英語演講稿帶翻譯（精選10篇）

演講稿可以幫助發言者更好的表達。在我們平凡的日常裏，演講稿的使用越來越廣泛，你知道演講稿怎樣才能寫的好嗎？以下是小編為大家整理的英語演講稿帶翻譯（精選10篇），希望對大家有所幫助。

英語演講稿帶翻譯 篇1

Youth is not a time of life, it is a state of mind ; it is not rosy cheeks , red lips and supple knees, it is a matter of the emotions : it is the freshness ; it is the freshness of the deep springs of life .

Youth means a temperamental predominance of courage over timidity of the appetite , for adventure over the love of ease. this often exists in a man of 60 more than a boy of 20 . nobody grows old merely by a number of years . we grow old by deserting our ideals.

Years wrinkle the skin , but to give up enthusiasm wrinkles the soul . worry , fear , self –distrust bows the heart and turns the spirit back to dust .

Whether 60 of 16 , there is in every human being ‘s heart the lure of wonders, the unfailing childlike appetite of what’s next and the joy of the game of living . in the center of your heart and my heart there’s a wireless station : so long as it receives messages of beauty , hope ,cheer, courag

青春不是生命的時候，它是一種精神狀態；它不是紅潤的臉頰、紅潤的嘴脣和柔軟的膝蓋，它是一種情緒的物質：它是新鮮的；它是生命深處的新鮮。

青春意味着勇氣驅走怯懦氣貫長虹，冒險戰勝安逸。這往往存在於一個60歲以上的男子，比一個20歲的男孩。沒有人會變老，只是靠一些年。不思進取。

歲月在皮膚上起皺紋，但放棄熱情則會使靈魂起皺。憂慮，恐懼，自我不信任扭曲了心靈，把精神變成了塵土。

不管60 16，但在每個人的心，奇蹟之誘惑，孩童的孩童般的渴望和對生活的樂趣。在你的心中和我的心中有一個無線電台：只要它接收美麗，希望，歡樂，勇氣

英語演講稿帶翻譯 篇2

It is not difficult to imagine a world short of ambition. It would probably be a kinder world: without demands, without abrasions，without disappointments. People abrasion people would have time for reflection. Such work as they did would not be for themselves but for the collectivity. Competition would never enter in. Conflict would be eliminated, tension become a thing of the past. The stress of creation would be at an end. Art would no longer be troubling, but purely celebratory in its functions. Longevity would be increased, for fewer people would die of heart attack or stroke caused by tumultuous endeavor. Anxiety would be extinct. Time would stretch on and on, with ambition long departed from the human heart.

一個缺乏抱負的世界將會怎樣，這不難想象。或許，這將是一個更為友善的世界:沒有渴求，沒有磨擦，沒有失望。人們將有時間進行反思。他們所從事的工作將不是為了他們自身，而是為了整個集體。競爭永遠不會介入;衝突將被消除。人們的緊張關係將成為過往雲煙。創造的重壓將得以終結。藝術將不再惹人費神，其功能將純粹為了慶典。人的壽命將會更長，因為由激烈拼爭引起的心臟病和中風所導致的死亡將越來越少。焦慮將會消失。時光流逝，抱負卻早已遠離人心。

Ah, how unrelievedly boring life would be?

啊，長此以往人生將變得多麼乏味無聊!

There is a strong view that holds that success is a myth, and ambition therefore a sham. Does this mean that success does not really exist? That achievement is at bottom empty? That efforts of men and women are of no significance alongside the force of movements and events? Now not all success, obviously, is worth esteeming, nor all ambition worth cultivating. Which are and which are not is something one soon enough learns on ones own. But even the most cynical, secretly admit that success exists; that achievement counts for a great deal; and that the true myth is that the actions of men and women are useless. To believe otherwise is to lake on a point of view that is likely to". It is, in its implications, to remove all motives for competence, in attainment, and regard for posterity.

有一種盛行的觀點認為，成功是一種神話，因此抱負亦屬虛幻。這是不是説實際上並不存在成功?成就本身就是一場空?與諸多運動和事件的力量相比，男男女女的努力顯得微不足道?顯然，並非所有的成功都值得景仰，也並非所有的抱負都值得追求。對值得和不值得的選擇，一個人自然而然很快就能學會。但即使是最為憤世嫉俗的人暗地裏也承認，成功確實存在，成就的意義舉足輕重，而把世上男男女女的所作所為説成是徒勞無功才是真正的無稽之談。認為成功不存在的觀點很可能造成混亂。這種觀點的本意是一筆勾銷所有提高能力的動機，求取業績的興趣和對子孫後代的'關注。

We do not choose to be born. We do not choose our parents. We do not choose our historical epoch, the country of our birth, or the immediate circumstances of our upbringing. We do not, most of us, choose to die; nor do choose the time or conditions of our death. But within all this realm of choicelessness, we do choose how we shall live, courageously or in cowardice, honorably or dishonorably, with purpose or in drift. We decide what is important and what is trivial in life. We decide that what makes us significant is either what we do or what we refuse to do. But no matter how indifferent the universe to our choices and decisions, these choices and decisions are ours to make. We decide. We choose. And as we decide and choose, so are our lives formed. In the end, forming our own destiny is what ambition about.

