![長亭怨慢漸吹盡的詩詞翻譯賞析]( "長亭怨慢漸吹盡的詩詞翻譯賞析")
發表於：02-11
長亭怨慢·漸吹盡姜夔餘頗喜自制曲。初率意為長短句，然後協以律，故前後闋多不同。桓大司馬雲：“昔年種柳，依依漢南。今看搖落，悽愴江潭：樹猶如此，人何以堪？”此語餘深愛之。漸吹盡，枝頭香絮，是處...
-
發表於：08-03
怨詞原文、翻譯及賞析1原文：怨詞王昭君〔兩漢〕秋木萋萋，其葉萎黃，有鳥處山，集於苞桑。養育毛羽，形容生光，既得行雲，上游曲房。離宮絕曠，身體摧藏，志念沒沉，不得頡頏。雖得委禽，心有徊惶，我獨伊何，...
![《春怨》全詩翻譯賞析]( "《春怨》全詩翻譯賞析")
發表於：08-17
劉方平紗窗日落漸黃昏，金屋無人見淚痕。寂寞空庭春欲晚，梨花滿地不開門。譯文1：紗窗外的陽光淡去，黃昏漸漸降臨；鎖閉華屋，無人看見我悲哀的淚痕。庭院空曠寂寞，春天景色行將逝盡；梨花飄落滿地，...
-
發表於：08-17
“歲歲金河復玉關，朝朝馬策與刀環”出自柳中庸《徵人怨》歲歲金河復玉關，朝朝馬策與刀環。三春白雪歸青冢，萬里黃河繞黑山。註釋⑴金河：即黑河，在今呼和浩特市城南。玉關：即甘肅玉門關。歲歲...
-
發表於：08-06
長亭怨慢·重過中庵故園宋代王沂孫泛孤艇、東皋過遍。尚記當日，綠陰門掩。屐齒莓階，酒痕羅袖事何限。欲尋前跡，空惆悵、成秋苑。自約賞花人，別後總、風流雲散。水遠。怎知流水外，卻是亂山尤...
-
發表於：10-04
長信怨王昌齡奉帚平明金殿開，暫將團扇共徘徊。玉顏不及寒鴉色，猶帶昭陽日影來。【詩文解釋】天剛亮官門剛剛打開，就拿着掃帚打掃，有時拿着團扇徘徊。美麗容顏反而比不上寒鴉，寒鴉身上還帶着...
![《醉蓬萊·漸亭皋葉下》翻譯賞析]( "《醉蓬萊·漸亭皋葉下》翻譯賞析")
發表於：08-14
《醉蓬萊·漸亭皋葉下》作者為宋朝詩人柳永。其古詩全文如下：漸亭皋葉下，隴首雲飛，素秋新霽。華闕中天，鎖葱葱佳氣。嫩菊黃深，拒霜紅淺，近寶階香砌。玉宇無塵，金莖有露，碧天如水。正值昇平，萬幾...
-
發表於：06-27
怨詞原文翻譯及賞析1解連環·怨懷無託宋代周邦彥怨懷無託。嗟情人斷絕，信音遼邈。縱妙手、能解連環，似風散雨收，霧輕雲薄。燕子樓空，暗塵鎖、一牀絃索。想移根換葉。盡是舊時，手種紅藥。汀...
![《春怨》古詩翻譯及賞析]( "《春怨》古詩翻譯及賞析")
發表於：08-17
《春怨》唐代：金昌緒打起黃鶯兒，莫教枝上啼。啼時驚妾夢，不得到遼西。譯文我敲打樹枝，趕走樹上的黃鶯，不讓它在樹上亂叫。它清脆的叫聲，驚醒了我的夢，害得我在夢中不能趕到遼西，與戍守邊關的親...
-
發表於：10-02
出自李清照《聲聲慢》尋尋覓覓，冷冷清清，悽悽慘慘慼戚。乍暖還寒時候，最難將息。三杯兩盞淡酒，怎敵他、晚來風急？雁過也，正傷心，卻是舊時相識。滿地黃花堆積。憔悴損，如今有誰堪摘？守著窗兒，獨自...
-
發表於：08-17
《春怨》為晚唐詩人金昌緒所作的五言絕句，寫一個女子思念她遠征在外的丈夫，詩的春怨主題反映得十分生動活潑，同時含蓄而有餘味。金昌緒《春怨》古詩賞析及翻譯註釋春怨金昌緒打起黃鶯兒，莫...
![李白《長門怨桂殿長愁不記春》詩詞翻譯賞析]( "李白《長門怨桂殿長愁不記春》詩詞翻譯賞析")
發表於：02-17
《長門怨·桂殿長愁不記春》作者為唐朝詩人李白。其古詩全文如下：桂殿長愁不記春，黃金四屋起秋塵。夜懸明鏡青天上，獨照長門宮裏人。【前言】《長門怨二首其二》為唐代偉大詩人李白創作的...
