![《涼州詞二首·黃河遠上白雲間》譯文及賞析]( "《涼州詞二首·黃河遠上白雲間》譯文及賞析")
發表於：02-11
導讀：作者寫那裏沒有春風，是借自然暗喻安居於繁華帝都的最高統治者不體恤民情，置遠出玉門關戍守邊境的士兵於不顧。以下是小編J.L分享的《涼州詞二首·黃河遠上白雲間》譯文及賞析，...
![《涼州詞·單于北望拂雲堆》翻譯賞析]( "《涼州詞·單于北望拂雲堆》翻譯賞析")
發表於：08-17
《涼州詞·單于北望拂雲堆》作者為唐朝文學家王之渙。其古詩全文如下：單于北望拂雲堆，殺馬登壇祭幾回。漢家天子今神武，不肯和親歸去來。【前言】《涼州詞二首》是唐代詩人王之渙的組詩作...
-
發表於：07-27
《涼州詞》葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。醉卧沙場君莫笑，古來征戰幾人回。註釋夜光杯：一種白玉製成的杯子。譯文新釀成的葡萄美酒，盛滿夜光杯；正想開懷暢飲，馬上琵琶聲頻催。即使醉倒沙場...
-
發表於：10-03
涼州詞原文翻譯及賞析1涼州詞二首原文葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。醉卧沙場君莫笑，古來征戰幾人回?秦中花鳥已應闌，塞外風沙猶自寒。夜聽胡笳折楊柳，教人意氣憶長安。翻譯酒筵上甘醇的...
-
發表於：08-14
涼州詞作者：王翰葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。醉卧沙場君莫笑，古來征戰幾人回？譯文酒筵上甘醇的葡萄美酒盛滿在夜光杯之中，正要暢飲時，馬上琵琶也聲聲響起，彷彿催人出征。如果醉卧在沙場上...
-
發表於：11-29
涼州詞二首原文翻譯及賞析1涼州詞二首·其二王翰〔唐代〕秦中花鳥已應闌，塞外風沙猶自寒。夜聽胡笳折楊柳，教人意氣憶長安。譯文關內此時應該已是暮春時節，可是塞外仍然是大風凜冽、塵沙...
-
發表於：09-29
《涼州詞》作者為唐朝文學家張籍。其古詩全文如下：邊城暮雨雁飛低，蘆筍初生漸欲齊。無數鈴聲遙過磧，應馱白練到安西。鳳林關裏水東流，白草黃榆六十秋。邊將皆承主恩澤，無人解道取涼州。【前...
-
發表於：10-02
涼州詞原文翻譯及賞析1原文：秦中花鳥已應闌，塞外風沙猶自寒。夜聽胡笳折楊柳，教人意氣憶長安。譯文關內此時應該已是暮春時節，可是塞外仍然是大風凜冽、塵沙滿天，冷酷嚴寒。夜晚聽着淒涼的...
-
發表於：07-28
《涼州詞》唐代：王翰葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。醉卧沙場君莫笑，古來征戰幾人回？《涼州詞》譯文酒筵上甘醇的葡萄美酒盛滿在夜光杯之中，正要暢飲時，馬上琵琶也聲聲響起，彷彿催人出征。如...
-
發表於：10-03
涼州詞原文翻譯及賞析1原文：涼州詞三首唐代：張籍邊城暮雨雁飛低，蘆筍初生漸欲齊。無數鈴聲遙過磧，應馱白練到安西。古鎮城門白磧開，胡兵往往傍沙堆。巡邊使客行應早，欲問平安無使來。鳳林關...
-
發表於：03-23
涼州詞原文、翻譯及賞析1涼州詞二首黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。單于北望拂雲堆，殺馬登壇祭幾回。漢家天子今神武，不肯和親歸去來。翻譯黃河好像從白...
![王之渙涼州詞·黃河遠上白雲間]( "王之渙涼州詞·黃河遠上白雲間")
發表於：02-11
導語：王之渙這首詩寫戍邊士兵的懷鄉情。寫得蒼涼慷慨，悲而不失其壯，雖極力渲染戍卒不得還鄉的怨情，但絲毫沒有半點頹喪消沉的情調，充分表現出盛唐詩人的廣闊胸懷。以下是小編分享的王之渙涼...
