![題竹林寺原文、翻譯、賞析3篇]( "題竹林寺原文、翻譯、賞析3篇")
發表於：02-11
題竹林寺原文、翻譯、賞析1原文歲月人間促，煙霞此地多。殷勤竹林寺，更得幾回過！譯文歲月蹉跎於人間，但煙霞美景卻多多地停留在竹林寺附近，沒有因為時過境遷而消散。因為愛這番煙霞和竹林寺...
![題竹林寺原文、翻譯、賞析]( "題竹林寺原文、翻譯、賞析")
發表於：02-11
題竹林寺原文、翻譯、賞析1題竹林寺原文：歲月人間促，煙霞此地多。殷勤竹林寺，更得幾回過！翻譯：歲月蹉跎於人間，但煙霞美景卻多多地停留在竹林寺附近，沒有因為時過境遷而消散。因為愛這番煙霞...
-
發表於：01-15
《題西林壁》原文及翻譯賞析1宋代：蘇軾橫看成嶺側成峯，遠近高低各不同。不識廬山真面目，只緣身在此山中。譯文及註釋譯文從正面、側面看廬山山嶺連綿起伏、山峯聳立，從遠處、近處、高處、...
![別東林寺僧翻譯賞析]( "別東林寺僧翻譯賞析")
發表於：08-15
《別東林寺僧》作者為唐朝文學家李白。其古詩全文如下：東林送客處，月出白猿啼。笑別廬山遠，何煩過虎溪。【前言】《別東林寺僧》是唐代浪漫主義詩人李白的詩作。該詩描繪出了一幅月下送別...
![《竹石》原文及翻譯賞析]( "《竹石》原文及翻譯賞析")
發表於：10-08
《竹石》原文及翻譯賞析1竹石咬定青山不放鬆，立根原在破巖中。千磨萬擊還堅勁，任爾東西南北風。鑑賞這首詩着力表現了竹子那頑強而又執着的品質。是一首讚美巖竹的題畫詩，也是一首詠物詩...
-
發表於：05-18
題西林壁原文、翻譯、賞析1詩意：從正面、側面看廬山山嶺連綿起伏、山峯聳立，從遠處、近處、高處、低處看都呈現不同的樣子。之所以辨不清廬山真正的面目，是因為我人身處在廬山之中。全文...
-
發表於：01-31
遺愛寺原文翻譯及賞析1原文：弄石臨溪坐，尋花繞寺行。時時聞鳥語，處處是泉聲。註釋：（1）遺愛寺：地名，位於廬山香爐峯下。（2）弄：在手裏玩。（3）臨：面對。（4）聞：聽見。翻譯：我玩弄着石子，面對小溪而坐，為了賞花，...
![《池州廢林泉寺》翻譯賞析]( "《池州廢林泉寺》翻譯賞析")
發表於：06-25
《池州廢林泉寺》作者為唐朝文學家杜牧。其古詩全文如下：廢寺碧溪上，頹垣倚亂峯。看棲歸樹鳥，猶想過山鍾。石路尋僧去，此生應不逢。【前言】《池州廢林泉寺》是唐代著名詩人杜牧所寫的一首...
![大林寺桃花原文翻譯及賞析4篇]( "大林寺桃花原文翻譯及賞析4篇")
發表於：02-11
大林寺桃花原文翻譯及賞析1大林寺桃花唐朝白居易人間四月芳菲盡，山寺桃花始盛開。長恨春歸無覓處，不知轉入此中來。《大林寺桃花》譯文四月正是平地上百花凋零殆盡的時候，高山古寺中的桃...
-
發表於：11-11
竹石原文、翻譯及賞析1咬定青山不放鬆，立根原在破巖中。千磨萬擊還堅勁，任爾東西南北風。古詩簡介《竹石》是清代畫家鄭燮創作的一首七言絕句。這首詩是一首詠竹詩。詩人所讚頌的並非竹...
-
發表於：10-01
題揚州禪智寺原文、翻譯、賞析1原文：雨過一蟬噪，飄蕭鬆桂秋。青苔滿階砌，白鳥故遲留。暮靄生深樹，斜陽下小樓。誰知竹西路，歌吹是揚州。譯文雨過後一隻蟬在聒噪，鬆桂飄蕭氣候已交秋。青苔長...
![白居易《大林寺桃花》原文翻譯賞析]( "白居易《大林寺桃花》原文翻譯賞析")
發表於：02-05
《大林寺桃花》是唐代詩人白居易創作的一首紀遊詩，元和十二年(817年)初夏作於江州(今九江)。此詩説初夏四月作者來到大林寺，此時山下芳菲已盡，而不期在山寺中遇上了一片剛剛盛開的桃花。...