![長亭怨慢古詩翻譯賞析]( "長亭怨慢古詩翻譯賞析")
發表於：08-14
長亭怨慢姜夔餘頗喜自制曲。初率意為長短句，然後協以律，故前後闋多不同。桓大司馬雲：”昔年種柳，依依漢南；今看搖落，悽愴江潭；樹猶如此，人何以堪？”此語餘深愛之。漸吹盡，枝頭香絮，是處人家，綠深門...
-
發表於：08-16
長亭怨慢·雁結多少悲秋儔侶，特地年年，北風吹度。紫塞門孤，金河月冷，恨誰訴？回汀枉渚，也只戀江南住。隨意落平沙，巧排作、參差箏柱。別浦，慣驚移莫定，應怯敗荷疏雨。一繩雲杪，看字字懸鍼垂露。漸...
![《怨詩》古詩翻譯賞析]( "《怨詩》古詩翻譯賞析")
發表於：10-02
怨詩孟郊試妾與君淚，兩處滴池水。看取芙蓉花，今年為誰死！賞析：韓愈稱讚孟郊為詩“劌目鉥心，刃迎縷解。鈎章棘句，掐擢胃腎。神施鬼設，間見層出”（《貞曜先生墓誌銘》）。説得直截點，就是孟郊愛挖空...
-
發表於：07-27
原文：餘頗喜自制曲。初率意為長短句，然後協以律，故前後闋多不同。桓大司馬雲：“昔年種柳，依依漢南。今看搖落，悽愴江潭：樹猶如此，人何以堪？”此語餘深愛之。漸吹盡，枝頭香絮，是處人家，綠深門户。遠...
-
發表於：08-17
在生活、工作和學習中，許多人都接觸過一些比較經典的古詩吧，古詩可分為古體詩和近體詩兩類。那什麼樣的古詩才是大家都稱讚的呢？以下是小編幫大家整理的《徵人怨》的全詩翻譯賞析，希望能夠...
-
發表於：07-28
長門怨原文翻譯及賞析1長門怨·桂殿長愁不記春桂殿長愁不記春，黃金四屋起秋塵。夜懸明鏡青天上，獨照長門宮裏人。賞析/鑑賞長門，漢宮名。漢武帝的陳皇后失寵後居於此。相傳司馬相如曾為陳...
-
發表於：07-28
小雅·漸漸之石先秦佚名漸漸之石，維其高矣。山川悠遠，維其勞矣。武人東征，不皇朝矣。漸漸之石，維其卒矣。山川悠遠，曷其沒矣？武人東征，不皇出矣。有豕白蹢，烝涉波矣。月離於畢，俾滂沱矣。武人東...
![長亭怨慢·漸吹盡 姜夔 長亭怨慢·漸吹盡古詩詞]( "長亭怨慢·漸吹盡 姜夔 長亭怨慢·漸吹盡古詩詞")
發表於：11-28
在平時的學習、工作或生活中，大家都收藏過令自己印象深刻的古詩吧，古詩準確地來説應該叫格律詩，包括律詩和絕句。那什麼樣的'古詩才是大家都稱讚的呢？下面是小編為大家整理的長亭怨慢·漸...
![《卜算子慢·江楓漸老》翻譯及賞析]( "《卜算子慢·江楓漸老》翻譯及賞析")
發表於：02-11
《卜算子慢·江楓漸老》是北宋著名詞人柳永的一首詞作。我們為大家整理了《卜算子慢·江楓漸老》翻譯及賞析，僅供參考，希望能夠幫到大家。卜算子慢·江楓漸老朝代：宋代...
![《春怨紗窗日落漸黃昏》翻譯賞析]( "《春怨紗窗日落漸黃昏》翻譯賞析")
發表於：08-23
《春怨·紗窗日落漸黃昏》出自唐詩三百首全集，其作者為唐朝文學家劉方平。其全文古詩如下：紗窗日落漸黃昏，金屋無人見淚痕。寂寞空庭春欲晚，梨花滿地不開門。【前言】《春怨》是唐代詩人劉...
![《春怨·紗窗日落漸黃昏》翻譯賞析]( "《春怨·紗窗日落漸黃昏》翻譯賞析")
發表於：08-13
《春怨·紗窗日落漸黃昏》出自唐詩三百首全集，其作者為唐朝文學家劉方平。其全文古詩如下：紗窗日落漸黃昏，金屋無人見淚痕。寂寞空庭春欲晚，梨花滿地不開門。【前言】《春怨》是唐代詩人劉...
-
發表於：08-20
長亭怨慢·雁清代朱彝尊結多少悲秋儔侶，特地年年，北風吹度。紫塞門孤，金河月冷，恨誰訴？回汀枉渚，也只戀江南住。隨意落平沙，巧排作、參差箏柱。別浦，慣驚移莫定，應怯敗荷疏雨。一繩雲杪，看字字懸...
-
發表於：07-02
算空有並刀，難剪離愁千縷。【譯文】即使有幷州製造的鋒快剪刀也枉然，亦難以剪斷萬縷離愁別苦。【出自】南宋姜夔《長亭怨慢·漸吹盡》予頗喜自制曲，初率意為長短句，然後協以律，故前後闋多不...
文萃咖
