魏王欲攻邯鄲。季樑聞之,中道而反,衣焦不申,頭塵不去,往見王曰:“今者臣來,見人於大行,方北面而持其駕,告臣曰:‘我欲之楚。’臣曰:‘君之楚,將奚為北面?’曰:‘吾馬良。’曰:‘馬雖良,此非楚之路也。’曰:‘吾用多。’臣曰:‘用雖多,此非楚之路也。’曰:‘此御者善。’此數者愈善而離楚愈遠耳。今王動欲成霸王,欲舉信於天下。恃王國之大,兵之精鋭,而攻邯鄲,以廣地尊名,王之動愈數,而離王愈遠耳。猶至楚而北行也。”
1,解釋劃線的詞
①.我欲之楚( 想要 )
②.吾馬良( 良好 )
2,翻譯
①.馬雖良,此非楚之路也.
馬雖然好,這不是通向楚國的路啊.
②.此數者愈善,而離楚愈遠耳.
這些條件越好,卻離楚國就越遠罷了.
4.這則故事告訴我們什麼道理?
答:行動與目標要保持一致,否則只能背道而馳。