![自宣城赴官上京古詩翻譯賞析]( "自宣城赴官上京古詩翻譯賞析")
發表於：01-30
《自宣城赴官上京》作者為唐朝文學家杜牧。其古詩全文如下：瀟灑江湖十過秋，酒杯無日不淹留。謝公城畔溪驚夢，蘇小門前柳拂頭。千里雲山何處好，幾人襟韻一生休。塵冠掛卻知閒事，終擬蹉跎訪舊...
![南鄉子·自述古詩翻譯賞析]( "南鄉子·自述古詩翻譯賞析")
發表於：08-24
《南鄉子·自述》作者為宋朝詩人蘇軾。其古詩全文如下：涼簟碧紗廚。一枕清風晝睡餘。睡聽晚衙無一事，徐徐。讀盡牀頭幾卷書。搔首賦歸歟。自覺功名懶更疏。若問使君才與術，何如。佔得人間...
![《秋登宣城謝脁北樓》全詩翻譯賞析]( "《秋登宣城謝脁北樓》全詩翻譯賞析")
發表於：01-09
“人煙寒橘柚，秋色老梧桐”的詩意：遠處升起一縷縷炊煙，橘柚便掩映在這寒煙裏。秋氣苦寒，深碧的梧桐染上濃重的秋色。這兩句詩描繪了一幅悽迷、蒼老的圖畫——橘樹柚樹在炊煙的籠罩下，已帶有...
![《怨詩》古詩翻譯賞析]( "《怨詩》古詩翻譯賞析")
發表於：10-02
怨詩孟郊試妾與君淚，兩處滴池水。看取芙蓉花，今年為誰死！賞析：韓愈稱讚孟郊為詩“劌目鉥心，刃迎縷解。鈎章棘句，掐擢胃腎。神施鬼設，間見層出”（《貞曜先生墓誌銘》）。説得直截點，就是孟郊愛挖空...
-
發表於：08-15
原文：瀟灑江湖十過秋，酒杯無日不遲留。謝公城畔溪驚夢，蘇小門前柳拂頭。千里雲山何處好，幾人襟韻一生休。塵冠掛卻知閒事，終擬蹉跎訪舊遊。譯文瀟灑不羈飄蕩江湖十多個春秋，沒有一天不在酒杯...
![馬説古詩翻譯賞析]( "馬説古詩翻譯賞析")
發表於：08-13
《馬説》作者是唐朝文學家韓愈。其全文古詩如下：【前言】《馬説》是唐代文學家韓愈的一篇借物寓意的雜文，屬論説文體，原為韓愈所作《韓愈文選》中《雜説》的第四篇，“馬説”這個標題為後人...
![李白《宣城見杜鵑花》全詩翻譯賞析]( "李白《宣城見杜鵑花》全詩翻譯賞析")
發表於：01-27
《宣城見杜鵑花》是唐代偉大的浪漫主義詩人李白晚年在宣城所創作的一首思鄉詩。作者在宣城看到杜鵑花盛開，聯想到幼年在四川常聽到子規鳥的啼叫。子規啼聲淒厲，令聽者腸斷，暮春三月，特別叫...
-
發表於：04-10
磧西頭送李判官入京岑參一身從遠使，萬里向安西。漢月垂鄉淚，胡沙費馬蹄。尋河愁地盡，過磧覺天低。送子軍中飲，家書醉裏題。岑參詩鑑賞這首詩是岑參天寶八年（749）在安西四鎮節度使高仙芝幕中...
![杜牧《自宣城赴官上京》唐詩鑑賞及譯文答案]( "杜牧《自宣城赴官上京》唐詩鑑賞及譯文答案")
發表於：02-21
《自宣城赴官上京》唐代：杜牧瀟灑江湖十過秋，酒杯無日不遲留。謝公城畔溪驚夢，蘇小門前柳拂頭。千里雲山何處好，幾人襟韻一生休。塵冠掛卻知閒事，終擬蹉跎訪舊遊。《自宣城赴官上京》譯文瀟...
-
發表於：08-14
《送李判官赴東江》作者為唐朝文學家王維。其古詩全文如下：聞道皇華使，方隨皂蓋臣。封章通左語，冠冕化文身。樹色分揚子，潮聲滿富春。遙知辨璧吏，恩到泣珠人。【鑑賞】全詩從出征寫起，寫到為...
![石頭城全詩翻譯賞析]( "石頭城全詩翻譯賞析")
發表於：08-05
淮水東邊舊時月，夜深還過女牆來。【譯文】舊時的月亮依舊從秦淮河東邊升起，夜深時月亮還照過那城頭的矮牆。【出自】劉禹錫《石頭城》（金陵五題之二）山圍故國周遭在,潮打空城寂寞回。淮水...
![古詩雨晴翻譯賞析]( "古詩雨晴翻譯賞析")
發表於：09-05
雨晴唐代：王駕雨前初見花間蕊(ruǐ)，雨後兼無葉底花。雨前初次見到新開花朵的花蕊，雨後連葉子底下也不見一朵花。蕊：花朵開放後中間露出的柱頭花絲等，分雌蕊、雄蕊。葉底：綠葉中間。底，底部。...
-
發表於：10-04
送宇文太守赴宣城唐代王維寥落雲外山，迢遙舟中賞。鐃吹髮西江，秋空多清響。地迥古城蕪，月明寒潮廣。時賽敬亭神，復解罟師網。何處寄想思，南風吹五兩。譯文遠處稀疏冷落的山巒，在船裏向遠處觀...
