![詩經《小雅·節南山》原文翻譯鑑賞]( "詩經《小雅·節南山》原文翻譯鑑賞")
發表於：02-11
《節南山》，《詩經·小雅·節南山之什》的首篇。為先秦時代華夏族詩歌。全詩十章，前六章為八句，後四章為四句。關於其時代背景和作年，歷來有宣王時(三家詩)、幽王時(《毛詩序...
![詩經《大雅·思齊》原文翻譯鑑賞]( "詩經《大雅·思齊》原文翻譯鑑賞")
發表於：02-11
《思齊》，《詩經·大雅·文王之什》的一篇。為先秦時代的漢族詩歌。全詩二十四句，毛傳將其分為五章，前兩章每章六句，後三章每章四句。鄭玄作箋，將其改為四章，每章均為六句。相比...
![詩經《小雅·雨無正》翻譯鑑賞]( "詩經《小雅·雨無正》翻譯鑑賞")
發表於：05-06
《雨無正》，《詩經·小雅·節南山之什》的一篇。為先秦時代的漢族詩歌。全詩七章，二章章十句，二章章八句，三章章六句。這是一首諷刺周幽王昏暴、朝廷大臣自私誤國的詩。首章借...
![詩經《大雅·皇矣》原文翻譯鑑賞]( "詩經《大雅·皇矣》原文翻譯鑑賞")
發表於：02-11
《皇矣》，《詩經·大雅·文王之什》的一篇。為先秦時代的華夏族詩歌。全詩既有歷史過程的敍述，又有歷史人物的塑造，還有戰爭場面的描繪，內容繁富，規模宏闊，筆力遒勁，條理分明，具有...
-
發表於：08-05
小雅·節南山先秦佚名節彼南山，維石巖巖。赫赫師尹，民具爾瞻。憂心如惔，不敢戲談。國既卒斬，何用不監！節彼南山，有實其猗。赫赫師尹，不平謂何。天方薦瘥，喪亂弘多。民言無嘉，憯莫懲嗟。尹氏大師...
![《詩經·小雅·魚麗》原文翻譯賞析]( "《詩經·小雅·魚麗》原文翻譯賞析")
發表於：02-11
《魚麗》，《詩經·小雅·鹿鳴之什》的一篇。是一首先秦時代華夏族詩歌。全詩六章，前三章每章四句，後三章每章二句。為周代燕飧賓客通用之樂歌。詩中盛讚宴享時酒餚之甘美盛多...
![詩經《小雅·正月》翻譯鑑賞]( "詩經《小雅·正月》翻譯鑑賞")
發表於：01-09
《正月》，《詩經·小雅·節南山之什》的一篇。為先秦時代的漢族詩歌。全詩十三章，其中前八章八句，後五章六句。這是一首政治怨刺詩。主人公具有政治遠見，也有能力，是一個憂國憂...
![詩經《小雅·巧言》翻譯鑑賞]( "詩經《小雅·巧言》翻譯鑑賞")
發表於：02-28
《巧言》，《詩經·小雅·節南山之什》的一篇。為先秦時代的漢族詩歌。全詩六章，每章八句。這是一首政治諷諭詩，譏刺周王為讒言所惑，終竟招致禍亂，同時痛斥了進讒者的厚顏無恥。《詩經》是漢...
![《詩經·小雅·常棣》原文翻譯賞析]( "《詩經·小雅·常棣》原文翻譯賞析")
發表於：08-20
《常棣》，《詩經·小雅·鹿鳴之什》的一篇。為先秦時代華夏族詩歌。全詩八章，每章四句，這是周人宴會兄弟時，歌唱兄弟親情的詩。凡今之人，莫如兄弟，為一篇主旨。不過詩篇對這一主...
![詩經《小雅·信南山》原文賞析]( "詩經《小雅·信南山》原文賞析")
發表於：02-11
《信南山》，《詩經·小雅·穀風之什》的一篇。為先秦時代的漢族詩歌。全詩六章，每章六句。這首詩與《小雅·楚茨》同屬周王室祭祖祈福的樂歌。但二者也有不同：《楚茨》...
-
發表於：08-22
小雅·北山先秦佚名陟彼北山，言採其杞。偕偕士子，朝夕從事。王事靡盬，憂我父母。溥天之下，莫非王土；率土之濱，莫非王臣。大夫不均，我從事獨賢。四牡彭彭，王事傍傍。嘉我未老，鮮我方將。旅力方剛...
![《詩經·小雅·白駒》原文翻譯賞析]( "《詩經·小雅·白駒》原文翻譯賞析")
發表於：03-13
《白駒》，《詩經·小雅·鴻雁之什》的一篇。為先秦時代的漢族詩歌。全詩四章，每章六句。是一首別友思賢詩，文筆優美，隱意深刻，而白駒作為一種意象也廣泛存在於歷代文人墨客的作...
![《詩經·小雅·黃鳥》原文翻譯鑑賞]( "《詩經·小雅·黃鳥》原文翻譯鑑賞")
發表於：08-22
《小雅·黃鳥》《詩經》作品。是詩人為苦難人民喊出的悲憤之聲：碩鼠為患家園，黃鳥做惡他鄉，非但樂土天國無處可求，就連此邦之人也是不我肯谷、不可與明(盟)，甚至不可與處。含蓄生動，表...