-
發表於：12-01
遺愛寺原文賞析及翻譯1原文：弄石臨溪坐，尋花繞寺行。時時聞鳥語，處處是泉聲。註釋：（1）遺愛寺：地名，位於廬山香爐峯下。（2）弄：在手裏玩。（3）臨：面對。（4）聞：聽見。翻譯：我玩弄着石子，面對小溪而坐，為了賞花，...
-
發表於：03-28
竹竿原文、翻譯、賞析1竹竿原文籊籊竹竿，以釣於淇。豈不爾思？遠莫致之。泉源在左，淇水在右。女子有行，遠兄弟父母。淇水在右，泉源在左。巧笑之瑳，佩玉之儺。淇水滺滺，檜楫鬆舟。駕言出遊，以寫...
![大林寺桃花原文、翻譯及賞析]( "大林寺桃花原文、翻譯及賞析")
發表於：07-30
大林寺桃花唐朝白居易人間四月芳菲盡，山寺桃花始盛開。長恨春歸無覓處，不知轉入此中來。《大林寺桃花》譯文四月正是平地上百花凋零殆盡的時候，高山古寺中的桃花才剛剛盛放。我常為春光逝...
-
發表於：08-06
終日昏昏醉夢間，忽聞春盡強登山。因過竹院逢僧話，又得浮生半日閒。註釋：鶴林寺：在今江蘇省鎮江市，始建於晉代，原名古竹院。唐開元、天寶年間為鎮江南郊著名古寺之一，僧元素主持寺院始改為禪寺...
-
發表於：06-27
題李次雲窗竹原文翻譯賞析1原文：不用裁為鳴鳳管，不須截作釣魚竿。千花百草凋零後，留向紛紛雪裏看。譯文：筆直的竹子，不用把它栽來做聲音優美如鳳鳴的笛子，它也不需要用來做釣魚竿，只要看到在...
-
發表於：11-11
竹石原文翻譯及賞析1咬定青山不放鬆，立根原在破巖中。千磨萬擊還堅勁，任爾東西南北風。《竹石》譯文竹子抓住青山一點也不放鬆，它的根牢牢地紮在巖石縫中。經歷無數磨難和打擊身骨仍堅勁，...
-
發表於：08-17
《題竹林寺》是唐代詩人朱放所寫的一首五言絕句。下面是小編分享的《題竹林寺》翻譯賞析，我們一起來看看。題竹林寺（唐）朱放歲月人間促，煙霞此地多。殷勤竹林寺，更得幾回過？作者簡介：朱放，唐代...
-
發表於：12-16
竹竿原文翻譯及賞析1原文：竹竿籊籊竹竿，以釣於淇。豈不爾思？遠莫致之。泉源在左，淇水在右。女子有行，遠兄弟父母。淇水在右，泉源在左。巧笑之瑳，佩玉之儺。淇水滺滺，檜楫鬆舟。駕言出遊，以寫我...
-
發表於：01-15
《題西林壁》是宋代文學家蘇軾的詩作。這是一首詩中有畫的寫景詩，又是一首哲理詩，哲理藴含在對廬山景色的描繪之中。全詩緊緊扣住遊山談出自己獨特的感受，藉助廬山的形象，用通俗的語言深入...
-
發表於：08-14
原文：題竹石牧牛[宋代]黃庭堅子瞻畫叢竹怪石，伯時增前坡牧兒騎牛，甚有意態，戲詠。野次小崢嶸，幽篁相倚綠。阿童三尺箠，御此老觳觫。石吾甚愛之，勿遣牛礪角。牛礪角猶可，牛鬥殘我竹。譯文及註釋...
![大林寺桃花原文翻譯及賞析]( "大林寺桃花原文翻譯及賞析")
發表於：01-11
大林寺桃花原文翻譯及賞析1《大林寺桃花》賞析白居易人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開。長恨春歸無覓處,不知轉入此中來。【註釋】(1)大林寺：在江西廬山附近。(2)人間：指廬山下的平地村落...
-
發表於：10-02
宿山寺原文、翻譯、賞析1原文：眾岫聳寒色，精廬向此分。流星透疏木，走月逆行雲。(疏木一作：疏水)絕頂人來少，高松鶴不羣。一僧年八十，世事未曾聞。註釋及譯文：賞析：賈島的《宿山寺》載於《全唐...
-
發表於：08-06
題竹林寺（唐）朱放歲月人間促，煙霞此地多。殷勤竹林寺，更得幾回過？作者簡介：朱放，唐代詩人。襄州襄陽（即今湖北襄樊）人氏，大概生活在貞元（唐德宗年號，公元785—805年）前後。註釋：①竹林寺：在廬山仙人洞...
文萃咖
