網站首頁 文學常識 簡歷 公文文書 文學名著 實用文 人生哲理 作文 熱點話題作文
當前位置:文萃咖 > 文學鑑賞 > 文言文

誠漢字的文言文翻譯

欄目: 文言文 / 發佈於: / 人氣:7.32K

誠信的意思意謂對待人們要誠實講信用,不搞鬼鬼祟祟的.把戲和陰謀詭計。誠漢字的文言文翻譯,我們來看看。

誠漢字的文言文翻譯

誠 chéng

〈形〉

(1) (形聲.從言,成聲.本義:誠實,真誠)

(2) 同本義[sincere;honest]

誠,信也.——《説文》

幣必誠.——《禮記·郊特牲》

誠者自成也.——《禮記·中庸》

帝感其誠,命誇娥氏二子負二山,一厝 朔東,一厝 雍南.——《列子·湯問》

行之發於至誠.——《漢書·趙廣漢傳》

乃能銜哀致誠.——韓愈《祭十二郎文》

(3) 又如:誠款(真誠懇切);誠敬(真誠,敬重);誠虔(虔誠,恭敬而有誠意)

(4) 真實 [real]

善人為邦百年,亦可以勝殘去殺矣.誠哉是言也!——《論語·子路》

此謂誠於中,形於外.——《禮記·大學》

巧詐不如拙誠.——《韓非子·説林上》

(5) 又如:誠理(真理);誠諦(真實而詳審)

詞性變化

◎ 誠

誠 chéng

〈副〉

(1) 確實,的確 [indeed]

誠既勇兮又以武.——《楚辭·九歌·國殤》

臣誠知不如徐公美.——《戰國策·齊策》

所謂無者誠難測,而神者誠難明矣.——韓愈《祭十二郎文》

此為宰相聽事誠隘,為太祝、奉禮聽事已寬矣.——宋· 司馬光《訓儉示康》

(2) 又如:誠不能免;誠恐(只怕,恐怕)

(3) 果真;如果 [actually]

楚誠能絕 齊,秦願獻 商於之地六百里.——《史記·屈原賈生列傳》