Bitterly cold winter may once come, but now it has gone.
As my bike has been stolen, I have to run from one teaching building to another every day.
The bell declares the end of the last lesson and the beginning of a new journey. Tired as I am, at the sight of the bench, I go straight to it. As soon as I get seated, a world of fresh green immediately catches my eyes. Grass sprouts burst through the soil right in the place of the withered grass and turn the dull grey into fresh green. As I look up, I find those tall trees have also put on new clothes. Green, here and there, everywhere!Spring has come, I realize suddenly.
A breeze stirs, sending over breaths of fragrance. I trace it,surprised to find several lovely small white flowers dotted on a tree. And there are even some singing birds! I am so delighted with all these tiny lives that my fatigue vanishes all of a sudden.
The sky shows its purest blue. The sun generously gives out its heat and light, shining evenly on the grass, on the trees,on the roofs of houses, on the people passing by, also on me,quietly and tenderly. There come a couple of young people,strolling leisurely. A group of students are sitting in a circle on the grass and discussing something heatedly. Some are reading English but in low voices afraid of breaking the peace of the campus. Others are lying on the lawn, having a nap, or just enjoying the sunshine as I am.
I feel I am free, free of thinking anything. In such a pleasing environment, doing anything is a great pleasure. I am fully indulged in this tranquility. If only time could stop!
I turn on the radio to enjoy some light music. Much to my disappointment, however, almost all the programs are about the war in Iraq. It is hard to believe that under the same blue sky,some people are suffering from bleeding and death of war while others are enjoying a happy life.
The sun is hidden by the clouds. After a few seconds, it shines brightly again.
Peaceful life seems to have gone, but it will come back one day, I am sure.
寒冷的冬天可能一旦來了,但是現在已經過去了。
我的自行車被偷了,我不得不每天從一個教學樓跑到另一個。
鈴説上節課結束的時候,開始一個新的旅程。由於我工作的疲憊,一看到長椅上,我直走。當我坐着,鮮綠的世界立刻吸引了我的眼睛。草苗衝破土壤在枯萎的草的地方,把枯燥的灰色變成新鮮的綠色。當我抬頭時,我發現那些高大的樹木也穿上了新衣服。綠色,在這裏和那裏,無處不在!春天來了,我突然意識到。
微風激起,呼吸的香味。我跟蹤它,驚訝地發現幾個可愛的小白色的花朵點綴在樹上。甚至有一些鳥兒在歌唱!我很高興我所有這些微小的生命,疲勞突然消失。
天空顯示最純粹的藍色。慷慨地給出了它的光和熱,太陽發光均勻地在草地上,在樹上,屋頂,路過的.人,也對我,安靜而温柔。有幾個年輕人,悠閒地散步。一羣學生坐在草地上圍成一圈,討論激烈。有些人讀英語但低聲害怕打破了校園的寧靜。人躺在草坪上,在小憩,或者只是和我曬太陽。
我覺得我是自由的,自由的思考任何事情。在這樣一個令人愉快的環境中,做任何事情都是一個很大的樂趣。我完全沉溺於這種寧靜。如果時間能停!
我打開收音機享受一些輕音樂。令我失望的是,然而,幾乎所有的項目是關於伊拉克戰爭。很難相信,在同一片藍天之下,一些人正遭受戰爭流血和死亡,而另一些則享受着幸福的生活。
太陽藏在烏雲。幾秒鐘後,它又明晃晃地照耀着大地。
平靜的生活似乎已經消失了,但是它有一天會回來,我敢肯定。
文萃咖
