關於隋書的知識

隋書元胄傳原文及翻譯

發表於：09-29

隋書原文：元胄少英果，多武藝，美鬚眉，有不可犯之色。周齊王宇文憲見而壯之，引致左右，數從征伐。官至大將軍。高祖初被召入，將受顧託。先呼胄，次命陶澄，並委以腹心，恆宿卧內。及為丞相，每典軍在禁中...
《隋書·李崇傳》原文與翻譯

發表於：07-30

原文：李崇字永隆，英果有籌算，膽力過人。周元年，以父賢勛，封回樂縣侯。時年尚小，拜爵之日，親族相賀，崇獨泣下。賢怪而問之對曰無勛於國而幼少封侯當報主恩不得終於孝養是以悲耳賢由此大奇之。起...
《隋書·柳彧列傳》原文及翻譯文言文

發表於：11-10

原文：柳彧，字幼文，河東解人也。彧少好學，頗涉經史。武帝親總萬機，彧詣闕求試。帝異之，以為司武中士。轉鄭令。平齊之後，帝大賞從官，留京者不預。彧上表，於是留守並加泛級。高祖受禪，累遷尚書虞部...
《隋書·趙芬傳》文言文原文及譯文

發表於：05-04

原文：趙芬，字士茂，天水西人也。父演，周秦州刺史。芬少有辯智，頗涉經史。周太祖引為相府鎧曹參軍，歷記室，累遷熊州刺史。撫納降附，得二千户，加開府儀同三司。大冢宰宇文護召為中外府掾，俄遷吏部下...
隋書劉行本傳文言文閲讀答案解析及翻譯

發表於：05-04

劉行本起家樑武陵王國常侍。遇蕭脩以梁州北附，遂與叔父璠歸周，寓居新豐。每以瘋讀為事，精力忘疲，雖衣食乏絕，晏如也。性剛烈，有不可奪之志。周大冢宰宇文護引為中外府記室。武帝親總萬機，轉御...
《隋書楊尚希傳》閲讀練習及答案

發表於：01-09

楊尚希，弘農人也。父承賓，商、直、淅三州刺史。尚希齠．齔．而孤。年十一，辭母請受業長安。涿郡盧辯見而異之，令入太學，專精不倦，同輩皆共推伏。周太祖嘗親臨釋．奠．，尚希時年十八，令講《孝經》，詞旨可...
《隋書循吏》文言文閲讀訓練及答案附譯文

發表於：11-10

樊叔略，陳留人也，父歡，仕魏為南兗州刺史、阿陽侯。屬高氏專權，將謀興復之計，為高氏所誅。叔略時在髫齔①，遂被腐刑，給使殿省。身長九尺，志氣不凡，頗為高氏所忌。內不自安，遂奔關西。周太祖見而器...
《隋書長孫晟傳》的原文及翻譯

發表於：03-23

原文：長孫晟字季晟，性通敏，略涉書記，善彈工射。初未知名，人弗之識也，唯高祖一見，深嗟異焉，乃攜其手而謂人曰：“長孫郎武藝逸羣，適與其言，又多奇略。後之名將，非此子邪？”宣帝時，突厥攝圖請婚於周，以趙...
語文文言文閲讀試題：隋書·趙煚傳

發表於：11-13

趙煚①，字賢通，天水西人也。父仲懿，尚書左丞。煚少孤，養母至孝。年十四，有人盜伐其父墓中樹者，煚對之號慟，因執送官。見魏右僕射周惠達，長揖不拜，自述孤苦，涕泗交集。惠達為之隕涕，歎息者久之。及...
《隋書·韓擒虎傳》閲讀原文及答案解析

發表於：11-11

韓擒字子通，河南東垣人也，後家新安。少慷慨，以膽略見稱，容貌魁岸，有雄傑之表。性又好書，經史百家皆略知大旨。周太祖見而異之，令與諸子游集。後以軍功，稍遷儀同三司，襲爵新義郡公。武帝伐齊，齊將...
文言文閲讀隋書劉昉傳習題及答案

發表於：02-11

隋書劉昉傳劉昉，博陵望都人也。性輕狡，有奸數。周武帝時，以功臣子入侍皇太子。及宣帝嗣位，以技佞見狎，出入宮掖，寵冠一時。授大都督，遷小御正，與御正中大夫顏之儀並見親信。及帝不悆，召昉及之儀...
《隋書卷七十四列傳三十九酷吏傳》閲讀練習題及翻譯

發表於：09-02

燕榮，字貴公，華陰弘農人也。父偘，周大將軍。榮性剛嚴，有武藝，仕周為內侍上士。從武帝伐齊，以功授開府儀同三司，封高邑縣公。高祖受禪，進位大將軍，封落叢郡公，拜晉州刺史。從河間王弘擊突厥，以功拜...
《隋書·令狐熙傳》閲讀答案

