基本解釋
[釋義]
(形)草木開花,舊時比喻興盛或顯達。
[構成]
並列式:榮+華
繁華、繁榮、富貴、茂盛、發達、繁盛、富強、興盛、興旺、熱鬧
衰落
英文翻譯
1.【醫】lustrous complexion
詳細解釋
◎ 榮華 rónghuá
[prosperity and high position] 開花,引伸指人之顯貴
富貴榮華
(1).草木茂盛、開花。《荀子·王制》:“草木榮華滋碩之時,則斧斤不入山林。”《淮南子·原道訓》:“是故春風至則甘雨降,生育萬物,羽者嫗伏,毛者孕育,草木榮華,鳥獸卵胎。”《二刻拍案驚奇》卷六:“況且在此溪山秀麗,草木榮華,又與 金郎 同棲一處。”
(2).指茂盛的花。 聞一多 《花兒開過了》詩:“一夏底榮華被一秋的饞風掃盡了。”
(3).朝菌的別名。 北齊 顏之推 《顏氏家訓·文章》:“君輩辭藻,譬若榮華,須臾之翫,非宏才也。” 王利器 集解:“榮華,朝菌,一物而異名。”
(1).喻美好的容顏或年華。《楚辭·離騷》:“及榮華之未落兮,相下女之可詒。” 三國 魏 曹植 《雜詩》之五:“南國有佳人,榮華若桃李。” 唐 李白 《古風》之三九:“榮華東流水,萬事皆波瀾。” 王琦 注:“言年華日去,如水之東流。”
(2).榮耀;顯貴。《三國志·魏志·陳思王植傳》:“冠我玄冕,要我朱紱。朱紱光大,使我榮華。” 宋 蘇軾 《賜韓絳乞致仕不允詔》:“元老在位,邦之榮華。”《京本通俗小説·錯斬崔寧》:“專候夫人到京,共享榮華。” 郁達夫 《沉淪》二:“他們留了五個月學回去的人,豈不在那裏享榮華安樂麼?”
(3).謂以為榮顯。《莊子·田子方》:“子三為令尹而不榮華,三去之而無憂色。”
(4).指華美的辭藻。《莊子·齊物論》:“道隱於小成,言隱於榮華。” 成玄英 疏:“榮華者,謂浮辯之辭,華美之言也。” 南朝 樑 劉勰 《文心雕龍·附會》:“若首唱榮華,而媵句憔悴,則遺勢鬱湮,餘風不暢。”
(5).中醫指旺盛的血氣。《靈樞經·天年》:“榮華頽落,髮頗斑白。”