![《再別康橋》東北話版]( "《再別康橋》東北話版")
發表於：02-02
鳥兒悄的我走了,正如我蔫巴的來;我得了八嗖的招手，磨嘰西天的雲彩。那泡子邊的金柳，是夕陽中的媳婦兒;波光裏的倩磴兒，在我的心頭汩湧。埋了巴汰的`青幸，油了巴嘰的在水底賽臉;在康河的旮...
![陝北方言版再別康橋]( "陝北方言版再別康橋")
發表於：02-11
陝北方言版再別康橋悄迷各觸眼的我走了，就像我悄迷各處的來，活抖活抖鵝兒袖袖，不提溜走一疙瘩雲彩。水跟底的草草啊，各揪在那兒悄悄間活顫。陣兒我揍站在這達爛，你敢把老子闖給(降調)哈?表(...
![再別康橋東北版]( "再別康橋東北版")
發表於：02-02
再別康橋東北版鳥悄兒的我走了，正如我蔫巴的來;我得了八嗖的招手，磨嘰西天的雲彩。那泡子邊的金柳，是夕陽中的媳婦兒;波光裏的倩磴兒，在我的心頭汩湧。埋了巴汰的青幸，油了巴嘰的在水底賽臉...
![英語版再別康橋原文]( "英語版再別康橋原文")
發表於：01-30
再別康橋是徐志摩先生的代表作，這個時候，我們可以一起看看下面的英語版的再別康橋，歡迎朗誦。英語版再別康橋原文再別康橋SayingGood-byetoCambridgeAgain作者：徐志摩ByXuZhimo輕輕的我走...
![《再別康橋》東北版]( "《再別康橋》東北版")
發表於：01-30
鳥悄兒的我走了，正如我蔫巴的來;我得了八嗖的招手，磨嘰西天的雲彩。那泡子邊的金柳，是夕陽中的媳婦兒;波光裏的倩磴兒，在我的'心頭汩湧。埋了巴汰的青幸，油了巴嘰的在水底賽臉;在康河的旮...
-
發表於：05-19
再別康橋輕輕的我走了，正如我輕輕的來;我輕輕的招手，作別西天的雲彩。----那河畔的金柳，是夕陽中的新娘;波光裏的豔影，在我的心頭盪漾。----軟泥上的青荇⑴，油油的在水底招搖⑵;在康河的柔...
-
發表於：11-10
河南話再別康橋慢摸兒的俺跑了，就象俺慢摸兒的來;俺較起兒的晃晃手，離開西板兒的雲彩。乖乖你看河膀的金柳是後晚黑兒中的新媳婦兒水波紋兒裏有恁多花裏胡哨，讓我的心癢不及溜的。臭腥泥...
![河北話再別康橋]( "河北話再別康橋")
發表於：02-24
河北話再別康橋再別康橋(河北趙縣版)輕輕哩俺走藍，就像俺輕輕哩來啊是哩;俺輕輕哩擺擺手兒，西天啊哩雲彩，俺走藍!那河邊啊哩金柳兒，是快落(lao)下山日頭哩媳婦兒。河溝裏的(di)影兒，在俺心...
![再別康橋威海話版]( "再別康橋威海話版")
發表於：02-12
再別康橋威海話版悄麼悄的我走了，就牆我悄麼悄地來;我悄麼悄地量不手，告別西北天的雲測。那活邊的.金色柳樹，是夕陽中的新媳婦兒;波光裏葱俊地影子，在俺的心頭亂顫顫。稀泥上地青苔，刮油的...
![東北方言版的再別康橋詩歌]( "東北方言版的再別康橋詩歌")
發表於：03-18
無論在學習、工作或是生活中，説到詩歌，大家肯定都不陌生吧，詩歌以強烈的節奏、美妙的韻律、精煉的語言、奇特的想象，豐富的感情展現其語言的`藝術。詩歌的類型多樣，你所見過的詩歌是什麼樣...
![再別康橋 方言版]( "再別康橋 方言版")
發表於：01-08
《再別康橋》東北版鳥兒悄的我走了,正如我蔫巴的來;我得了八嗖的招手，磨嘰西天的雲彩。那泡子邊的金柳，是夕陽中的媳婦兒;波光裏的倩磴兒，在我的心頭汩湧。埋了巴汰的青幸，油了巴嘰的在水...
-
發表於：10-25
聽過無數的歌，品讀過無數的詩文，一直留存心中的卻只有徐志摩的《再別康橋》。徐志摩的《再別康橋》：輕輕的我走了/正如我輕輕的來/我輕輕的招手/作別西天的雲彩……讀其詩不...
