國電電力大連莊河發電有限責任公司
2×600MW機組新建工程
分散控制系統（DCS）
供貨合同
買方：國電電力大連莊河發電有限責任公司
賣方：北京國電智深控制技術有限公司
二0XX年二月
買方合同號：ZDs20xx-005
賣方合同號：S-20xx-020
合同簽字時間及地點：20xx年2月14日
合同簽字地點：大連莊河市黑島鎮
買方：國電電力大連莊河發電有限責任公司
賣方：北京國電智深控制技術有限公司
買賣雙方達成協議，並同意按如下條款簽訂本合同。
目錄
1定義 ................................................................................ 3
2 合同標的 ........................................................................... 3
3供貨範圍 ............................................................................ 4
4 價格 ............................................................................... 4
5 支付與支付條件 ..................................................................... 4
6 交貨與交貨條件 ..................................................................... 5
7 包裝與標記 ......................................................................... 6
8 設計、服務、技術指導和聯絡 .......................................................... 7
9 標準與檢驗 ......................................................................... 8
10 安裝、調試、試運行、性能考核試驗和驗收 ............................................. 9
11 保證、索賠與罰款 ................................................................. 11
12 保險 ............................................................................. 12
13 税費 ............................................................................. 12
14 分包與外購 ....................................................................... 13
15合同的變更、修改、中止和終止 ...................................................... 13
16不可抗力 .......................................................................... 14
17合同爭議的解決 .................................................................... 14
18專利權 ............................................................................ 14
19合同生效 .......................................................................... 14
21 法定地址 ......................................................................... 15
附件 價格表 ......................................................................... 17
履約保函（格式） .................................................................... 28
1 定義
本文件和附件中所用下列名詞的含義在此予以確定。
1.1“買方”是指國電電力大連莊河發電有限責任公司，包括該法人的法定代表人、法人的繼任方和法人的受讓方。
1.2“賣方”是指北京國電智深控制技術有限公司，包括該法人的法定代表人、法人的繼任方和法人的受讓方。
1.3“合同”是指本文件及其附件中的所有部分。
1.4“合同價格”是指在本合同4款中規定的部分。
1.5“生效日期”是指本合同18款中所規定的合同的生效日期。
