![《夜遊宮·人去西樓雁杳》原文及賞析]( "《夜遊宮·人去西樓雁杳》原文及賞析")
發表於：02-11
夜遊宮·人去西樓雁杳朝代：宋代作者：吳文英原文：人去西樓雁杳。敍別夢、揚州一覺。雲澹星疏楚山曉。聽啼烏，立河橋，話未了。雨外蛩聲早。細織就、霜絲多少。説與蕭娘未知道。向長安，對秋燈，幾...
![《夜遊宮·人去西樓雁杳》古詩詞鑑賞]( "《夜遊宮·人去西樓雁杳》古詩詞鑑賞")
發表於：02-16
古詩簡介《夜遊宮·人去西樓雁杳》由吳文英創作，被選入《宋詞三百首》。這首詞是作者在臨安思念愛妾之作。上闋開頭一句“人去”即指愛妾早夭。回憶往事，猶如一夢。下闋“雨外蛩聲”是眼...
-
發表於：07-31
原文：早雁杜牧〔唐代〕金河秋半虜弦開，雲外驚飛四散哀。仙掌月明孤影過，長門燈暗數聲來。須知胡騎紛紛在，豈逐春風一一回？莫厭瀟湘少人處，水多菰米岸莓苔。譯文：八月邊地回鶻士兵拉弓射箭，雁羣...
-
發表於：08-05
西樓原文賞析及翻譯1採桑子·西樓月下當時見西樓月下當時見，淚粉偷勻。歌罷還顰。恨隔爐煙看未真。別來樓外垂楊縷，幾換青春。倦客紅塵。長記樓中粉淚人。翻譯記得那年月夜，在西樓相會。...
-
發表於：10-07
聞雁朝代：唐代作者：杜牧原文：帶霜南去雁，夜好宿汀沙。驚起向何處，高飛極海涯。入雲聲漸遠，離嶽路由賒。歸夢當時斷，參差欲到家。譯文故鄉遙遠，模糊不清，不知道在哪裏啊？歸家的思緒正無窮無盡。在...
-
發表於：08-05
原文孤雁不飲啄，飛鳴聲念羣。誰憐一片影，相失萬重雲？望盡似猶見，哀多如更聞。野鴉無意緒，鳴噪自紛紛。翻譯一隻離羣的孤雁，它不喝水不啄食，只是一個勁地飛着叫着，思念和追尋着它的夥伴。又有誰...
![《夏夜苦熱登西樓》原文賞析及翻譯]( "《夏夜苦熱登西樓》原文賞析及翻譯")
發表於：07-27
夏夜苦熱登西樓唐代：柳宗元苦熱中夜起，登樓獨褰衣。山澤凝暑氣，星漢湛光輝。火晶燥露滋，野靜停風威。探湯汲陰井，煬灶開重扉。憑闌久彷徨，流汗不可揮。莫辯亭毒意，仰訴璿與璣。諒非姑射子，靜勝...
-
發表於：06-25
夏夜苦熱登西樓柳宗元〔唐代〕原文：苦熱中夜起，登樓獨褰衣。山澤凝暑氣，星漢湛光輝。火晶燥露滋，野靜停風威。探湯汲陰井，煬灶開重扉。憑闌久彷徨，流汗不可揮。莫辯亭毒意，仰訴璿與璣。諒非姑...
-
發表於：08-16
原文：孤雁/後飛雁朝代：唐代作者：杜甫孤雁不飲啄，飛鳴聲念羣。誰憐一片影，相失萬重雲？望盡似猶見，哀多如更聞。野鴉無意緒，鳴噪自紛紛。譯文：一隻離羣的孤雁，它不喝水不啄食，只是一個勁地飛着叫着，...
-
發表於：08-23
《西樓》原文及翻譯賞析1一上高城萬里愁，蒹葭楊柳似汀洲。溪雲初起日沉閣，山雨欲來風滿樓。鳥下綠蕪秦苑夕，蟬鳴黃葉漢宮秋。行人莫問當年事，故國東來渭水流。——唐代·許渾《咸陽城東樓/...
-
發表於：12-04
原文：夜遊宮·記夢寄師伯渾[宋代]陸游雪曉清笳亂起。夢遊處、不知何地。鐵騎無聲望似水。想關河，雁門西，青海際。睡覺寒燈裏。漏聲斷、月斜窗紙。自許封侯在萬里。有誰知，鬢雖殘，心未死。譯...
-
發表於：07-27
原文：春雁[明代]王恭春風一夜到衡陽，楚水燕山萬里長。莫道春來便歸去，江南雖好是他鄉。譯文及註釋：譯文一夜之間，春風吹遍了衡陽城，楚水燕山相距萬里之長。不要怪大雁一到春天便啟程北歸，只因...
