網站首頁 文學常識 簡歷 公文文書 文學名著 實用文 人生哲理 作文 熱點話題作文
當前位置:文萃咖 > 唐代詩人 > 白居易

白居易《西涼伎》賞析

欄目: 白居易 / 發佈於: / 人氣:3.08W

西涼伎 原文:

白居易《西涼伎》賞析

西涼伎,假面胡人假獅子。

刻木為頭絲作尾,金鍍眼睛銀貼齒。

奮迅毛衣襬雙耳,如從流沙來萬里。

紫髯深目兩胡兒,鼓舞跳粱前致辭。

應似涼州未陷日,安西都護進來時。

須臾雲得新消息,安西路絕歸不得。

泣向獅子涕雙垂,涼州陷沒知不知?

獅子回頭向西望,哀吼一聲觀者悲。

貞元邊將愛此曲,醉坐笑看看不足。

享賓犒士宴三軍,獅子胡兒長在目。

有一征夫年七十,見弄涼州低面泣。

泣罷斂手白將軍,主憂臣辱昔所聞。

自從天寶兵戈起,犬戎⑸日夜吞西鄙。

涼州陷來四十年,河隴侵將七千裏。

平時安西萬里疆,今日邊防在鳳翔。

[平時開遠門外立堠,雲去安西九千九百里?

戍人,不為萬里行,其實就盈數也。

今蕃漢使來,悉在隴州交易也。]

緣邊空屯十萬卒,飽食温衣閒過日。

遺民腸斷在涼州,將卒相看無意收。

天子每思長痛惜,將軍欲説合慚羞。

奈何仍看西涼伎,取笑資歡無所愧!

縱無智力未能收,忍取西涼弄為戲?

翻譯:無

西涼伎字詞解釋:

⑴西涼:古代涼州別稱,盛時有今甘肅西部酒泉、敦煌一帶,西抵新疆葱嶺。

⑵胡人:中國古代對北方邊地及西域各民族人民的稱呼。

⑶安西:現中國甘肅省酒泉市安西縣。

⑷貞元:(公元785年正月—805年八月)是唐德宗李適的年號,共計21年。

⑸犬戎:古族名,中國古代的一個民族,即獫狁,也稱西戎,活動於今陝、甘一帶,獫、岐之間。

⑹鳳翔:唐末轄境相當今陝西寶雞、岐山、鳳翔、麟遊、扶風、眉縣、周至等地。

⑺鄙:邊邑;西鄙,指西部的縣城。

⑻隴州:即現在隴縣,地處渭北黃土高原南部,陝西省西陲。

西涼伎賞析:

此詩是作者涼州時看涼州伎時的所見所感,描寫了表演涼州伎的戴面具的'假胡人都為連年戰事“見弄涼州低面泣”,而那些官吏卻“取笑資歡無所愧”的鮮明對比,表達了詩人對受戰爭禍害的窮苦人民的同情以及對官吏無視百姓疾苦,還冷漠不知羞愧地看涼州伎的無比憤怒之情。

“西涼伎,假面胡人假獅子。刻木為頭絲作尾,金鍍眼睛銀貼齒。奮迅毛衣襬雙耳,如從流沙來萬里。紫髯深目兩胡兒,鼓舞跳粱前致辭。”描寫了表演涼州伎的舞者的形態和獅子舞的裝飾。

“應似涼州未陷日,安西都護進來時。”寫出了表演的時間。

“須臾雲得新消息,安西路絕歸不得。”寫正在表演時,突然傳來了通往安西歸家的路不能行走了,為下文描寫舞者和官吏不同的反應做鋪墊。

“泣向獅子涕雙垂,涼州陷沒知不知?獅子回頭向西望,哀吼一聲觀者悲。貞元邊將愛此曲,醉坐笑看看不足。賓犒士宴三軍,獅子胡兒長在目。有一征夫年七十,見弄涼州低面泣。泣罷斂手白將軍,主憂臣辱昔所聞。”描寫了舞者和官吏的不同反應,形成了強烈的對比。

“自從天寶兵戈起,犬戎日夜吞西鄙。涼州陷來四十年,河隴侵將七千裏。平時安西萬里疆,今日邊防在鳳翔。”通過舞者的歌唱,述説了連年戰事給百姓帶來的災難。

[平時開遠門外立堠,雲去安西九千九百里?戍人,不為萬里行,其實就盈數也。今蕃漢使來,悉在隴州交易也。] 這句是作者對當時情景的註釋。

“緣邊空屯十萬卒,飽食温衣閒過日。遺民腸斷在涼州,將卒相看無意收。天子每思長痛惜,將軍欲説合慚羞。奈何仍看西涼伎,取笑資歡無所愧!縱無智力未能收,忍取西涼弄為戲?”是作者自己的所見所聞,抒發了對百姓的同情和對官吏的憤慨之情。

作者資料:

白居易(772年—846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽。是唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動,世稱“元白”,與劉禹錫並稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。公元846年白居易去世於洛陽,葬於香山。