木蘭詩以“木蘭是女郎”來構思木蘭的傳奇故事，富有浪漫色彩；詳略安排極具匠心，雖然寫的是戰爭題材，但着墨較多的卻是生活場景和兒女情態，富有生活氣息
木蘭詩改編一
夜，靜靜的，柔和的月光照在木蘭的哀傷的臉上，只聽見織布機的聲音從房間裏傳出來，木蘭的歎息也隨之傳出。
木蘭實在不能忘記白天在城牆上看到的文告，上面清清楚楚地寫着爹爹的名字。“蘭兒，你在想些什麼呢？”木蘭聽見了母親的聲音，回過神來，説：“娘，真的不能讓我替父親上戰場嗎？”“蘭兒，你就打消那個念頭吧，難道你忘了你父親説的話嗎？‘你如果敢上戰場，就不認你這個女兒。’你可千萬別這麼做啊！”母親着急地説，看到母親這樣，木蘭很是傷心，父親體弱多病，弟弟尚未成年，自己又是女兒身，哎！左右為難！
“大膽刁民，到了期限怎麼還不去集合？”只見爹孃與姊弟從門裏走出，見門外，一個身着開鎧甲的將士拿着長槍看着他們，四人害怕的連忙跪下。這一跪，木蘭可受不起，連忙扶起爹孃，説：“爹，娘，是我呀，你們認不出我了嗎？”爹孃看着眼前的將士竟是自己的女兒，都不敢相信。過了許久，木蘭想起自己的目的，便説：“爹，娘，你們是我最親的人，經過喬裝打扮，你們也認不出我，何況那些與我素未謀面的人呢？你們就讓我上戰場吧！”爹孃知道木蘭的性子，就説了一句：“走吧，路上小心，一定要回來！”
木蘭就這樣，萬里奔赴戰場，跨過一座座山，度過一道道關，穿着一件單薄的衣服，在雪地裏作戰，日子一天天過去，戰爭仍未結束，每到夜深人靜的時候，，木蘭的身軀似乎更小了。
雖然建功無數，可對於木蘭來説，家是最重要的，她放棄尚書郎的職位，回到了家鄉。
“回來拉，回來啦！”不知是誰看到了告示，在人羣中喊了起來，爹孃兩人相互扶持，來到城外，用含着眼淚的眼睛向遠處望去。
“爹，娘！”看見父母，木蘭的臉上像綻放出美麗的花朵。三個人有説有笑的招待其他戰士回家休息。“妹妹！”見到妹妹回來，一直在門口等候的姐姐高興地喊着。“姐姐，弟弟呢？”木蘭欣喜地説。姐姐指了指後院，只聽見一陣陣的霍霍聲。
木蘭的房間沒有改變，一樣的擺放，一塵不染。當着窗户，對着鏡子，木蘭理了理雲鬢，貼上花黃，脱下戰袍，牀上以前的衣裳。但一個美麗的女子出現大家眼前時，夥伴們都驚呆了，一起作戰十二年，從未發現木蘭是女郎！
木蘭詩改編二
當木蘭在回家的途中，看見街道上人來人往，不時想起幾十年未見面的親人，迫不及待的'加快了矯健的步伐。
木蘭興高采烈地哼歌高昂。父母聽到女兒要回來了，便急忙去迎接，穿上了節日的服裝，帶着精美的飾品。姐姐聽到妹妹回來的消息，急忙穿上輕紗的服裝，臉上塗上了一層淡粧，把自己大阪城美貌如仙的天女。弟弟聽到姐姐回來，穿上帥氣的服裝，還宰豬殺羊，慶祝木蘭回家。木蘭見了這個場景激動地淚流滿面。
含有親情味的團圓飯開始了，餐桌上雞鴨、鵝、蝦、蟹、羊等等，木蘭便認為這像是出除夕晚的一幕，因為只有過年過節才有大魚大肉，如此豐盛。
吃完團圓飯後，木蘭一家人一同出門逛街，木蘭一肚子的疑問，便説道：“店鋪何時變得如此美麗，人來人往、車水馬龍、紅燈酒綠，街道上掛滿了喜慶的燈籠？”父母親喜笑顏開地説道：“是為了慶祝你勝利歸來而設計的。”
回家後，木蘭把所有精美的飾品贈送給同縣的人。
木蘭打開東屋的閣門，坐在西邊的牀上，脱掉打仗的袍子，穿上晚日的裙子，對着窗户，看着鏡子梳理美麗的鬢髮，貼上漂亮的花黃。出門去看戰友，夥伴們驚呆了：一起征戰十二年，盡然不知道木蘭是個女兒身。
木蘭詩改編三
夏夜,一片漆黑.在這寂靜的夜裏,忽聽有人在微微歎息.是誰在歎息呢?過了一會兒,歎息聲又響起,摻夾着濃濃的惆 悵.仔細瞧,原來是木蘭姑娘正對着門織布.怪!怎麼聽不見織布聲,只聽見木蘭的歎氣聲呢?猜想木蘭一定是有心事.問一 聲閨女你在想些什麼?思念些什麼?來,告訴為孃的.木蘭靜靜地説:"娘,兒既不是在想些什麼,也沒有思念些什麼.
