![《贈外孫》古詩翻譯及賞析]( "《贈外孫》古詩翻譯及賞析")
發表於：02-11
南山新長鳳凰雛，眉目分明畫不如。年小從他愛梨慄，長成須讀五車書。——王安石《贈外孫》古詩注音：nánshānxīnzhǎngfènghuángchú，méimùfènmínghuàbúrú。niánxiǎocóngtāà...
![贈范曄詩原文、翻譯及賞析]( "贈范曄詩原文、翻譯及賞析")
發表於：10-05
贈范曄詩南北朝陸凱折花逢驛使，寄與隴頭人。(折花一作：折梅)江南無所有，聊贈一枝春。《贈范曄詩》譯文遇見北去的驛使就去折梅花，託他帶花帶給身在隴頭的你。江南沒有好東西可以表達我的情...
![《聽箏》古詩翻譯及賞析]( "《聽箏》古詩翻譯及賞析")
發表於：11-10
《聽箏》唐代：李端鳴箏金粟柱，素手玉房前。欲得周郎顧，時時誤拂弦。譯文金粟軸的古箏發出優美的聲音，那素手撥箏的美人坐在玉房前。想盡了辦法為博取周郎的青睞，你看她故意地時時撥錯了琴絃...
![杜甫《贈李白》古詩原文賞析及詩意翻譯]( "杜甫《贈李白》古詩原文賞析及詩意翻譯")
發表於：02-11
《贈李白》是唐代詩人杜甫創作的一首七絕。此詩大約寫於天寶四載（745年）杜甫遊齊趙時，此時李白遭奸佞排斥、遠離京都、漫遊齊魯，與杜甫幸會于山東。詩中慨歎二人漂泊不定，學道無成。以下是...
![采薇古詩翻譯及賞析]( "采薇古詩翻譯及賞析")
發表於：05-05
《采薇》先秦昔我往矣，楊柳依依。今我來思，雨雪霏霏。行道遲遲，載渴載飢。我心悲傷，莫知我哀！譯文回想當初出征時，楊柳依依隨風吹；如今回來路途中，大雪紛紛滿天飛。道路泥濘難行走，又渴又飢真勞...
![古詩《贈汪倫》翻譯及賞析]( "古詩《贈汪倫》翻譯及賞析")
發表於：10-31
《贈汪倫》是李白的贈別詩，詩中描繪李白乘舟欲行時，汪倫踏歌趕來送行的情景，十分樸素自然地表達出汪倫對李白那種樸實、真誠的情感。下面我們為大家帶來古詩《贈汪倫》翻譯及賞析，僅供參考...
![《贈內人》古詩翻譯及賞析]( "《贈內人》古詩翻譯及賞析")
發表於：01-09
《贈內人》唐代：張祜禁門宮樹月痕過，媚眼惟看宿鷺窠。斜拔玉釵燈影畔，剔開紅焰救飛蛾。譯文月光由宮門移到宮樹梢，媚眼只看那宿鷺的窩巢。在燈影旁拔下頭上玉釵，挑開燈焰救出撲火飛蛾。註釋...
![蝶戀花古詩翻譯及賞析]( "蝶戀花古詩翻譯及賞析")
發表於：02-11
《蝶戀花·蝶懶鶯慵春過半》作者為唐朝文學家蘇軾。其古詩全文如下：蝶懶鶯慵春過半。花落狂風，小院殘紅滿。午醉未醒紅日晚，黃昏簾幕無人卷。雲鬢鬅鬆眉黛淺。總是愁媒，欲訴誰消遣。未信此...
![遊子吟古詩賞析及翻譯]( "遊子吟古詩賞析及翻譯")
發表於：11-29
《遊子吟·慈母手中線》出自唐詩三百首全集，其作者為唐朝文學家孟郊。其全文古詩如下：慈母手中線，遊子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。【前言】《遊子吟》是唐代詩...
-
發表於：11-11
引言：《贈汪倫》是唐代偉大詩人李白於涇縣(今安徽皖南地區)遊歷時寫給當地好友汪倫的一首贈別詩，是李白詩中流傳最廣的佳作之一。下面就就跟小編一起賞析《贈汪倫》,感受汪倫對李白那份...
![贈范曄詩原文翻譯及賞析]( "贈范曄詩原文翻譯及賞析")
發表於：08-16
贈范曄詩原文翻譯及賞析1原文：贈范曄詩[南北朝]陸凱折花逢驛使，寄與隴頭人。(折花一作：折梅)江南無所有，聊贈一枝春。譯文及註釋：譯文遇見北去的驛使就去折梅花，託他帶花帶給身在隴頭的你。...
![望嶽古詩翻譯及賞析]( "望嶽古詩翻譯及賞析")
發表於：02-18
望嶽杜甫岱宗夫如何，齊魯青未了。造化鍾神秀，陰陽割昏曉。蕩胸生層雲，決眥入歸鳥。會當凌絕頂，一覽眾山小。註釋1、岱宗：泰山別名岱，居五嶽之首，故又名岱宗。2、鍾：賦予、集中。3、決：裂開。4、...