我們無法選擇出生，無法選擇父母，無法選擇出生的歷史時期與國家，或是成長的周遭環境。我們大多數人都無法選擇死亡，無法選擇死亡的時間或條件。但是在這些無法選擇之中，我們的確可以選擇自己的生活方式:是勇敢無畏還是膽小怯懦，是光明磊落還是厚顏無恥，是目標堅定還是隨波逐流。我們決定生活中哪些至關重要，哪些微不足道。我們決定，用以顯示我們自身重要性的，不是我們做了什麼，就是我們拒絕做些什麼。但是不論世界對我們所做的選擇和決定有多麼漠不關心，這些選擇和決定終究是我們自己做出的。我們決定，我們選擇。而當我們決定和選擇時，我們的生活使得以形成。最終構築我們命運的就是抱負之所在。來麻痺自己，錄後他成了一個名副其實的酒鬼。

英語演講稿帶翻譯 篇3

Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life: the longing for love, the search of knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind. These passions, like great winds, have blown me hither and thither, in a wayward course, over a deep ocean of anguish, reaching to the very verge of despair.

我的一生被三種簡單卻又元比強烈的激情所控制:對愛的渴望，對知識的探索和對人類苦難難以抑制的憐憫。這些激情量像狂風，把我態情吹向四方，掠過苦痛的大海，迫使我瀕臨絕望中的邊緣。

I have sought love, first, because it brings ecstasy - ecstasy so great that I would often have sacrificed all the rest of my life for a few hours of this joy. I have sought it, next, because it relieves loneliness -that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the cold unfathomable abyss. I have sought it, finally, because in the union of love I have seen, in a mystic miniature, the prefiguring vision of the heaven that saints and poets have imagined. This is what I sought, and though it might seem too good for human life, this is what-at last-I have found.

我尋求愛，首先因為它使我心為之着述，這種難以名狀的美妙迷醉使我願意用所有的餘生去換取哪怕幾個小時這樣的幸福。我尋求愛，還因為它能緩解我心理上的孤獨感，我感覺心靈的戰採，仿如站在世界的邊緣而面前是冰冷，無底的死亡深淵。我尋求愛，因為在我所目睹的結合中，我彷彿看到了聖賢與詩人們所向往的天堂之景。這就是我所尋找的，雖然對人的一生而言似乎有些遙不可及，但至少是我用盡一生所領悟到的。

With equal passion I have sought knowledge. I have wished to understand the hearts of men. I have wished to know why the stars shine. And I have tried to apprehend the Pythagorean power by which number holds sway the flux. A little of this, but most of much, I have achieved.

我用同樣的激情去尋求知識。我希望能理解人類的心靈，希望能夠知道羣星閃爍的緣由。我試圖領悟畢達哥拉斯所景仰的"數即萬物"的思想。我已經悟出了其中的一點點道理，儘管並不是很多。

Love and knowledge, so far as they were possible, led upward the heavens. But always pity brought me back to earth. Echoes of cries of pain reverberate in my heart. Children in famine, victims tortured by oppressors, helpless old people a hated burden to their sons, and the whole world of loneliness, poverty, and pain make a mockery of what human life should be. I long to alleviate the evil, but I cannot, and I too suffer.

愛和知識，用它們的力量把人引向天堂。但是同情卻總把人又拽回到塵世中來。痛苦的呼喊聲迴盪在我的內心。飢餓的孩子，受壓迫的難民，貧窮和痛苦的世界，都是對人類所憧憬的美好生活的無情嘲弄。我渴望能夠減少邪惡，但是我無能為力，我也難逃其折磨。

This has been my life. I have found it worth living, and would gladly live it again if the chance were offered me.

這就是我的一生。我已經找到它的價值。而且如果有機會，我很願意能再活它一次。

英語演講稿帶翻譯 篇4

Today smoking is a widespread habit ali overthe world. Not>

However, smoking is harmful toone’s , contributes a lot of lung cancer, from which many people havedied in the past years. It can also cause many other diseases. In aword, if you smoke, you do have a much greater chance of losingyour health. Furthermore, scientific research shows that smoking is not’t smoke,don’t upsmoking for the sake of your health, for the sake of yourfamily, and for the sake of the whole world.

