關於晉書的知識

《晉書荀羨傳》原文及翻譯

發表於：10-08

原文：荀羨字令則。清和有準。才年七歲，遇蘇峻難，隨父在石頭，峻甚愛之，恆置膝上。羨陰白其母，曰：“得一利刀子，足以殺賊。”母掩其口，曰：“無妄言！”年十五將尚尋陽公主羨不欲連婚帝室乃遠遁去監司...
《晉書列傳第六十》閲讀答案及譯文

發表於：01-09

魯芝，字世英，扶風郡人也。世有名德，為西州豪族。父為郭汜所害，芝襁褓流離，年十七，乃移居雍，耽思墳籍。郡舉上計吏，州闢別駕。魏車騎將軍郭淮為雍州刺史，深敬重之。舉孝廉，除郎中。會蜀相諸葛亮侵...
《晉書·何曾傳》閲讀題答案及譯文

發表於：08-24

何曾字穎考，陳國陽夏人也。少襲爵，好學博聞。魏明帝初為平原侯，曾為文學。及即位，累遷散騎侍郎、給事黃門侍郎。嘉平中，為司隸校尉。撫軍校事尹模憑寵作威，奸利盈積，朝野畏憚，莫敢言者。曾奏劾...
晉書的原文及翻譯

發表於：10-05

文言文是中國古代的一種漢語書面語言組成的文章，“五四運動”以前漢民族所使用的語言。主要包括以先秦時期的口語為基礎而形成的書面語言。下面是小編整理的晉書的原文及翻譯，希望對你有...
節選自《晉書》閲讀練習及答案

發表於：04-08

陶潛，字元亮，少懷高尚，博學善屬文，穎脱不羈，任真自得，為鄉鄰之所貴。嘗著《五柳先生傳》曰：“環堵蕭然，不蔽風日，短褐穿結，簞瓢屢空，晏如也。”其自序如此，時人謂之實錄。其親朋好事，或載酒餚而往，潛...
《晉書祖逖列傳》閲讀答案

發表於：07-12

祖逖字士稚，范陽遒人也。逖少孤，性豁蕩，不修儀檢。年十四五猶未知書諸兄每憂之。然輕財好俠，慷慨有節尚。每至田舍，輒稱兄意散谷帛以賙①貧乏，鄉黨宗族以是重之。後乃博覽書記②，該③涉古今，見...
《晉書羊琇傳》的原文及翻譯

發表於：11-10

原文：羊琇，字稚舒，景獻皇后之從父弟也。琇少舉郡計，參鎮西鍾會軍事，從平蜀。及會謀反，琇正言苦諫，還，賜爵關內侯。琇涉學有智算，少與武帝通門，甚相親狎，每接筵同席，嘗謂帝曰：“若富貴見用，任領護各十...
《晉書·左思傳》的閲讀答案總結

發表於：10-23

左思，字太沖，齊國臨淄人也。家世儒學。父雍，起小吏，以能擢授殿中侍御史。思少學鍾、胡①書及鼓琴，並不成。雍謂友人曰：思所曉解，不及我少時。思遂感激勤學，兼善陰陽之術。貌寢，口訥，而辭藻壯麗。...
《晉書·曹志傳》原文及翻譯參考

發表於：08-17

晉書【原文】曹志，字允恭，譙國譙人，魏陳思王植之孽子也。少好學，以才行稱，夷簡有大度，兼善騎射。植曰：“此保家主也。”立以為嗣。後改封濟北王。武帝為撫軍將軍，迎陳留王於鄴，志夜謁見，帝與語，自...
《晉書·文苑》的文言文閲讀附答案

發表於：01-09

文言文，完成下面題目顧愷之，字長康，晉陵無錫人也，博學有才氣。人問以會稽山川之狀，愷之雲：“千巖競秀，萬壑爭流。草木蒙籠，若雲興霞蔚。”愷之每食甘蔗，恆自梢至根。人或怪之，雲：“漸入佳境。”尤...
《晉書何曾傳》原文及翻譯

發表於：11-08

何曾字穎考，陳國陽夏人也。少襲爵，好學博聞。魏明帝初為平原侯，曾為文學。及即位，累遷散騎侍郎、給事黃門侍郎。嘉平．．中，為司隸校尉。撫軍校事尹模憑寵作威，奸利盈積，朝野畏憚，莫敢言者。曾奏劾...
《晉書·皇甫謐傳》閲讀答案

發表於：11-12

皇甫謐字士安，幼名靜，安定朝郡人，漢太尉嵩之曾孫也。出後叔父，徙居新安。年二十，不好學，遊蕩無度，或以為痴。嘗得瓜果，輒進所後叔母任氏。任氏曰：“《孝經》雲‘三牲之養，猶為不孝’。汝今年餘二...
晉書曹志傳原文及翻譯

