![余光中《蛛網》中英互譯賞閲]( "余光中《蛛網》中英互譯賞閲")
發表於：01-29
【余光中《蛛網》中文原文】暮色是一隻詭異的'蜘蛛躡水而來襲復足暗暗地起落平靜的海面卻不見蹤跡也不知要向何處登陸只知道一回顧你我都已被擒落進它吐不完的灰網裏去了【余光中《蛛...
![余光中《鄉愁》賞析]( "余光中《鄉愁》賞析")
發表於：02-25
導語：鄉愁，是中國詩歌一個歷史常新的普遍的主題，余光中多年來寫了許多以鄉愁為主題的詩篇，《鄉愁》就是其中情深意長、音調動人的一曲。[台灣]余光中小時候鄉愁是一枚小小的郵票我在這頭母...
![余光中 中秋 賞析]( "余光中 中秋 賞析")
發表於：09-25
悠悠是苦你的夜長，這一句詩出自詩人余光中的愛國詩《中秋》，在《中秋》抒發余光中熱愛祖國的情感，以及思鄉之情。一刀向人間，剖開了月餅一刀向時間，等分了晝夜為什麼圓晶晶的中秋月要一刀揮...
-
發表於：06-17
【余光中《火浴》原文】一種不滅的嚮往向不同的元素向不同的空間至熱或者至冷不知該上升或是該下降該上升如鳳凰在火難中上升或是浮於流動的透明一氅天鵝一片純白的形象映着自我長頸與...
![詩歌欣賞中英互譯]( "詩歌欣賞中英互譯")
發表於：03-16
詩歌欣賞：TheBightAtlowtidelikethishowsheerthewateris.White，crumblingribsofmarlprotrudeandglareandtheboatsaredry，thepilingsdryasmatches，Absorbing，ratherthanbeingabsorbed，thewate...
-
發表於：06-09
余光中，至今馳騁文壇已逾半個世紀，涉獵廣泛，被譽為“藝術上的多妻主義者”。美感經驗之互通——詩人余光中在浙江大學東方論壇的演講思想者小傳余光中著名詩人。1928年生於江蘇南京，祖籍福...
![余光中 鄉愁賞析]( "余光中 鄉愁賞析")
發表於：11-17
余光中的《鄉愁》，是海外遊子深情而美的戀歌，關於余光中《鄉愁》鑑賞，至今都還有人在細細品味和理解。余光中小時候鄉愁是一枚小小的郵票我在這頭母親在那頭長大後鄉愁是一張窄窄的船票我...
![《鄉愁》余光中賞析]( "《鄉愁》余光中賞析")
發表於：03-01
[台灣]余光中小時候鄉愁是一枚小小的郵票我在這頭母親在那頭長大後鄉愁是一張窄窄的船票我在這頭新娘在那頭後來呀鄉愁是一方矮矮的墳墓我在外頭母親呵在裏頭而現在鄉愁是一彎淺淺的海...
-
發表於：02-19
關於現代詩人余光中的詩歌是非常的具有藝術價值的，感情是非常的真摯的。下面和小編一起賞析余光中的詩，歡迎大家閲讀。【余光中《等你,在雨中》原文】等你,在雨中,在造虹的雨中蟬聲沉落,...
![余光中《鄉愁》閲讀]( "余光中《鄉愁》閲讀")
發表於：02-19
鄉愁余光中小時候鄉愁是一枚小小的郵票我在這頭母親在那頭長大後鄉愁是一張窄窄的船票我在這頭新娘在那頭後來啊鄉愁是一方矮矮的墳墓我在外頭母親在裏頭而現在鄉愁是一灣淺淺的海峽我...
![余光中的詩歌有英譯本嗎]( "余光中的詩歌有英譯本嗎")
發表於：02-19
余光中的詩歌有英譯本嗎?關於余光中的詩歌英譯是怎樣的呢?靈感作者：余光中/你光彩照人的熱帶小鳥，歡喜在我頭頂來回飛繞，每次在我的掌中掙脱，只落下一片藍色的'羽毛。/我把它拾起插在帽邊...
-
發表於：12-27
導語：余光中一生從事詩歌、散文、評論、翻譯，自稱為自己寫作的四度空間。至今馳騁文壇已逾半個世紀，涉獵廣泛，被譽為藝術上的多妻主義者。其文學生涯悠遠、遼闊、深沉，為當代詩壇健將、散文...
![美文欣賞更光明的未來中英互譯]( "美文欣賞更光明的未來中英互譯")
發表於：06-07
更光明的未來TheLightofaBrightDayByHelenKeller更光明的未來海倫.凱勒Ichooseformysubjectfaithwroughtintolife,apartfromcreedordogma.ByfaithImeanavisionofgoodonecherishesandth...
