今天，我們雛鷹假日小隊—星光燦爛小隊，在金潤髮發傳單，發傳單我有經驗，就像賣報紙一樣，要面對別人的拒絕。
Today, our young eagle holiday team, the star shining team, has experience in distributing flyers in RT Mart. Like selling newspapers, I have to face the rejection of others.
我們開始行動了，我先找到了一位小妹妹，把單子發給了她，旁邊的阿姨拿起單子，唸到“紅領巾手拉手送温暖。”我在旁邊説：“這是我們這次活動的主題”，阿姨説：“謝謝”，我還以為那阿姨會還給我，當時，我心裏如“十五個吊桶打水—七上八下”。
We began to move, I first found a little sister, the list to her, the next aunt picked up the list, read "red scarf hand in hand to send warmth." I said: "this is the theme of our activity", and my aunt said: "thank you". I thought that she would give it back to me. At that time, my heart was like "15 buckets to draw water - seven up and eight down".
第二次，我發給了一位大媽，我發給那位大媽時，差點兒被拒絕了。是這樣的'—我發給那位大媽的時候，大媽説：“我不識字”。正好旁邊一位大伯從我手上拿走了那一張，真險！
The second time, I sent it to an aunt. When I sent it to her, she almost refused. It's like this - when I sent it to the aunt, she said, "I can't read.". It happened that a big uncle next to me took that one from my hand. It's really dangerous!
今天，隊長髮給我兩張傳單，很快發完了，太無聊了，不過又讓我收穫了一點實踐經驗。
Today, the team leader sent me two flyers, which were soon finished. It was boring, but I got some practical experience.
文萃咖
