I miss you terribly!
我多麼思念你呀!
I'll miss you kiddo.
小夥子,我會想念你的。
I shall miss you badly.
我會十分想念你的。
I sure do miss you something fierce!
我真的.非常想念你!
Your mama and I are gonna miss you at Christmas
我和你媽媽過聖誕節的時候會想念你的。