在日常生活或是工作學習中，大家或多或少都會接觸過作文吧，作文是人們以書面形式表情達意的言語活動。如何寫一篇有思想、有文采的作文呢？下面是小編幫大家整理的和同學去敬老院英語作文及翻譯（精選5篇），希望對大家有所幫助。
Step 9,2011 Sunday Today my classmates and I went to the Old The nursing home on foot at 3 oclock in the afternoon. As soon as we got there, we began to clean the rooms and wash clothes for the old people. Some of us talked with them. After that we gave them some performances. The old people enjoyed themselves very much. We stayed there for two hours. At about 5 oclock we walked home. I felt very happy (for what I had done) although I was tired. I think everyone should look after and respect old people.
2011年第9個星期日，我的同學和我下午三點到敬老院。我們一到那兒，就開始打掃房間，給老人洗衣服。我們中的一些人和他們交談。之後，我們給了他們一些表演。老年人玩得很開心。我們在那裏呆了2個小時。大約五點我們走回家。雖然我很累，但我感到非常高興（因為我做了什麼）。我想每個人都應該照顧和尊重老人。
The school will organize us to visit our grandparents in the nursing home on Saturday. I signed up without hesitation. Its a great honor for me to have this once-in-a-lifetime opportunity. As soon as school was over, I set about preparing gifts for my grandparents. First I went to the supermarket and bought some gifts; Then I carefully prepared a greeting card to wish my grandparents good health and a happy New Year! Everything is ready, only due to the east wind.
Looking forward to, looking forward to, Saturday finally arrived, I was very excited. As we walked, we said, we were happy. How attractive the high mountains and blue rivers are. The silver light and gold light are intertwined, which is beautiful! We walked three bridges and finally arrived. At the gate, I saw a rockery in the nursing home. There were many trees on the mountain and a pavilion. It was very beautiful! I walked into the nursing home and saw a big room. It should be grandpas and grandmas room! But I couldnt bear to disturb them, so I went straight to the hall. Entering the hall is like coming to a beautiful big garden. Ah! My grandparents came out and I quickly helped them to their seats.
I was very excited when we performed the show. We performed the sign language exercises of the song of the Chinese young pioneers. I was very confident. My grandparents laughed, and so did I. The following is the martial arts exercise performed by the second grade children, which is also very wonderful. There is also the "grateful heart" performed by the senior brother and sister, and we cant help singing.
Ah, its time for us to make dumplings. I went to the canteen happily. I made dumplings carefully. Ma Junhao couldnt make dumplings well, which made me laugh. We happily made dumplings and walked around. We were very happy. Ive never been so happy as now. We made two pots of dumplings and began to cook dumplings. Im looking forward to it, ah! After a while, the dumplings were cooked. I ran to the hall to help my grandparents to the canteen to eat the dumplings we made ourselves. But my grandparents couldnt take chopsticks, so they had to let us feed them. I carefully clamped the dumplings with chopsticks and slowly sent the dumplings into my grandparents mouth.
Although it takes a lot of road to go back, I think it is very worthwhile.
學校要組織我們星期六到敬老院去慰問爺爺奶奶，我是毫不猶豫地報了名，很榮幸，我有了這個千載難逢的機會。一放學，我就着手準備給爺爺奶奶的禮物。先跑了一趟超市，買了一些禮物；接着我又精心準備了一張賀卡，祝爺爺奶奶身體健康，新年快樂！萬事俱備，只欠東風了。
盼望着，盼望着，星期六終於到了，我很激動。我們一邊走，一邊説，可開心了，高高的山、藍色的河水是多麼吸引人呀，銀色的光和金色的光交錯着，可漂亮了！我們走了三座橋，終於到了。在大門口，我看到敬老院有一座假山，山上有很多樹，有一個亭子，非常漂亮！我走進敬老院看見了一間間大房間，那裏應該就是爺爺奶奶的房間吧！可是我不忍心去打擾他們，就直接去大廳了。一進大廳，就像來到了一座美麗的大花園。啊！爺爺奶奶都走了出來，我趕緊扶他們到座位上。
表演節目了，我心裏很激動，我們表演的是《中國少先隊隊歌》手語操，我很自信，爺爺奶奶都笑了，我也笑了。下面就是二年級小朋友表演的武術操，也很精彩，還有高年級的大哥哥大姐姐表演的《感恩的心》，我們也不由自主的唱了起來。
啊，我們該去包餃子了，我開心地去食堂，我細心地包起了餃子，馬俊豪包不好餃子，逗得我哈哈大笑。我們開心地包着餃子，走來走去，開心極了，我可從來沒像現在這樣開心過。我們包了兩大盆餃子，開始燒餃子了，我可是很期待，啊！沒一會兒工夫，餃子就燒好了，我又跑去大廳扶爺爺奶奶到食堂去吃我們親手包的餃子。可是爺爺奶奶拿不了筷子，只好讓我們來喂他們，我小心的用筷子夾住餃子，慢慢地把餃子送進了爺爺奶奶的嘴巴里。
回去雖然要走很多的路，但是我覺得這是非常值得的。
Today, our class organized to go to the nursing home. Some of them were playing mahjong in the yard, some were chatting, and some were resting in the house. Because it was too hot in Chongqing, it was not good for the elderly to stay outside. But when we first went, some old people still didnt understand us. Maybe the League branch secretary didnt get in touch well. When they heard that we were college students visiting them, they all seemed particularly moved and enthusiastic.
