![李白詩《客中作》原文翻譯及賞析]( "李白詩《客中作》原文翻譯及賞析")
發表於：02-11
李白《客中作》蘭陵美酒鬱金香，玉碗盛來琥珀光。但使主人能醉客，不知何處是他鄉。賞析：抒寫離別之悲、他鄉作客之愁，是古代詩歌創作中一個很普遍的主題。然而這首詩雖題為客中作，抒寫的卻是...
![發白馬 李白的詩原文賞析及翻譯]( "發白馬 李白的詩原文賞析及翻譯")
發表於：01-29
發白馬_李白的詩原文賞析及翻譯發白馬唐代李白將軍發白馬，旌節度黃河。簫鼓聒川嶽，滄溟湧濤波。武安有振瓦，易水無寒歌。鐵騎若雪山，飲流涸滹沱。揚兵獵月窟，轉戰略朝那。倚劍登燕然，邊烽列...
![李白《俠客行》全詩翻譯賞析]( "李白《俠客行》全詩翻譯賞析")
發表於：08-24
《俠客行》唐代偉大詩人李白創作的一首描寫和歌頌俠客的古體五言詩，是李白樂府三十首之一，收錄於《李太白集》中。俠客行李白趙客縵胡纓②，吳鉤霜雪明③。銀鞍照白馬，颯沓如流星④。十步殺...
![贈李白原文翻譯及賞析]( "贈李白原文翻譯及賞析")
發表於：10-04
贈李白原文翻譯及賞析1原文：贈郭將軍將軍少年出武威，入掌銀臺護紫微。平明拂劍朝天去，薄暮垂鞭醉酒歸。愛子臨風吹玉笛，美人向月舞羅衣。疇昔雄豪如夢裡，相逢且欲醉春暉。譯文：將軍少年時即...
![《贈李白》原文、翻譯及賞析]( "《贈李白》原文、翻譯及賞析")
發表於：10-04
《贈李白》原文、翻譯及賞析1原文：在水軍宴贈幕府諸侍御月化五白龍，翻飛凌九天。胡沙驚北海，電掃洛陽川。虜箭雨宮闕，皇輿成播遷。英王受廟略，秉鉞清南邊。雲旗卷海雪，金戟羅江煙。聚散百萬...
![怨情_李白的詩原文賞析及翻譯]( "怨情_李白的詩原文賞析及翻譯")
發表於：08-23
怨情唐代李白美人卷珠簾，深坐顰蛾眉。(顰一作：蹙)但見淚痕溼，不知心恨誰。譯文美人兒捲起珠簾一直等待，一直坐著把雙眉緊緊鎖閉。只看見她淚痕溼滿了兩腮，不知道她是恨人還是恨己。註釋“深...
![李白詩《早發白帝城》原文翻譯及賞析]( "李白詩《早發白帝城》原文翻譯及賞析")
發表於：01-09
《早發白帝城》是唐代偉大詩人李白在流放途中遇赦返回時所創作的一首七言絕句。《早發白帝城》是李白詩作中流傳最廣的名篇之一。下面是小編為大家整理的李白詩《早發白帝城》原文翻譯...
![贈李白原文翻譯及賞析【薦】]( "贈李白原文翻譯及賞析【薦】")
發表於：10-04
贈李白原文翻譯及賞析1原文：在水軍宴贈幕府諸侍御月化五白龍，翻飛凌九天。胡沙驚北海，電掃洛陽川。虜箭雨宮闕，皇輿成播遷。英王受廟略，秉鉞清南邊。雲旗卷海雪，金戟羅江煙。聚散百萬人，弛張...
![《李白墓》原文、翻譯及賞析]( "《李白墓》原文、翻譯及賞析")
發表於：05-04
《李白墓》原文、翻譯及賞析1原文采石江邊李白墳，繞田無限草連雲。可憐荒壟窮泉骨，曾有驚天動地文。但是詩人多薄命，就中淪落不過君。古詩簡介《李白墓》是唐代詩人白居易創作的一首七言...
![李白詩《登太白峰》原文翻譯及賞析]( "李白詩《登太白峰》原文翻譯及賞析")
發表於：09-08
李白《登太白峰》西上太白峰，夕陽窮登攀。太白與我語，為我開天關。願乘泠風去，直出浮雲間。舉手可近月，前行若無山。一別武功去，何時復更還?賞析：李白於天寶元年(742)應詔入京時，可謂躊躇滿志...
![門有車馬客行_李白的詩原文賞析及翻譯]( "門有車馬客行_李白的詩原文賞析及翻譯")
發表於：08-20
門有車馬客行唐代李白門有車馬賓，金鞍曜朱輪。謂從丹霄落，乃是故鄉親。呼兒掃中堂，坐客論悲辛。對酒兩不飲，停觴淚盈巾。嘆我萬里遊，飄飄三十春。空談帝王略，紫綬不掛身。雄劍藏玉匣，陰符生素...
![李白《春思》原文賞析及翻譯]( "李白《春思》原文賞析及翻譯")
發表於：02-20
《春思》·李白燕草如碧絲，秦桑低綠枝。當君懷歸日，是妾斷腸時。春風不相識，何事入羅幃?【簡析】燕，指今河北北部的遼寧一帶，當年是戍邊之地;秦，今陝西一帶，系征夫們的家鄉。作品將少婦...
![李白墓原文翻譯及賞析]( "李白墓原文翻譯及賞析")
發表於：05-04
採石江邊李白墳，繞田無限草連雲。可憐荒壟窮泉骨，曾有驚天動地文。但是詩人多薄命，就中淪落不過君。譯文及註釋譯文李白的墳就在採石江邊，墳地周圍的野草向著天邊肆意蔓延。可悲的是這荒墳...