譯文：

現在，吸煙是一個世界範圍的習慣，不僅老年人、青年人吸煙，就連中學生也加入到這個行列中來，他們中的許多人認為吸煙是一種瀟灑的象徵。

然而，吸煙對人的健康是有害的，它會引起肺癌，在剛剛過去的幾年中；許多人因此而喪命，還可能引發其他的疾病。總之，如果你吸煙的話，你就很可能失去擁有健康的機會，更進一步説，科學研究顯示，吸煙不僅危害吸煙者本人，而且對公共健康來説，也是一個凶兆，尤其是對婦女和孩子。因此，許多國家都制定了不準在公共場合吸煙的法規，例如：電影院，車站，醫院等地。戒煙吧，如果你還未染上，請不要開始;戒煙吧，為了你的健康，為了你的家庭的健康，為了整個世界的健康。

英語演講稿帶翻譯 篇5

What would you do if you failed？Many people may choose to give up. However，the surest way to success is to keep your direction and stick to your goal.

On your way to success，you must keep your direction. It is just like a lamp，guiding you in darkness and helping you overcome obstacles on your way. Otherwise，you will easily get lost or hesitate to go ahead.

Direction means objectives. You can get nowhere without an objective in life.

You can try to write your objective on paper and make some plans to achieve it. In this way，you will know how to arrange your time and to spend your time properly. And you should also have a belief that you are sure to succeed as long as you keep your direction all the time.

翻譯：

如果失敗了你會怎麼做？很多人可能會選擇放棄.然而，要想成功，最可靠的方法就是堅持你的方向和目標.

在通往成功的路上，你必須堅持你的方向.它就像一盞燈，在黑暗中為你指路，幫助你度過難關.否則，你很容易就會迷失方向或猶豫不前.

方向意味着目標.人生如果沒有目標，將一事無成.

你可以試着把你的目標寫在紙上，並制定實現目標的計劃.這樣，你就會懂得如何合理安排時間，如何正確地支配時間.而且你還要有這樣的信念：只要你一直堅持自己的方向，你就一定可以成功.

英語演講稿帶翻譯 篇6

Every season has its beautiful views in south china. For me, I love spring.

Firstly, spring can make lives alive. spring is beautiful and green, the leaves turn to be green suddenly and the rain will visit my hometown from time to time. Grass extend his head out of the ground, the willow sends out green bud, the river burst into song. In spring, The sky is very blue, the cloud is white, and the air is fresh. The Spring is evident everywhere. Spring make me feel happy. In spring, the weather is always sunny and warm, usually I go travelling, sometimes I go hiking and climb mountains, I like spring .

Secondly, the spring is a start for the whole year. People always make some conclusion of the last year and plan their goals for the coming year in the spring and start to try hard for them.

每個季節都有它美麗的觀點在中國南方。對我來説,我愛春天。

首先，春天可以使生活活着。春天是美麗的和綠色的,綠色的葉子變雨突然將訪問我的家鄉的時候。草擴展他的頭從地上,柳樹發出綠芽，放聲歌唱。在春天,天空很藍,雲是白的,空氣是新鮮的。春天到處都是顯而易見的。春天讓我感到快樂。在春天,天氣總是陽光明媚,天氣温暖,我通常去旅遊,有時我去遠足和爬山，我喜歡春天。

其次，春天是開始全年。人們總是做去年的一些結論，計劃他們的目標對來年的春天，開始努力。

英語演講稿帶翻譯 篇7

Everytime I am asked what I want to do in the future. I think a minute and say being a doctor is my dream job.

Doctor is an other kind of artist who does human art by fighting with diseases and making people feel good. I think it is a pleasure to try my best to bring happiness to others. It is a feeling of pride and I am fond of it. In modern life， a mass of people work day and night to seek wealth and as a result they ignore their health. It is known that strong body is a foundation of beatific life. I dreamed to be an excellent doctor who can help them have a right to enjoy life again. Curing people is a doctor's holy responsibility.

Being a doctor is my dream job， now I should study hard to gain more knowledge to reach my goal.

翻譯：每次我問我將來想做什麼。我想了一分鐘，説是一個醫生是我的夢想的工作。

醫生是另一種藝術家，通過與疾病的鬥爭，使人們感覺良好，人類的藝術。我認為這是一種樂趣，盡我最大的努力給別人帶來快樂。這是一種驕傲的感覺，我喜歡它。在現代生活中，大量的人為了追求財富而工作，因此他們忽視了他們的健康。它是已知的，強壯的身體是一種幸福的生活的基礎。我夢想成為一個優秀的醫生，可以幫助他們有權利享受生活。固化人是醫生的神聖責任。

成為一名醫生是我的夢想的工作，現在我應該努力學習，以獲得更多的知識，以達到我的目標。

英語演講稿帶翻譯 篇8

There are different kinds of noodles in our country. In Shanxi the most famous noodle is sliced noodles in Guangdong it has dry fried noodles; in Si chuan people love spicy hot noodles very much. Born in Beijing and live in Beijing I love fried bean paste noodles the best.