發表於：10-03

導語：曹志（？－288年），字允恭，沛國譙縣（今安徽亳州）人，生於兗州鄄城（今山東鄄城），魏晉時期官吏，魏武帝曹操之孫，陳思王曹植次子，魏文帝曹丕之侄。曹志為庶出。年輕時喜歡學習，憑藉才能與品行而揚名，平易質...
《晉書·安平獻王孚》原文及翻譯

發表於：09-26

晉書記述了十六國政權的狀況。下面是小編整理的《晉書·安平獻王孚》原文及翻譯，希望對大家有幫助!《晉書·安平獻王孚》原文：安平獻王孚，字叔達，宣帝次弟也。孚温厚廉讓，博涉經史。漢末喪...
《晉書》閲讀題及答案

發表於：06-04

比較閲讀下面的文言文，完成6～9題。（14分）【甲文】林盡水源，便得一山，山有小口，彷彿若有光。便舍船，從口入。初極狹，才通人。復行數十步，豁然開朗。土地平曠，屋舍儼然。有良田美池桑竹之屬，阡陌交通...
《晉書陶璜傳》原文及翻譯

發表於：08-06

陶璜，字世英，丹陽秣陵人也，仕吳歷顯位。孫皓時，阯太守孫諝貪暴，為百姓所患。南中監軍霍弋遣楊稷與毛炅、董元等自蜀出交阯，破吳軍於古城，斬大都督修則、交州刺史劉俊。吳遣虞汜為監軍，薛翊為威...
有關《晉書·劉殷傳》原文及翻譯

發表於：10-05

劉殷，字長盛，新興人也。高祖陵，漢光祿大夫。殷七歲喪父，哀毀過禮，服喪三年，未曾見齒。時人嘉其至性，競以谷帛遺之。殷受而不謝，直雲待後貴當相酬耳。弱冠，博通經史，綜核羣言，文章詩賦靡不該覽，性倜...
《晉書》的閲讀答案及原文翻譯

發表於：07-28

荀勖，字公曾，漢司空爽曾孫也。父肸（xī），早亡。勖依於舅氏。岐嶷①夙成，年十餘歲能屬文。既長，遂博學，達於從政。仕魏，闢大將軍曹爽掾，遷中書通事郎。爽誅，門生故吏無敢往者，勖獨臨赴，眾乃從之。為...
《晉書何攀傳》原文及譯文解析

發表於：08-15

何攀，字惠興，蜀郡郫人也。仕州為主簿。刺史皇甫晏為牙門張弘所害，誣以大逆。時攀適丁母喪，遂詣梁州拜表，證晏不反。故晏冤理得申。王濬為益州，闢為別駕。濬謀伐吳，遣攀奉表詣台，口陳事機，詔再引...
《晉書·嵇紹傳》文言文練習附答案

發表於：11-07

嵇紹字延祖，魏中散大夫康之子也。十歲而孤，事母孝謹。以父得罪，靖居私門。山濤領選，啟武帝曰：“《康誥》有言‘父子罪不相及’。嵇紹賢侔郤缺，宜加旌命，請為祕書郎。”帝謂濤曰：“如卿所言，乃堪...
關於晉書的文言文閲讀練習

發表於：04-01

阮籍，容貌瑰傑，志氣宏放，傲然獨得，任性不羈，而喜怒不形於色。或閉户視書，累月不出；或登臨山水，經日忘歸。博覽羣籍，尤好《莊》《老》。嗜酒能嘯，善彈琴。當其得．意．，忽忘形骸。時人多謂之痴，惟族兄文...
《晉書·郭崇韜傳》文言文原文及翻譯

發表於：05-04

晉書原文：郭崇韜，代州雁門人也。為人明敏，以材幹見稱。莊宗為晉王，崇韜為中門使，甚見親信。晉兵圍張文禮於鎮州，久不下。而定州王都引契丹入寇。崇韜曰：“契丹之來，非救文禮，為王都以利誘之耳，且...
《晉書·王羲之傳》原文及翻譯

發表於：10-08

《晉書》記載的歷史上起三國時期司馬懿早年，下至東晉恭帝元熙二年(420年)劉裕廢晉帝自立，以宋代晉。下面是小編整理的《晉書·王羲之傳》原文及翻譯，希望對大家有幫助!《晉書·王羲之傳》...
《晉書·列傳第十九》的原文與閲讀答案

發表於：08-17

阮裕，字思曠，宏達不及放①，而以德業名知。弱冠闢太宰掾。大將軍王敦命為主簿，甚被知遇。裕以敦有不臣之心，乃終日酣觴，以酒廢職。敦謂裕非當世實才，徒有虛譽而已，出為溧陽令，復以公事免官。由是...
《晉書·宣帝紀》的閲讀答案解析及原文翻譯

發表於：10-02

宣皇帝諱懿，字仲達，河內温縣孝敬里人，姓司馬氏。帝少有奇節，少有奇節，聰明多大略，博學洽聞，伏膺儒教。漢末大亂，常慨然有憂天下心。漢建安六年，郡舉上計掾。魏武帝為司空，聞而闢之。帝知漢運方微...