![詩經《小雅·庭燎》原文翻譯賞析]( "詩經《小雅·庭燎》原文翻譯賞析")
發表於：12-01
《庭燎》，《詩經·小雅·鴻雁之什》的一篇。為先秦時代華夏族詩歌。全詩三章，每章五句。描寫宮廷早朝的景象，表現君王勤於政事。詩以問答開始時，形象地表達時間的推移，透露問答...
![詩經《小雅·何人斯》翻譯鑑賞]( "詩經《小雅·何人斯》翻譯鑑賞")
發表於：03-01
《詩經·小雅·節南山之什》的一篇。為先秦時代的漢族詩歌。全詩八章，每章六句。舊説多從《毛詩序》之説，以為這當是蘇公刺暴公之作。因為暴公為周天子卿士而譖蘇公，故蘇公作...
![詩經《大雅·旱麓》原文翻譯鑑賞]( "詩經《大雅·旱麓》原文翻譯鑑賞")
發表於：09-05
《旱麓》，《詩經·大雅·文王之什》的一篇。為先秦時代的漢族詩歌。全詩六章，每章四句。是一首在大型宴會上唱的雅歌，歌頌周文王祭祖得福的詩。雖然我們現代人都認為古人缺乏...
![詩經《小雅·鶴鳴》原文翻譯賞析]( "詩經《小雅·鶴鳴》原文翻譯賞析")
發表於：08-19
《詩經》，是中國古代詩歌開端，最早的一部詩歌總集，收集了西周初年至春秋中葉（前11世紀至前6世紀）的詩歌，共311篇，其中6篇為笙詩，即只有標題，沒有內容，稱為笙詩六篇（《南陔》《白華》《華黍》《由...
![詩經《大雅思齊》原文翻譯鑑賞賞析]( "詩經《大雅思齊》原文翻譯鑑賞賞析")
發表於：08-25
《思齊》，《詩經·大雅·文王之什》的一篇。為先秦時代的漢族詩歌。全詩二十四句，毛傳將其分為五章，前兩章每章六句，後三章每章四句。鄭玄作箋，將其改為四章，每章均為六句。相比較而言，毛傳的...
![詩經《小雅·小旻》翻譯鑑賞]( "詩經《小雅·小旻》翻譯鑑賞")
發表於：05-06
《小旻》，《詩經·小雅·節南山之什》的一篇。古代漢族詩歌。全詩六章，前三章八句，後三章七句。《小旻》所倡導的臨淵履冰的人生哲學是漢民族人文思想的核心之理念之一。小旻...
![詩經《小雅·小宛》翻譯鑑賞]( "詩經《小雅·小宛》翻譯鑑賞")
發表於：12-14
《小宛》，《詩經·小雅·節南山之什》的一篇。為先秦時代的漢族詩歌。全詩六章，章六句。而懷念父母的思想感情卻或明或暗地貫穿於全詩中。《詩經》是漢族文學史上第一部詩歌...
![詩經《小雅·巷伯》翻譯鑑賞]( "詩經《小雅·巷伯》翻譯鑑賞")
發表於：03-01
《巷伯》，《詩經·小雅》第四十六篇。為先秦時代的漢族詩歌。全詩七章，前四章每章四句，一章五句，一章八句，一章六句。這是一首政治抒憤詩，作者被讒言陷害，作此詩以發泄滿腔的怨憤。《毛...
![詩經《大雅·下武》原文翻譯鑑賞]( "詩經《大雅·下武》原文翻譯鑑賞")
發表於：02-11
《下武》，《詩經·大雅·文王之什》的一篇。為先秦時代的漢族詩歌。全詩六章，每章四句。是一首讚美周武王、周成王繼承先王文德的詩。主要內容是讚美武王能繼先王之德以昭後...
![《詩經·小雅·無羊》原文翻譯鑑賞]( "《詩經·小雅·無羊》原文翻譯鑑賞")
發表於：02-11
《羊》，《詩經·小雅·鴻雁之什》的一篇。為先秦時代的漢族詩歌。全詩四章，每章八句。這是一首歌詠牛羊蕃盛的詩，舊説似無異議。至於《毛詩序》指實其當宣王中興之時的考牧之...
![《小雅·信南山》經典古詩的翻譯賞析]( "《小雅·信南山》經典古詩的翻譯賞析")
發表於：07-28
小雅·信南山信彼南山，維禹甸之。畇畇原隰，曾孫田之。我疆我理，南東其畝。上天同雲，雨雪雰雰。益之以霢霂，既優既渥，既沾既足，生我百穀。疆埸翼翼，黍稷彧彧。曾孫之穡，以為酒食。畀我屍賓，壽考萬...
![詩經《小雅·小弁》翻譯鑑賞]( "詩經《小雅·小弁》翻譯鑑賞")
發表於：02-28
《小弁》傳統説是周幽王放逐太子宜臼，或是尹吉甫兒子伯奇受父虐待而作，其實詩中抒寫的確是遭受父母拋棄，而內心憂憤哀怨。詩寫了自己孤獨、流浪、失落、痛苦、思考、質問，不過善以眼前景道...
文萃咖
