網站首頁 文學常識 簡歷 公文文書 文學名著 實用文 人生哲理 作文 熱點話題作文
當前位置:文萃咖 > 文學鑑賞 > 文言文

漢書·京房傳文言文原文及譯文

欄目: 文言文 / 發佈於: / 人氣:2.02W

京房,字君明,東郡頓丘人也。治《易》,事樑人焦延壽。延壽常曰:“得我道以亡身者,必京生也。”其説長於災變,以風雨寒温為候:各有占驗。房用之尤精。初元四年舉孝廉為郎。永光間,西羌反,日蝕,又久青亡光。房數上疏,先言其將然,所言屢中。天子説之,數召見問。房對曰:“古帝王以功舉賢,則萬化成,瑞應著。宜令百官各試其功,災異可息。”詔使房作其事,房奏考功課吏法。上令公卿朝臣與房會議皆以房言煩碎令上下相司不可許上意向之時諸刺史奏事京師上召見諸刺史令房曉以課事刺史復以為不可行是時,中書令石顯專權。房嘗宴見,問上曰:“幽、厲之君何以危?所任者何人也?”上曰:“君不明,而所任者巧按。”房曰:“知其巧按而用之,將以為賢邪?”上曰:“賢之。”房曰:“然則今何以知其不賢也?”

漢書·京房傳文言文原文及譯文

上曰:“以其時亂而君危知之。”房曰:“若是,任賢必治,任不肖必亂,必然之道也。幽、厲何不覺寤而更求賢?”上曰:“臨亂之君各賢其臣,令皆覺痞,天下安得危亡之君?”房因免冠頓首,曰:“今陛下即位已來,日月失明,星辰逆行,山崩泉湧,地震石隕,夏霜冬雷,春凋秋榮,隕霜不殺。《春秋》所記災異盡備。陛下視今為治邪,亂邪?”上曰:“亦極亂耳!今為亂者誰哉?”房曰:“明主宜自知之。”房指謂石顯,上亦知之,謂房曰:“已諭。”房罷出,後上令房上弟子曉知考功課吏事者,欲試用之。房上中郎任良、姚平,曰:“願以為刺史,試考功法。”石顯疾房,欲遠之,建言宜試以房為郡守。元帝於是以房為魏郡太守,秋八百石,以考功法治郡。房自知數以論議為大臣所非,與石顯有隙,不欲遠離左右,及為太守,憂懼。去月餘,石顯短考功課吏法於上,房竟徵下獄,後棄市,時年四十一。

(選自《漢書·京房傳》,有刪改)

4.下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是(3分)

A.上令公卿朝臣與房會議/皆以房言煩碎/令上下相司/不可許/上意向之/時/諸刺史奏事京師/上召見/諸刺史令房曉以課事/刺史復以為不可行/

B.上令公卿朝臣與房會議/皆以房言煩碎/令上下相司/不可許/上意向之/時/諸刺史奏事京師/上召見諸刺史/令房曉以課事/刺史復以為不可行/

C.上令公卿朝臣與房會議/皆以房言煩碎/令上下相司/不可許上/意向之/時/諸刺史奏事京師/上召見/諸刺史令房曉以課事/刺史復以為不可行/