在學習、工作或生活中，大家都寫過故事，肯定對各類故事都很熟悉吧，故事根據體裁的不同可以分為記敍文、説明文、應用文、議論文。寫起故事來就毫無頭緒？下面是小編幫大家整理的勵志寓言：龜兔賽跑英文版故事，僅供參考，希望能夠幫助到大家。
勵志寓言：龜兔賽跑英文版 篇1
The hare was once boasting of his speed before the other animals. "I have never been beaten," he said, "when I run at full speed, no one is faster than me."
The tortoise said quietly, "I will race with you." "That is a good joke," said the hare. "I could dance around you the whole way."
The race started. The hare darted almost out of sight at once. He soon stopped and lay down to have a nap.
The tortoise plodded on and on. When the hare awoke from his nap, he saw the tortoise was near the finish line, and that he had lost the race.
參考譯文：
龜兔賽跑
兔子向動物們誇耀他的速度，“我從來沒有失敗過，”他説，“當我奔跑時，沒有人比我更快。”
烏龜平靜地説：“我要與你比賽。”“真是笑話，我可以邊玩邊和你賽跑。”兔子説。
比賽開始了，一眨眼工夫，兔子已經跑得不見了蹤影，但是他覺得自己跑得快，對比賽掉以輕心，躺在路邊睡着了。
烏龜慢騰騰地卻持續不停地走，當兔子一覺醒來，他看到烏龜已經快到終點線了。兔子輸了比賽。
寓意：驕兵必敗；只有持之以恆，才能實現目標。
勵志寓言：龜兔賽跑英文版 篇2
在森林裏，有一隻快兔子。他喜歡和其他動物賽跑。他總是贏。
一天，兔子看見一隻烏龜。兔子跑得很快。烏龜走得很慢。
但是兔子睡在樹下。最後，他輸掉了比賽。
In the forest, there is a fast rabbit. He likes to race other animals. He always wins.
One day, the rabbit sees a rabbit runs very quickly. The turtle walks slowly.
But the rabbit goes to sleep under the tree. So at last, he lost the race.
勵志寓言：龜兔賽跑英文版 篇3
有一天，烏龜和兔子在談天，不知不覺説到誰幹得比較強，於是它們賽跑。一開始，兔子大幅領先烏龜，但不久後，兔子開始輕敵，認為烏龜追不上它，便到路邊睡覺。
烏龜趁機努力向前跑，結果烏龜最後贏了兔子。
One day, a turtle and a rabbit in the home, more than who did unwittingly said, so they are running. The beginning, the rabbit lead turtle, but soon after began to underestimate the enemy rabbits, a turtle that failed to catch up with it, they sleep on the road.
The efforts of the tortoise took the opportunity to get ahead, the results of the tortoise won the last rabbit.
文萃咖