1.6“技術資料”是指合同設備及其與電廠相關的設計、製造、監造、檢驗、安裝、調試、驗收、性能驗收試驗和技術指導等文件（包括圖紙、各種文字説明、標準、各種軟件），和本合同附件3規定的用於合同電廠正確運行和維護的文件。
1.7“合同設備”是指賣方根據合同所要供應的機器、裝置、材料、物品、專用工具、備品備件和所有各種物品，如本合同附件2所列示和規定。
1.8“監造”是指在合同設備的製造過程中，由買方委託有資質的監造單位派出代表對賣方提供的合同設備的關鍵部位進行質量監督，實行文件見證和現場見證。此種質量監造不解除賣方對合同設備質量所負的責任。
1.9“性能驗收試驗”是指為檢驗本合同附件1規定的性能保證值按本合同附件5規定所進行的試驗。
1.10“初步驗收”是指當性能驗收試驗的結果表明己達到了合同附件1規定的保證值後，買方對每台機組合同設備的驗收。
1.11“最終驗收”是指買方對每一機組的合同設備保證期滿後的驗收。
1.12“日、月、年”是指公曆的日、月、年；“天”是指24小時；“周”是指7天。
1.13“電廠”是指國電電力大連莊河發電有限責任公司。
1.14“技術服務”是指由賣方提供的與本合同設備有關的工程設計、設備監造、檢驗、土建、安裝、調試、驗收、性能驗收試驗、運行、檢修時相應的技術指導、技術配合、技術培訓等全過程的服務。
1.15“現場”是指位於國電電力大連莊河發電有限責任公司2×600MW超臨界機組工程工地，為買方安裝合同設備所在地。
1.16“備品備件”是指根據本合同提供的DCS的備用部件，包括隨機備品備件和3年商業運行及第一次大修用備品備件。
1.17“隨機備品備件”是指在安裝、調試時所需的備品備件。
1.18“試運行”是指整機在調試和電廠試運行階段進行的運行。
1.19“機組”是指鍋爐、汽輪機、發電機和附屬設備組成的一套完整的設備。
1.20“書面文件”是指任何手稿、打字或印刷的有印章和／或簽名的文件。
1.21“分包商”或“分供貨商”是指由賣方將合同供貨範圍內任何部分的供貨分包給其他的法人及該法人的繼任方和該法人允許的受讓方。
1.22“最後一批交貨”是指該批貨物交付後，使得合同設備的已交付的貨物總價值達到合同設備價格98％以上，並且餘下未交的設備不影響機組的安裝、調試和性能驗收試驗。
1.23“設備缺陷”是指賣方因設計、製造錯誤或疏忽所引起的本合同設備（包括部件、原材料、鑄鍛件、原器件等）達不到本合同規定的性能、質量標準要求的情形。
1.24“運雜費”是指合同設備從賣方始發站（車上）到交貨地點所發生的公路、水路、鐵路、航空運費、保險費及運輸過程中發生的各種費用。
2 合同標的'
本合同遵循合同雙方買賣自願的原則。
本合同所訂設備將用於國電電力大連莊河發電有限責任公司2×600MW超臨界機組工程。
2.1設備名稱、型式、數量
設備名稱：DCS
設備型式：見技術協議
數 量：見技術協議
2.2凡賣方供應的設備應是全新的、技術先進的並且是安全的、經濟的、成熟可靠的。
2.3設備的技術規範、技術經濟指標和性能按本合同附件1。
2.4賣方提供合同設備的供貨範圍按合同附件2。
2.5賣方提供的技術資料按合同附件3。
2.6賣方提供的技術服務按合同附件7。
2.7賣方提供設備的運輸及保險。
3供貨範圍
3.1合同供貨範圍詳見附件2。
3.2合同供貨範圍包括了所有設備、技術資料、專用工具、備品備件，但在執行合同過程中如發現有任何漏項和短缺，在發貨清單中並未列入而且確實是賣方供貨範圍中應該有的，並且是滿足合同附件1對合同設備的性能保證值要求所必須的，均應由賣方負責按買方要求時間將所缺的設備、技術資料、專用工具、備品備件等補上，且不發生費用問題
4 價格
4.1本合同價格即合同總價為17920000元（大寫人民幣：壹仟柒佰玖拾貳萬元整）。
本合同價格包括合同設備、隨機備品備件和專用工具及技術服務費用的價格，其中合同設備價格包括合同設備本體價格、技術資料，以及合同設備的税費、運雜費（提供運輸發票）、保險費等與本合同有關的所有費用。
4.2合同設備價格為1098萬元。
其中第一套合同設備價格為698萬元（大寫：陸佰玖拾捌萬元整），第二套合同設備價格為400萬元（大寫：肆佰萬元整）;第一套部分包括:#1機DCS、公用系統、輔控系統設備，第二套部分包括：#2機DCS。
4.3合同設備的工程費（EDPF-NT分散控制系統軟件包V3.1費用）為694萬元。
4.4合同設備從製造廠的始發站到交貨地點的運雜費（含大件運輸措施費）為免費。
4.5合同的分項價格見價格表。
本合同總價在合同交貨期內為不變價。
5 支付與支付條件
5.1本合同使用貨幣種類為人民幣。
5.2付款方式：銀行匯票或電匯。
5.3合同設備款的支付：
5.3.1合同生效日期起1個月內，賣方提交金額為合同設備總價格的10％不可撤銷的履約保函和金額為合同設備價格10％的財務收據（正本一份，複印件四份），買方審核無誤後1個月內，支付給賣方合同設備價格的10％做為預付款。
5.3.1賣方按交貨順序在在規定的時間內將每套設備運到交貨地點，並將下列單據提供給買方，買方驗明無誤後1個月內支付該套設備價格的50%。
由買方授權代表簽署的該套設備的“驗貨證明” (正本一份，複印件四份)；
由買方監造代表簽署的該套設備的“出廠前檢驗記錄文件”
該套設備的詳細裝箱清單(正本一份，複印件四份)；
該套設備的質量檢驗合格證明(正本一份，複印件四份)；
金額為該套設備價格的100%的商業發票(正本一份，)。
文萃咖