![欣賞：余光中《蛛網》中英互譯]( "欣賞：余光中《蛛網》中英互譯")
發表於：02-01
【余光中《蛛網》中文原文】暮色是一隻詭異的蜘蛛躡水而來襲復足暗暗地起落平靜的.海面卻不見蹤跡也不知要向何處登陸只知道一回顧你我都已被擒落進它吐不完的灰網裏去了【余光中《蛛...
![余光中詩歌賞析]( "余光中詩歌賞析")
發表於：01-10
導語：淺藍色的夜溢進窗來夏斟得太滿，螢火蟲的小宮燈做着夢。以下是小編分享的余光中詩歌賞析，歡迎大家閲讀!1、《鄉愁》小時候鄉愁是一枚小小的郵票我在這頭母親在那頭長大後鄉愁是一張窄...
![網絡小説議論文中英互譯]( "網絡小説議論文中英互譯")
發表於：01-10
Ourclasshavehadadiscussionaboutwebnovels.Someofmyclassmatesconsiderthatwecanreadwebnovelswhichareveryinterestingandcanalsoopenourviewsandimproveourwritingskills.However,o...
-
發表於：11-17
據台媒報道，著名詩人、台灣文學家余光中病逝，享年89歲。余光中先生從事文學創作超過半世紀，熟知的詩作有選錄課本中的《車過枋寮》《翠玉白菜》《鄉愁》等，散文作品有《我的四個假想敵》《...
![詩歌欣賞：燦爛星辰中英互譯]( "詩歌欣賞：燦爛星辰中英互譯")
發表於：02-01
BrightStar燦爛星辰Brightstar,wouldIwerestedfastasthouart—願我如你堅定--璀璨明星！Notinlonesplendourhungaloftthenight但不要高懸夜空顯赫孤零。Andwatching,witheternallidsapar...
![余光中 鄉愁 英譯]( "余光中 鄉愁 英譯")
發表於：05-31
余光中《鄉愁》英譯是怎樣的呢?余光中《鄉愁》是一篇家喻户曉的佳作，在國內外都享有很高的聲譽。歡迎閲讀小編整理的余光中《鄉愁》英譯，希望能夠幫到大家。一、WhenIwasachild,myhomesi...
![ATimeWeEverHad中英互譯詩歌欣賞]( "ATimeWeEverHad中英互譯詩歌欣賞")
發表於：02-01
Therewasatimewehadwereallydidnotwanttogo.Pleaseopenyourseyestoseememoryisneverlos.tRememberthevaluablethings,whichhaveeverbelongedtous.Considerwhatisthemostimportantandwh...
![詩歌欣賞：Meeting at Night中英互譯]( "詩歌欣賞：Meeting at Night中英互譯")
發表於：10-21
MeetingatNightThegrayseaandthelongblackland；Andtheyellowhalf-moonlargeandlow；AndthestartledlittlewavesthatleapInfieryringletsfromtheirsleep,AsIgainthecovewithpushingprow,An...
-
發表於：07-23
余光中是台灣“現代散文”的倡導者，《地圖》可以説是這一追求的典範性作品之一。所以小編今天為大家分享的是地圖余光中賞析，請看看吧。地圖余光中賞析無招式才是最高的招式，初看《地圖》...
![守望中的媽媽詩歌欣賞中英互譯]( "守望中的媽媽詩歌欣賞中英互譯")
發表於：02-01
Shealwaysleanedtowatchforus.Anxiousifwewerelate,Inwinterbythewindow,Insummerbythegate;Andthoughwemockedhertenderly,Whohadsuchfoonichcare,Thelongwayhomewouldseemmoresafe,B...
![賞析余光中鄉愁]( "賞析余光中鄉愁")
發表於：05-31
《鄉愁》一詩，側重寫個人在大陸的經歷，表達對故鄉，對祖國戀戀不捨的一份情懷。那麼，下面是小編給大家整理收集的賞析余光中鄉愁，供大家閲讀參考。賞析余光中鄉愁一：有人説余光中的《鄉愁》，有...
![席慕容《悲歌》中英互譯欣賞]( "席慕容《悲歌》中英互譯欣賞")
發表於：02-01
【席慕容《悲歌》中文原文】今生將不再見你只為再見的已不是你心中的你已永不再現再現的只是些滄桑的日月和流年【席慕容《悲歌》(LamentingSong)英文譯文】FortherestofmylifeIwon&rs...
文萃咖