-
發表於：11-11
《贈汪倫》是唐代大詩人李白於涇縣(今安徽皖南地區)遊歷桃花潭時寫給當地好友汪倫的一首留別詩。語言清新自然，想象豐富奇特，雖僅四句二十八字，卻是李白詩中流傳最廣的佳作之一。贈汪倫朝...
![《蜀相》古詩翻譯及賞析]( "《蜀相》古詩翻譯及賞析")
發表於：01-09
丞相祠堂何處尋，錦官城外柏森森。映階碧草自春色，隔葉黃鸝空好音。三顧頻煩天下計，兩朝開濟老臣心。出師未捷身先死，長使英雄淚滿襟。——唐·杜甫《蜀相》【註解】：１、蜀相：三國時蜀國丞相，指...
![軍行古詩翻譯及賞析]( "軍行古詩翻譯及賞析")
發表於：02-11
《軍行·騮馬新跨白玉鞍》作者為唐朝文學家李白。其古詩全文如下：騮馬新跨白玉鞍，戰罷沙場月色寒。城頭鐵鼓聲猶震，匣裏金刀血未乾。【前言】《軍行》是唐代偉大詩人李白的作品。此詩描寫...
![古詩詞原文及翻譯賞析]( "古詩詞原文及翻譯賞析")
發表於：02-18
在平日的學習、工作和生活裏，大家都接觸過很多優秀的古詩吧，廣義的古詩，泛指鴉片戰爭以前中國所有的詩歌，與近代從西方傳來的現代新詩相對應。那什麼樣的古詩才是好的古詩呢？以下是小編為大...
-
發表於：08-01
《贈王威古》作者為唐朝文學家崔顥。其古詩全文如下：三十羽林將，出身常事邊。春風吹淺草，獵騎何翩翩。插羽兩相顧，鳴弓新上弦。射麋入深谷，飲馬投荒泉。馬上共傾酒，野中聊割鮮。相看未及飲，雜...
![《贈賣鬆人》古詩翻譯賞析]( "《贈賣鬆人》古詩翻譯賞析")
發表於：07-02
贈賣鬆人於武陵入市雖求利，憐君意獨真。欲將寒澗樹，賣與翠樓人。瘦葉幾經雪，淡花應少春。長安重桃李，徒染六街塵！譯文：你把松樹送到市場上去賣，我讚賞你的好意。你想把耐寒的松樹，賣給京城裏的...
![放歌行古詩翻譯及賞析]( "放歌行古詩翻譯及賞析")
發表於：02-11
《放歌行·當年不嫁惜娉婷》作者為宋朝詩人陳師道。其古詩全文如下：當年不嫁惜娉婷，抹白施朱作後生。説與旁人須早計，隨宜梳洗莫傾城。【前言】《放歌行二首其二》是宋代詩人陳師道的組詩...
![《春怨》古詩翻譯及賞析]( "《春怨》古詩翻譯及賞析")
發表於：08-17
《春怨》唐代：金昌緒打起黃鶯兒，莫教枝上啼。啼時驚妾夢，不得到遼西。譯文我敲打樹枝，趕走樹上的黃鶯，不讓它在樹上亂叫。它清脆的叫聲，驚醒了我的夢，害得我在夢中不能趕到遼西，與戍守邊關的親...
![《贈孟浩然》古詩原文翻譯賞析]( "《贈孟浩然》古詩原文翻譯賞析")
發表於：08-14
《贈孟浩然》吾愛孟夫子，風流天下聞。紅顏棄軒冕，白首卧鬆雲。醉月頻中聖，迷花不事君。高山安可仰，徒此揖清芬。譯文翻譯我敬重孟先生的莊重瀟灑，他為人高尚風流倜儻聞名天下。少年時鄙視功...
![古詩詞原文翻譯及賞析]( "古詩詞原文翻譯及賞析")
發表於：12-04
在日常生活或是工作學習中，大家都經常接觸到古詩吧，古詩言簡意豐，具有凝鍊和跳躍的特點。那麼問題來了，到底什麼樣的古詩才經典呢？以下是小編為大家整理的古詩詞原文翻譯及賞析，僅供參考，希望...
![杜甫《贈花卿》古詩翻譯賞析]( "杜甫《贈花卿》古詩翻譯賞析")
發表於：07-28
《贈花卿》是唐代偉大詩人杜甫的作品。此詩約作於公元761年(唐上元二年)。杜甫常常到各地遊覽，有一天，杜甫來到花敬定的府上，在花卿的府上聽到悠揚動聽的樂曲。樂曲如此之美，杜甫十分感歎，...
-
發表於：08-20
古歌兩漢佚名秋風蕭蕭愁殺人，出亦愁，入亦愁。座中何人，誰不懷憂。令我白頭。胡地多飈風，樹木何修修。離家日趨遠，衣帶日趨緩。心思不能言，腸中車輪轉。譯文呼嘯的秋風讓人無限憂愁，進也憂愁，退...
![牧童古詩的賞析及翻譯]( "牧童古詩的賞析及翻譯")
發表於：01-13
在學習、工作乃至生活中，大家都聽説過或者使用過一些比較經典的古詩吧，古詩泛指中國古代詩歌。古詩的類型多樣，你所見過的古詩是什麼樣的呢？以下是小編為大家整理的牧童古詩的賞析及翻譯，歡...
文萃咖