發表於：11-11

在學習和工作中，我們都經常看到閲讀答案的身影，通過對照閲讀答案可以發現自己的知識盲區。什麼類型的閲讀答案才能有效幫助到我們呢？下面是小編整理的《隋書·令狐熙傳》閲讀答案，歡迎大家...
隋書裴政傳原文翻譯

發表於：10-05

《隋書》是唐代官修正史的代表作，是唐初所修五代史中較好的一部。下面是小編為大家整理的隋書裴政傳原文翻譯，歡迎閲讀。隋書裴政傳裴政字德表，河東聞喜人也。政博聞強記，達於時政，為當時所...
《隋書·韋世康傳》的原文及翻譯

發表於：08-06

原文：韋世康，京兆杜陵人也，世為關右著姓。父夐，隱居不仕，魏、週二代，十徵不出，號為逍遙公。世康幼而沉敏，有器度。年十歲，州闢主簿。在魏，弱冠為直寢，封漢安縣公，尚（與皇帝家女兒匹配）魏文帝女襄樂公...
《隋書趙煚傳》原文及翻譯

發表於：09-29

趙煚①，字賢通，天水西人也。父仲懿，尚書左丞。煚少孤，養母至孝。年十四，有人盜伐其父墓中樹者，煚對之號慟，因執送官。見魏右僕射周惠達，長揖不拜，自述孤苦，涕泗交集。惠達為之隕涕，歎息者久之。及...
《隋書盧賁傳》原文及翻譯

發表於：09-29

宋史原文：邢昺，字叔明，曹州濟陰人。太平興國初，舉《五經》，延試日，召升殿講《師》、《比》二卦，太宗嘉其精博，擢《九經》及第，授大理評事、知秦州鹽城監。明年，召為國子監丞，專講學之任。遷尚書博...
《隋書·李德林傳》閲讀答案及參考譯文

發表於：02-03

李德林，字公輔，博陵安平人也。年數歲，誦左思《蜀都賦》，十餘日便度。高隆之見而嗟歎，遍告朝士，雲：“若假其年，必為天下偉器。”年十五，誦五經及古今文集，日數千言。俄而該博①墳典，陰陽緯候，無不通...
《隋書卷三十七列傳第二》閲讀練習及答案

發表於：08-05

三、(12分，每小題3分)閲讀下面的文言文，完成9~12題。樑睿，字恃德，安定烏氏人也。睿少沉敏，有行檢。魏恭帝時拜渭州刺史。齊人來寇，睿輒挫之，帝甚嘉歎，拜大將軍。武帝時，歷敷州刺史、涼安二州總...
《隋書·宇文慶傳》閲讀答案

發表於：11-11

宇文慶，字神慶，河南洛陽人也。慶沉深有器局，少以聰敏見知。周初，受業東觀，頗涉經史。既而謂人曰：“書足記姓名而已，安能久事筆硯，為腐儒之業！”慶善射，有膽氣，好格猛獸，宇文直甚壯之。後從武帝攻河...
《隋書·列傳第六十六》閲讀及譯文

發表於：08-16

裴政字德表，河東聞喜人也。政博聞強記，達於時政，為當時所稱。政明習故事，簿案盈幾，剖決如流，用法寬平，無有冤濫。囚徒犯極刑者，乃許其妻子入獄就之，至冬，將行決，皆曰：“裴大夫致我於死，死無所恨。”...
《隋書》卷四七閲讀答案及譯文

發表於：01-09

韋世康，京兆杜陵人也，世為關右著姓。父夐，隱居不仕，魏、週二代，十徵不出，號為逍遙公。世康幼而沉敏，有器度。年十歲，州闢主簿。在魏，弱冠為直寢，封漢安縣公，尚（與皇帝家女兒匹配）魏文帝女襄樂公主，授...
《隋書·王世積傳》文言文閲讀答案

發表於：05-04

王世積、闡熙新囶人也。父雅，周使持節、開府儀同三司。世積容貌魁岸，風神爽拔，有傑人之表。在周，有軍功，拜上儀同，封長子縣公。高祖為丞相，尉迥作亂。從韋孝寬擊之，每戰有功，拜上大將軍。高祖受...
《隋書·令狐熙傳》閲讀答案及翻譯

發表於：11-11

令狐熙，字長熙，敦煌人也，代為西州豪右。熙性嚴重，有雅量，雖在私室，終日儼然。不妄通賓客，凡所交結，必一時名士。博覽羣書，尤明《三禮》；善騎射，頗知音律。起家以通經為吏部上士，尋授帥都督，轉夏官府...
文譯文《隋書列傳第三十》

發表於：08-20

董純，字德厚，隴西成紀人也。純少有膂力，便弓馬。在周，仕歷司御上士、典馭下大夫，封固始縣男，邑二百户。從武帝平齊，以功拜儀同，進爵大興縣侯，增邑通前八百户。高祖受禪，進爵漢曲縣公。漢王諒作亂...

1 2 3 下一頁