在我國，有各種各樣的麪條。在山西，最著名的麪食是刀削麪;在廣東，最著名的是伊麪;在四川，人們最愛的則是麻辣面。作為一個土生土長的北京人，我最愛炸醬麪。

The fired bean paste noodles is very easy to cook. First of it you should slice the cucumber into pieces cook the soy bean and green bean for about ten minutes then put these material in a bowl. Second stir-frying the paste. Mix the minced meat ginger and green onion and then put them in the pan keep frying the paste until you can smell the aroma. Last put the paste onto the noodles you have prepare and add the cucumber soy bean and green bean to the noodles. The fried bean paste noodles are done. If you have time you can try this I sure you will love it.

炸醬麪很容易烹飪。首先，你先把黃瓜切絲，把黃豆和青豆用沸水煮上十分鐘，然後把這些材料裝進碗裏面備用。其次，烹製炸醬。把肉末、洋葱和葱花混合在一起，不停地翻炒，直到你聞到肉香。最後，把肉醬淋在煮好的麪條上，再放上黃瓜絲、黃豆和青豆，炸醬麪就算做好了。如果你有時間，你一定要試試。我保證你會愛上炸醬麪的。

英語演講稿帶翻譯 篇9

We study in a beautiful school,since the day I came here I have began to love her. 我們學習在一個漂亮的校園裏，從我第一天起就深深的喜歡上她

Flowers and trees are the most beautiful things in our matter where you are,you can smell the clean air in our school,when you are tired you also can sit on the chail under the big enly you will feel so cool,and at that time you must lose youself in enjoying it.

話花朵和大樹是學校最美的東西，不論你在哪你都可以聞到學校裏空氣的清新味道，當你累了，你同樣可以做在大樹下的椅子上休息，剎那件你會感覺如此涼爽，那時請盡情享受吧!

And there are also many many good teachers in our school,they teach us so carefully in each calss,and when you meet hard problem they won't stop telling until you we often have good markes in the examnations.

同樣學習有許多好老師他們仔細的教我門每堂課，當你遇到困難，他們會停下來告訴你，知道你會為止所以我們總是在期末考試中取得好成績

Oh sure the students here are the best, we study hard and live together happily,here you never can see we quarry with each other and hit each other because here is a big warm family.

哦，還有，這裏的學生也是最棒的，我們努力的學習並且共同生活，再這裏你看不到我們爭吵，大家因為我們是一個温暖的大家庭

So many things I will say,but the most important thing is that you come here ,I think you must love our use everyone here loves it!

我有很多的話想説，但是組重要的是你能來到我們學習，我想你也一定喜歡我們學習，因為我們每個人都愛他!

英語演講稿帶翻譯 篇10

Computers play an important role in the modern world. Today they are used in many areas of human activities, such as business, industry, science and education. I'm a primary school student. I always search for information on my PC, make PPT or type article with word software and sometimes listen to music, play games on the computer in the weekends. Sometimes I write e-mails to my friends on the computer, too. I often chat with people on-line. I usually do my homework on the computer, too, it's very easy.

I also enjoying watching cartoons on-line, because I can find my favorite cartoons easily, when I watching TV, I should wait the advertisement and watch the cartoons on time. But in computer, I can watch my favorite cartoons any time, and needn't wait for advertisements.I seldom buy things on the computer, because I don't know it. I sometimes go to the forums on the weekends, there are many people, and it's very interesting.

How about you, my friend?

電腦扮演着重要的角色在現代世界。今天他們被用在許多領域的人類活動，如商業、工業、科學和教育。我是一個小學學生。我總是在我的電腦搜索信息，製作PPT或類型的文章與詞軟件，有時聽音樂，玩遊戲在電腦上在週末。有時我在電腦上寫電子郵件給我的朋友，。我經常與人在線聊天。我通常在電腦上做作業，也很簡單。

我也喜歡看漫畫在線，因為我可以很容易找到我最喜歡的漫畫，我看電視的時候，我應該等待廣告和看漫畫。但在電腦，我可以隨時看我最喜歡的漫畫，不必等待廣告。我很少在電腦上買東西，因為我不知道。在週末我有時去論壇，有很多人，很有趣。

你呢，我的朋友？