛惜，聯繫到兩人從小孤苦相依，成年後別多聚少，再加上家世淒涼，作者“上有三兄，皆不幸早世。承先人後者，在孫惟汝，在子惟吾。兩世一身，形單影隻”，現在孫輩中惟一的十二郎也和三兄一樣“不幸早世”，豈不是悲痛之情更加綿遠深重，催人淚下嗎?
牐牨疚牡奶氐閌侵筆閾匾埽但抒情又與敍事緊密結合，正如上述一樣，在絮絮切切地訴説家常瑣事的同時，感情也表達得曲折入微。再如作者寫與十二郎幼年時孤苦相依的一段艱難生活，寫的特別細緻動人；而關於生死離別的反覆重疊，説而又説的抒情，更顯出哀痛的至深至切。所以，與其説是作者在寫祭文，不如説他是在訴衷情。
牐2.運用多種手法抒發感情。
牐犔驕墾習：本文雖説是直抒胸臆，但是，從寫作的角度看，作者還是運用了多種手法來將自己的感情抒發得酣暢淋漓：一是從自身幼年講起而又處處緊密聯繫十二郎的生活，突出叔侄孤苦相依、情深誼長；二是以“韓氏兩世，惟此而已”強調十二郎之死的慘痛之情；第三，不厭其詳地寫叔侄相會又離別的經過，悔恨自己不該為求祿而使暫時相別竟成永別，以此加深抒發失侄之痛；第四，設想自己年老體弱本應早死，將會使十二郎憂傷萬分，反跌出今日自己對十二郎早死的悲痛之情，使感情抒發又加深一層；第五，因為悲痛之極而產生不合常情的想法，想去“從死”，以此來擺脱痛苦，使感情的抒發到達頂峯；最後，作者以“嗚呼!汝病吾不知時”一段，將上述種種悲痛作一總括，使人真正感受到作者“言有窮而情不可終”的哀痛之情。
牐3.藉助文言虛詞表達思想感情。
牐犔驕墾習：本文除了藉助敍事來表達思想感情，還極其準確地藉助虛詞來表達感情。以文章第5段為例：第5段一開始連用3個疑問句，引起下文層層抒發極度悲痛之情。句中3個“邪”表明作者難以接受十二郎之死的事實，反詰的語氣有力地強化了作者震驚的程度。接下去幾句，“也”“乎”合用，寫出作者不願相信十二郎之死，以及不願相信但事實俱在的矛盾心情。是啊，“吾兄之盛德”怎麼會絕後呢?“汝之純明”怎麼不能承受父親的福澤呢?為什麼年輕力壯者早死而年老力衰者反而存在呢?但是，“東野之書”“耿蘭之報”為什麼又在我身邊呢?5個帶“矣”的句子，迫使作者由疑而信，不得不信，寫出了作者哀痛不已的心情。最後，作者無力擺脱悲哀，只好歸咎到天、神、理、壽，表示出對這噩耗的萬般無奈。
牐犖鬧欣嗨普庋的例子還有很多。這樣連用連詞和語氣詞的做法作用很大。第一可以加重語氣，使表達的感情更強烈；第二可以押韻和增強文章的節奏，從而增強作品的感染力，更能打動讀者的心。
文萃咖