![涼州詞·黃河遠上白雲間]( "涼州詞·黃河遠上白雲間")
發表於：02-20
王之渙的涼州詞主要寫了什麼內容呢?全詩反映了什麼思想?涼州詞·黃河遠上白雲間黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。註釋1.涼州詞：為當時流行的一種曲...
-
發表於：07-28
文字像精靈，只要你用好它，它就會產生讓你意想不到的效果。所以無論我們説話還是作文，都要運用好文字。只要你能準確靈活的用好它，它就會讓你的語言煥發出活力和光彩。下面，小編為大家分享《...
-
發表於：10-03
涼州詞其一王之渙黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。【譯文】縱目望去，黃河漸行漸遠，好像奔流在繚繞的白雲中間，就在黃河上游的萬仞高山之中，一座孤城玉門關聳...
-
發表於：11-10
涼州詞朝代：唐代作者：王翰葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。醉卧沙場君莫笑，古來征戰幾人回？賞析王翰的《涼州詞》是一首曾經打動過無數熱血男兒心靈深處最柔弱部分的千古絕唱。詩人以飽蘸激...
![《涼州詞》原文及翻譯賞析]( "《涼州詞》原文及翻譯賞析")
發表於：03-23
《涼州詞》原文及翻譯賞析1原文：涼州詞二首朝代：唐朝作者：王翰蒲萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。醉卧沙場君莫笑，古來征戰幾人回。秦中花鳥已應闌，塞外風沙猶自寒。夜聽胡笳折楊柳，教人意氣憶...
![涼州詞黃河遠上白雲間原文翻譯及賞析]( "涼州詞黃河遠上白雲間原文翻譯及賞析")
發表於：08-15
黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。註釋1．涼州詞：為當時流行的一種曲子（《涼州詞》）配的唱詞。2．黃河遠上：遠望黃河的源頭。3．孤城：指孤零零的戍邊的城堡。4．仞：古代...
![黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山：王之渙《涼州詞》賞析]( "黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山：王之渙《涼州詞》賞析")
發表於：02-11
在生活、工作和學習中，大家都接觸過古詩吧，古詩的篇幅可長可短，押韻比較自由靈活，不必拘守對仗、聲律。那麼什麼樣的古詩才是好的古詩呢？以下是小編為大家收集的黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞...
-
發表於：01-21
《涼州詞》原文及翻譯賞析1涼州詞二首黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。單于北望拂雲堆，殺馬登壇祭幾回。漢家天子今神武，不肯和親歸去來。翻譯黃河好像從...
-
發表於：10-03
涼州詞二首原文、譯文及賞析1涼州詞二首原文：黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。單于北望拂雲堆，殺馬登壇祭幾回。漢家天子今神武，不肯和親歸去來。譯文縱目...
![《涼州詞》註釋翻譯及賞析]( "《涼州詞》註釋翻譯及賞析")
發表於：10-03
王之渙《涼州詞》該詩又名《出塞》，描寫了邊塞涼州雄偉壯闊又荒涼寂寞的景象，體現了作者對邊塞戰士的同情和對朝廷不滿的憤慨之情。涼州詞唐王之渙黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。羌笛何...
-
發表於：03-23
《涼州詞二首》原文、翻譯及賞析1涼州詞二首黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。單于北望拂雲堆，殺馬登壇祭幾回。漢家天子今神武，不肯和親歸去來。翻譯黃河...
-
發表於：08-20
涼州詞二首原文譯文及賞析1葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。醉卧沙場君莫笑，古來征戰幾人回?秦中花鳥已應闌，塞外風沙猶自寒。夜聽胡笳折楊柳，教人意氣憶長安。涼州詞二首譯文及註釋譯文酒...
-
發表於：01-21
《涼州詞》原文及翻譯賞析1涼州詞二首黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。單于北望拂雲堆，殺馬登壇祭幾回。漢家天子今神武，不肯和親歸去來。翻譯黃河好像從...
文萃咖
