關於情緒的英文短語

例句：

Look, he is alive and kicking again.

瞧瞧他，又活蹦亂跳的了。

He is still alive and kicking.

他還是生龍活虎的。

They asked whether he was crossed in love.

他們問他是不是情場失意。

The boy looks thoughtful and unhappy; perhaps he has been crossed in love.

那男孩看上去若有所思、悶悶不樂的，很可能是失戀了。