![再別康橋英語版]( "再別康橋英語版")
發表於：01-13
再別康橋英語版再別康橋輕輕的我走了，正如我輕輕的來;我輕輕的招手，作別西天的.雲彩。----那河畔的金柳，是夕陽中的新娘;波光裏的豔影，在我的心頭盪漾。----軟泥上的青荇⑴，油油的在水底招...
-
發表於：11-10
再別康橋(四川話版)輕飄飄地我梭起走囉，就好比我輕飄飄地梭起來;我輕飄飄地甩一下手杆，離開囉西邊那堆雲坨坨兒。那河溝頭黃呼呼的柳樹，是太陽落山時候的新媳婦兒。水花花兒頭的乖影子，在...
![河南方言版再別康橋]( "河南方言版再別康橋")
發表於：01-29
河南方言版再別康橋慢摸兒的俺跑了，就象俺慢摸兒的來;俺較起兒的晃晃手，離開西板兒的雲彩。乖乖你看河膀的金柳是後晚黑兒中的新媳婦兒水波紋兒裏有恁多花裏胡哨，讓我的心癢不及溜的。臭...
![山西話再別康橋]( "山西話再別康橋")
發表於：01-28
《再別康橋》是現代詩人徐志摩膾炙人口的詩篇，是新月派詩歌的代表作品。全詩以離別康橋時感情起伏為線索，抒發了對康橋依依惜別的深情。下面是小編為大家整理的山西話再別康橋，歡迎大家借...
-
發表於：02-25
再別康橋英文版再別康橋輕輕的我走了，正如我輕輕的來;我輕輕的招手，作別西天的雲彩。那河畔的金柳是夕陽中的.新娘波光裏的豔影，在我的心頭盪漾。軟泥上的青荇，油油的在水底招搖;在康河的...
![《再別康橋》英文版]( "《再別康橋》英文版")
發表於：01-08
VeryquietlyItakemyleaveAsquietlyasIcamehere;QuietlyIwavegood-byeTotherosycloudsinthewesternsky.ThegoldenwillowsbytheriversideAreyoungbridesinthesettingsun;Theirreflection...
-
發表於：05-02
鳥悄兒的我走了，正如我蔫巴的來;我得了八嗖的招手，磨嘰西天的雲彩。那泡子邊的金柳，是夕陽中的媳婦兒;波光裏的倩磴兒，在我的心頭汩湧。埋了巴汰的青幸，油了巴嘰的在水底賽臉;在康河的'旮...
-
發表於：02-25
再別康橋(徐志摩詩作)[zàibiékāngqiáo]《再別康橋》是現代詩人徐志摩膾炙人口的詩篇，是新月派詩歌的代表作品。全詩以離別康橋時感情起伏為線索，抒發了對康橋依依惜別的深情。語言輕...
-
發表於：11-09
贛榆方言版再別康橋消埋的我走了都跟我消埋的來我消埋埋的交朽跟西邊的雲測薛拜拜那河邊的金柳社夕陽裏邊的西子波光裏邊的豔影呆我心頂晃乎扯的軟迷向的荇菜油乎扯的呆水裏晃呆康河的...
![東北版再別康橋]( "東北版再別康橋")
發表於：02-02
再別康橋鳥悄兒的我走了，正如我蔫巴的來;我得了八嗖的招手，磨嘰西天的雲彩。那泡子邊的金柳，是夕陽中的媳婦兒;波光裏的倩磴兒，在我的心頭固用。埋了巴汰的青幸，油了巴幾的在水底賽臉;在康...
![萊蕪版再別康橋]( "萊蕪版再別康橋")
發表於：02-11
各聲的俺走咧，將好俺各聲的來;俺各聲的撲拉撲拉袖子，豪西天的雲彩説：撒有那拉。那河邊上的柳樹，是夕陽中的新媳婦;撥光裏的餓影子，在俺心尼盪漾。泥巴上的'青苔，油油地在水尼不搖;在康橋的...
-
發表於：06-16
再別康橋(潮汕話版)我靜靜個行了,住甲我靜靜來棚樣,輕輕驛手,告別西畔個雲彩.溪墘個金柳,是日頭落山時候個新人;溪底個倒影,甜在我目內塊姚.肭土頂畔個青啼,滑滑在溪底塊梭;在康溪照雅...
![《再別康橋》英文原版]( "《再別康橋》英文原版")
發表於：02-04
導語：《再別康橋》是徐志摩的代表作，也是中國現代詩歌史上的名作，意境優美，音韻悠揚，堪稱經典。中文版的《再別康橋》相信很多人都看過了，今天，小編就給大家帶來了英文版的《再別康橋》供大家...
文萃咖