We helped them clean the windows and railings and sweep the yard. Later, we organized several groups of students to give each one a bag of milk. Although it was very few, we were still consumers after all. Lets show our friendship. Since most of them are local people in Chongqing, each group arranged a Chongqing classmate to chat with them while sending messages, knowing that some can understand children and some dont. One of them was a faculty member of our school. When we heard that she was also a student of this school, the mother-in-law was particularly moved. She had long eyes and couldnt see. We amplified our voice a little and talked to her. I could hear her clearly. Her son opened a factory next to our school and her grandson went to school next to the middle school. She is 88 years old now, Her daughter-in-law disliked her and sent her to the nursing home. When she said it, she cried. I felt very sad at that time. She comforted me for a long time. She took my hand and kept saying thank you to her and sent me to the door. I know I cant help it. I cant bear to leave her and let her have a good rest. Fortunately, the mother-in-law who lives with her is very open and often enlightens her.
When I came out, I saw the students in my class get together to chat. Only a few were chatting with the old man. Maybe it was because of the language barrier, but I was also very sad. After all, we came to see the old man. Chatting here would disturb them. Thankfully, an old man outside suddenly fell down and drove them all out, helping the old man back.
Later, when we left, I felt a little heavy and felt that the old people were so lonely.
今天我們班組織去敬老院了，他們有些在院子裏打麻將，有些在聊天，還有些在屋子裏休息，因為重慶太熱了，在外邊呆着還是對老年人的身體不好的。可我們剛去的時候，有些老年人對我們還是有點不理解，可能是團支書沒聯繫好，當聽説我們是大學學生開看望他們時，他們都顯得特別的.感動，熱情。
我們幫他們擦了下窗户和欄杆，掃了下院子，後來就組織幾組同學給每人發了一袋牛奶，雖然很少，我們畢竟還是消費者嘛，就表示下情誼吧。由於大多都是重慶本地人，所以每組安排了個重慶的同學，一邊發一邊和他們聊了下，知道有些能理解孩子，而有些是不理解的。有個是我們學校的教職工，當我們聽説也是這個學校的學生時，那個婆婆特別的感動，她又隆眼睛也看不見，我們就稍微放大聲音和她聊，她大概情況我也聽清了，兒子在我們學校旁邊開廠，孫子在旁邊中學上學，她現在88歲了，她兒媳婦嫌棄她就把她送到了敬老院，她説的時候就哭了出來，我當時覺得特別的傷心，就在那安慰了半天，她拉着我的手，一直在她説感謝的話，送我到了門口。我知道我對這無能為力的，不忍的離開了她，讓她好好休息下，幸運的是和她一起住的那個婆婆很開通，經常開導她。
我出來的時候看見班上的同學聚在一起聊天，只有個別在陪老人聊天，也許是因為語言不通，但我也很痛心，畢竟我們是來看望老人，在這聊天會吵到他們的嘛。欣慰的是外邊的突然有個老人不小心摔倒，全部趕出了，把老人攙回去的。
後來我們走了，我心情有點沉重，覺得老年人好孤獨。
Today is Saturday. All the students in our class went to the nursing home to "send warmth" to the grandparents living there. When we arrived at the nursing home, we saw many grandparents, and we competed to give them bananas and desserts. We also sang "outing" and "brave Oroqen" to them. They were so happy that they couldnt close their mouths. Ba Jin also beat an old woman on the back. We cleaned her room. Finally, we left, and several grandparents took us all the way to the gate.
Respecting and filial piety to the elderly is a virtue passed down in China. We will continue it.
今天是星期六，我們班全體同學一起去敬老院給住在那裏的老爺爺、老奶奶“送温暖。”我們到了敬老院看見許多爺爺奶奶，我們爭着給他們香蕉、甜點。我們還給他們唱了《郊遊》、《勇敢的鄂倫春》、他們高興的個個都合不攏嘴。巴金還給一位老奶奶捶了捶背。我們給她整理了房間。最後走了，還有幾個老爺爺、老奶奶把我們一直送到大門口。
尊敬、孝順老人是我國留傳至今的美德。我們一定會把它繼續下去。
On Saturday morning, Mr. Xiao led the members of the "love group" of our class to visit the elderly in the nursing home. The old people are glad to see us. We performed a variety of programs: dance, song, Allegro and so on. The wonderful performance of the students won bursts of applause from the old people. As a "little angel of love", I shook hands with the old people one by one and said hello. We gave small gifts to the old people and wished them health and longevity.
When the activity was over, we reluctantly said goodbye to the old people. What a meaningful day!
星期六上午，肖老師帶領我們班“愛心小組”成員去敬老院看望老人。老人們見到我們很高興。我們表演了豐富多彩的節目：有舞蹈、有歌曲、有快板等。同學們精彩的表演博得老人們的陣陣掌聲。我作為“愛心小天使”和老人們一一握手並問好。我們向老人們贈送了小禮物並祝願他們健康長壽。
活動結束了，我們依依不捨地和老人們道別。今天過得可真有意義啊！
文萃咖
