1.不去，羽必殺增，獨恨其去不早耳。(《范增論》)
【恨】遺憾
【譯文】不離去，項羽必定會殺掉范增，只是遺憾他沒有及早離開罷了。
2.命下，遂縛以出，不羈晷刻。(《獄中雜記》)
【羈】停留
【譯文】命令一下去，就(把死罪案犯)綁上押出來，片刻也不停留。
3.臏至，龐涓恐其賢於己，疾之。(《史記·孫子吳起列傳》)
【疾】妒忌
【譯文】孫臏來到魏國，龐涓擔心他才能超過自己，妒忌他。
4.曾預市米吳中，以備歲儉。(《宋史·吳遵路傳》)
【儉】年成不好
【譯文】吳遵路曾經預先在吳地買米，用來防備年成不好。
5.其簡開解年少，欲遣就師。(《三國志·魏書·國淵傳》)
【簡】選拔
【譯文】你可以選拔聰明有知識的`年輕人，派他們去從師學習。
6.時楊素恃才矜貴，輕侮朝臣。(《隋書·牛弘傳》)
【矜】誇耀
【譯文】當時楊素依恃誇耀自己的才能和地位，輕視侮辱朝廷大臣。
7.遂銘石刻誓，令民知常禁。(《後漢書·循吏傳·王景傳》)
【禁】禁令
【譯文】王景於是讓人在石碑上刻下誡辭，使百姓知曉法典禁令。
8.明法審令，捐不急之官，廢公族疏遠者。(《史記·吳起列傳》)
【捐】撤除
【譯文】(吳起便)申明法度，賞罰分明，撤除宂餘官員，廢除疏遠的王族的爵祿。
9.告儉與同郡二十四人為黨，於是刊章討捕。(《後漢書·黨錮列傳》)
【刊】刪除
【譯文】(朱並)控告張儉和同郡二十四人結為朋黨，朝廷於是下詔(刪除告發人姓名的捕人文書)搜捕張儉等人。
10.蓋始者實繁，克終者蓋寡。(《諫太宗十思書》)
【克】能夠
【譯文】好好開始的的確很多，能夠堅持到最後的實在很少。
文萃咖