-
發表於：07-28
原文：西宮春怨朝代：唐代作者：王昌齡西宮夜靜百花香，欲卷珠簾春恨長。斜抱雲和深見月，朦朧樹色隱昭陽。譯文：西宮中的夜晚非常清靜,只有盛開在宮中庭院內的花朵悄悄地散佈着陣陣香氣。住在宮...
-
發表於：10-04
原文：瀟湘何事等閒回，水碧沙明兩岸苔。二十五絃彈夜月，不勝清怨卻飛來。譯文大雁啊，瀟湘下游，水碧沙明，風景秀麗，食物豐美，你為什麼隨便離開這麼好的地方，回到北方來呢？大雁回答：瀟湘一帶風景秀麗...
-
發表於：08-13
夜遊宮·葉下斜陽照水朝代：宋代作者：周邦彥原文葉下斜陽照水。卷輕浪、沈沈千里。橋上酸風射眸子。立多時，看黃昏，燈火市。古屋寒窗底。聽幾片、井桐飛墜。不戀單衾再三起。有誰知，為蕭娘，書...
-
發表於：07-28
原文：西北有高樓，上與浮雲齊。交疏結綺窗，阿閣三重階。上有絃歌聲，音響一何悲！誰能為此曲，無乃杞梁妻。清商隨風發，中曲正徘徊。一彈再三歎，慷慨有餘哀。不惜歌者苦，但傷知音稀。願為雙鴻鵠，奮翅...
-
發表於：06-25
採芳人杳，頓覺遊情少。客裏看春多草草，總被詩愁分了。去年燕子天涯，今年燕子誰家？三月休聽夜雨，如今不是催花。譯文采集花草的姑娘已經無蹤無影，我也頓時失去遊山玩水的心情。流落異鄉總是以...
-
發表於：10-04
原文：故園渺何處，歸思方悠哉。淮南秋雨夜，高齋聞雁來。譯文故園遠隔雲山究竟在何處？歸思悠長上心頭情滿胸懷。淮南秋雨綿綿的漫漫長夜，高齋獨坐聽雁聲陣陣傳來。註釋故園：指作者在長安的家。...
-
發表於：08-15
宴西樓宋代陸游西樓遺蹟尚豪雄，錦繡笙蕭在半空。萬里因循成久客，一年容易又秋風。燭光低映珠鞴麗，酒暈徐添玉頰紅。歸路迎涼更堪愛，摩訶池上月方中。譯文西樓上前人的遺蹟依然是那樣地豪雄...
-
發表於：08-23
原文鴻雁于飛，肅肅其羽。之子於徵，劬勞於野。爰及矜人，哀此鰥寡。鴻雁于飛，集於中澤。之子於垣，百堵皆作。雖則劬勞，其究安宅？鴻雁于飛，哀鳴嗷嗷。維此哲人，謂我劬勞。維彼愚人，謂我宣驕。譯文鴻...
-
發表於：07-28
原文雪曉清笳亂起，夢遊處，不知何地。鐵騎無聲望似水，想關河。雁門西，青海際。睡覺寒燈裏，漏聲斷，月斜窗紙。自許封侯在萬里，有誰知？鬢雖殘，心未死！註釋①記夢：記錄夢境；師伯渾，詞人的朋友。②雪曉清...
-
發表於：08-05
夜遊宮·人去西樓雁杳作者：吳文英朝代：宋朝人去西樓雁杳。敍別夢、揚州一覺。雲澹星疏楚山曉。聽啼烏，立河橋，話未了。雨外蛩聲早。細織就、霜絲多少。説與蕭娘未知道。向長安，對秋燈，幾人老...
![夜遊宮·人去西樓雁杳原文、翻譯及賞析]( "夜遊宮·人去西樓雁杳原文、翻譯及賞析")
發表於：11-06
夜遊宮·人去西樓雁杳宋朝吳文英人去西樓雁杳。敍別夢、揚州一覺。雲澹星疏楚山曉。聽啼烏，立河橋，話未了。雨外蛩聲早。細織就、霜絲多少。説與蕭娘未知道。向長安，對秋燈，幾人老。《夜遊...
-
發表於：10-07
原文西宮夜靜百花香，欲卷珠簾春恨長。斜抱雲和深見月，朦朧樹色隱昭陽。譯文西宮中的夜晚非常清靜，只有盛開在宮中庭院內的花朵悄悄地散佈着陣陣香氣。住在宮中的美人本來想要捲起用珠子串...
-
發表於：08-20
原文：夜遊宮·竹窗聽雨[宋代]吳文英竹窗聽雨，坐久隱几就睡，既覺，見水仙娟娟於燈影中窗外捎溪雨響。映窗裏、嚼花燈冷。渾似蕭湘系孤艇。見幽仙，步凌波，月邊影。香苦欺寒勁。牽夢繞、滄濤千頃...
文萃咖