![白頭吟(李白)原文、翻譯及賞析]( "白頭吟(李白)原文、翻譯及賞析")
發表於：03-28
白頭吟(李白)唐朝李白錦水東北流，波盪雙鴛鴦。雄巢漢宮樹，雌弄秦草芳。寧同萬死碎綺翼，不忍雲間兩分張。此時阿嬌正嬌妒，獨坐長門愁日暮。但願君恩顧妾深，豈惜黃金買詞賦。相如作賦得黃金，丈...
![白鼻騧_李白的詩原文賞析及翻譯]( "白鼻騧_李白的詩原文賞析及翻譯")
發表於：02-21
白鼻騧唐代李白銀鞍白鼻騧，綠地障泥錦。細雨春風花落時，揮鞭直就胡姬飲。譯文白鼻騧配著銀飾的馬鞍和綠地繡錦的障泥，真是威風極了。在春風細雨落花之時，騎上它揮鞭直就胡姬的酒肆，去痛飲一...
![登太白峰_李白的詩原文賞析及翻譯]( "登太白峰_李白的詩原文賞析及翻譯")
發表於：11-11
登太白峰唐代李白西上太白峰，夕陽窮登攀。太白與我語，為我開天關。願乘泠風去，直出浮雲間。舉手可近月，前行若無山。一別武功去，何時復更還？譯文向西攀登太白峰，在日落時分才登上峰巔。太白星...
![太原早秋_李白的詩原文賞析及翻譯]( "太原早秋_李白的詩原文賞析及翻譯")
發表於：11-10
太原早秋唐代李白歲落眾芳歇，時當大火流。霜威出塞早，雲色渡河秋。夢繞邊城月，心飛故國樓。思歸若汾水，無日不悠悠。譯文秋色漸漸濃郁，花兒都在睡覺，秋燥如火。秋霜早早地從北方來到這裡，北方...
![估客行_李白的詩原文賞析及翻譯]( "估客行_李白的詩原文賞析及翻譯")
發表於：06-27
估客行唐代李白海客乘天風，將船遠行役。譬如雲中鳥，一去無蹤跡。譯文海客乘著海船湯帆乘風，到遠處經商。就像飛入雲中的鳥兒一樣，一去就沒有影跡了。註釋估客：販運貨物的行商。樂：一作“行”...
![春思_李白的詩原文賞析及翻譯]( "春思_李白的詩原文賞析及翻譯")
發表於：07-27
春思唐代李白燕草如碧絲，秦桑低綠枝。當君懷歸日，是妾斷腸時。春風不相識，何事入羅幃。譯文燕地小草像碧絲般青綠，秦地的桑樹已葉翠枝綠。當你懷念家園盼歸之日，早就思念你而愁腸百結。春風...
![上李邕_李白的詩原文賞析及翻譯]( "上李邕_李白的詩原文賞析及翻譯")
發表於：07-02
上李邕唐代李白大鵬一日同風起，扶搖直上九萬里。假令風歇時下來，猶能簸卻滄溟水。世人見我恆殊調，聞餘大言皆冷笑。宣父猶能畏後生，丈夫未可輕年少。譯文大鵬一日從風而起，扶搖直上九萬里之...
![白鬍桃_李白的詩原文賞析及翻譯]( "白鬍桃_李白的詩原文賞析及翻譯")
發表於：10-05
白鬍桃唐代李白紅羅袖裡分明見，白玉盤中看卻無。疑是老僧休唸誦，腕前推下水晶珠。譯文剛才分明看到那姑娘繡花紅衣袖襯托一個白晃晃的東西，怎麼一放在白色瓷盤裡卻什麼也看不到了？這玩意就...
![夏日山中_李白的詩原文賞析及翻譯]( "夏日山中_李白的詩原文賞析及翻譯")
發表於：07-27
夏日山中唐代李白懶搖白羽扇，裸袒青林中。脫巾掛石壁，露頂灑松風。譯文懶得搖動白羽扇來祛暑，裸著身子呆在青翠的樹林中。脫下頭巾掛在石壁上，任由松樹間的涼風吹過頭頂。註釋裸袒（tǎn）：指詩...
![結客少年場行_李白的詩原文賞析及翻譯]( "結客少年場行_李白的詩原文賞析及翻譯")
發表於：10-02
結客少年場行唐代李白紫燕黃金瞳，啾啾搖綠騣。平明相馳逐，結客洛門東。少年學劍術，凌轢白猿公。珠袍曳錦帶，匕首插吳鴻。由來萬夫勇，挾此生雄風。託交從劇孟，買醉入新豐。笑盡一杯酒，殺人都市...
![九日原文、翻譯及賞析_李白]( "九日原文、翻譯及賞析_李白")
發表於：07-31
九日原文、翻譯及賞析_李白1今日雲景好，水綠秋山明。攜壺酌流霞，搴菊泛寒榮。地遠松石古，風揚弦管清。窺觴照歡顏，獨笑還自傾。落帽醉山月，空歌懷友生。譯文今日景物格外的好，山峰松柏參天，江...
![李白《客中行》全詩翻譯賞析]( "李白《客中行》全詩翻譯賞析")
發表於：07-12
《客中行》是唐代偉大詩人李白創作的一首七言絕句。此詩一反遊子羈旅鄉愁的古詩文傳統，抒寫了身雖為客，卻樂而不覺身在他鄉的樂觀情感，充分表現了李白豪放不羈的個性，並從一個側面反映出盛...
文萃咖