-
發表於：08-13
“無情最是台城柳,依舊煙籠十里堤。”這兩句是借六朝興亡，抒發人世的哀愁——最無情的是台城的楊柳，對六朝的興亡全然無所謂，如同往日，像煙霧一樣依舊籠罩着十里長堤。繁榮茂盛的自然景色...
![所見古詩翻譯賞析]( "所見古詩翻譯賞析")
發表於：02-11
所見古詩翻譯賞析的內容分享給大家，所見描述了一個牧童騎在牛背上唱着歌兒，忽然又不唱，準備捕捉知了的一剎那情景。以下就是小編整理的所見古詩翻譯賞析，一起來看看吧！所見袁枚牧童騎黃牛，歌...
![杜甫《自京赴奉先縣詠懷五百字》全詩翻譯賞析]( "杜甫《自京赴奉先縣詠懷五百字》全詩翻譯賞析")
發表於：08-19
《自京赴奉先縣詠懷五百字》是唐代詩人杜甫創作的一首詩。這首詩是杜甫被授右衞率府胄曹參軍不久，由長安往奉先縣（今陝西蒲城）探望妻兒時所作。詩人憂國憂民、忠君、念家、懷才不遇等思想...
![《登古鄴城》翻譯賞析]( "《登古鄴城》翻譯賞析")
發表於：03-23
《登古鄴城》作者為唐朝文學家岑參。其古詩全文如下：下馬登鄴城，城空復何見。東風吹野火，暮入飛雲殿。城隅南對望陵台，漳水東流不復回。武帝宮中人去盡，年年春色為誰來。【前言】《登古鄴城...
![《登餘干古縣城》全詩翻譯賞析]( "《登餘干古縣城》全詩翻譯賞析")
發表於：10-07
劉長卿《登餘干古縣城》孤城上與白雲齊，萬古荒涼楚水西。官舍已空秋草沒，女牆猶在夜烏啼。平沙渺渺迷人遠，落日亭亭向客低。飛鳥不知陵谷變，朝來暮去弋陽溪。注登：途徑。餘干：唐代饒州餘干縣...
![《白雪歌送武判官歸京》翻譯賞析古詩詞]( "《白雪歌送武判官歸京》翻譯賞析古詩詞")
發表於：10-07
在學習、工作、生活中，大家都接觸過很多優秀的古詩吧，古詩是古代中國詩歌的泛稱，在時間上指1840年鴉片戰爭以前中國的詩歌作品。還在苦苦尋找優秀經典的古詩嗎？下面是小編幫大家整理的《白...
![杜牧《自宣城赴官上京》古詩詞翻譯賞析]( "杜牧《自宣城赴官上京》古詩詞翻譯賞析")
發表於：02-19
《自宣城赴官上京》作者為唐朝文學家杜牧。其古詩全文如下：瀟灑江湖十過秋，酒杯無日不淹留。謝公城畔溪驚夢，蘇小門前柳拂頭。千里雲山何處好，幾人襟韻一生休。塵冠掛卻知閒事，終擬蹉跎訪舊...
![春寒古詩翻譯賞析]( "春寒古詩翻譯賞析")
發表於：08-25
春寒陳與義二月巴陵日日風，春寒未了怯園公。海棠不惜胭脂色，獨立濛濛細雨中。春寒字詞解釋：巴陵：古郡名，今湖南嶽陽市。園公：詩人自注：“借居小園，遂自號園公。”胭脂：一種紅色顏料。也泛指紅色...
![《浣溪沙·送梅庭老赴上黨學官》翻譯及賞析]( "《浣溪沙·送梅庭老赴上黨學官》翻譯及賞析")
發表於：02-11
《浣溪沙·送梅庭老赴上黨學官》是一首送別詞。作者是蘇軾。蘇軾的友人梅庭老到上黨(今山西長治)任學官，蘇軾便寫了這首詞送他。浣溪沙·送梅庭老赴上黨學官蘇軾門外東風雪...
![杜牧《自宣城赴官上京》閲讀答案]( "杜牧《自宣城赴官上京》閲讀答案")
發表於：01-09
杜牧的《自宣城赴官上京》抒發了詩人有志作為，但又仕途不如意，浪跡山水青樓又不甘心的矛盾心態。自宣城赴官上京杜牧瀟灑江湖十過秋，酒杯無日不淹留。謝公城畔溪驚夢，蘇小門前柳拂頭。千里...
![《絕句》古詩翻譯賞析]( "《絕句》古詩翻譯賞析")
發表於：08-20
這首《絕句》是杜甫住在成都浣花溪草堂時寫的，描寫了草堂周圍明媚秀麗的春天景色。下面是小編為大家整理的，歡迎閲讀。絕句（唐）杜甫兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪，門泊東吳...
![白帝城懷古翻譯及賞析]( "白帝城懷古翻譯及賞析")
發表於：08-20
《白帝城懷古》作者為唐朝文學家陳子昂。其古詩詞全文如下：日落滄江晚，停橈問土風。城臨巴子國，台沒漢王宮。荒服仍周甸，深山尚禹功。巖懸青壁斷，地險碧流通。古木生雲際，孤帆出霧中。川途去...
文萃咖