昨天夜裏在城門看到軍隊所張貼的文告,説是皇上要徵兵,攻打匈奴.徵兵名單上有很多卷,木蘭我仔細看了看,幾乎每一卷上都有 爹爹的名字. 哎.我爹他沒有大兒子,木蘭我沒有長兄,爹爹畢竟年歲已高,不宜再出徵了.兒願為此買鞍馬,替爹爹去出征!'娘沉默 了好久,抬起頭,久久地望着木蘭,沉重地説:'木蘭啊!你代父從軍,處處要小心啊!'.
第二天,剛剛拂曉,木蘭就辭別爹孃出發了.木蘭東奔西走做好了出發前的準備工作,唯一不捨的,還是爹孃啊!"爹,娘! 多保重啊!兒未能在身邊照顧二老,是兒的不孝啊!"木蘭面對着滾滾黃河水,一座座高山,不禁失聲吶喊. 木蘭不遠萬里奔赴戰場,象飛一樣地跨過一道道關,一座座山.邊疆嚴酷的氣候,使木蘭那嫩白細緻的肌膚變得滄桑.
生活中諸多的不便與困難,並沒有讓木蘭倒下.她為了年邁的雙親,為了父老鄉親們,為了國家,一定要打贏這場仗! 一陣陣兇殺,一場場戰役,木蘭運用智慧和勇氣過關斬將.十年的戰役,雖艱辛,但也值得-----木蘭與將士們勝利歸來了!
木蘭勝利而歸,使皇上開心不已,使全國百姓興奮不已----祖國終於可以恢復和平了!皇上當即策封木蘭為尚書郎.木蘭笑而不 接.皇上笑問木蘭想要些什麼獎勵.木蘭説:"論行賞,論官職,都不及臣一顆思鄉心.願皇上恩准,送臣還故鄉,與家人團聚!" "欽此!" 木蘭騎着千里馬,威風凜凜,心急如焚地趕回家鄉.
城門外,爹孃互相攙扶着來迎接十年未見的心肝女.姐姐細心裝扮了 一番,也在迎接隊伍裏.小弟拿起鋒利的菜刀去宰殺豬羊,準備為姐姐洗塵.木蘭回到閨房,屋裏的一切既是那麼熟悉,又是 那麼陌生.穿上自己的衣裙,恢復女兒身.裝扮妥當,照照鏡子:鏡中的自己已不再是十年前那閉月羞花的小姑娘了,而是一 個歷經風霜的女人啊! "十年啦! 我已老了十歲了!真是'歲月不饒人'啊!" 木蘭心中一陣失落.出去看看同行的戰友們,他們 都在飲酒作樂.見木蘭一身女兒裝,甚是驚訝.與木蘭一起生活了許多年,竟未察覺木蘭是女郎?眾人在驚訝之餘,不禁感慨: 木蘭果真是女中豪傑,令人欽佩啊!
雄兔的兩隻腳不停地爬搔,雌兔兩隻眼睛則時常眯着,因而容易辨認.可當雄雌兩兔在一起貼地而跑時,誰又能辨認出哪 只是雄兔,哪隻是雌兔呢?
文萃咖
