![《送東萊學士無競》全詩翻譯賞析]( "《送東萊學士無競》全詩翻譯賞析")
發表於：01-08
“孤鬆宜晚歲，眾木愛芳春。”這兩句是以孤鬆之剛直的性格喻王無競，以眾木喻那些專事諂媚之徒——那剛正孤直的松樹，歲晚高寒時節，方顯出它凌霜傲雪的品格；柔弱無骨的枝苗，只能在眾花吐豔的春...
-
發表於：09-06
在學習、工作或生活中，大家一定沒少看到經典的古詩吧，古詩有四言、五言、七言、雜言等多種形式。那你知道李商隱《無題》嗎？下面是小編為大家整理的李商隱《無題》全詩翻譯賞析，僅供參考，希...
-
發表於：08-16
“高風漢陽渡，初日郢門山。”這兩句是説，秋日清晨，我送友人東遊，從郢門山出發，過漢陽渡沿江東下。以初升旭日、颯颯秋風、巍巍高山、浩浩大江為友人壯色，融情於景，別具韻致。出自温庭筠《送人...
![杜甫《送遠》全詩翻譯賞析]( "杜甫《送遠》全詩翻譯賞析")
發表於：02-11
送遠杜甫帶甲滿天地⑴，胡為君遠行⑵！親朋盡一哭⑶，鞍馬去孤城⑷。草木歲月晚，關河霜雪清⑸。別離已昨日，因見古人情⑹。註釋⑴帶甲：全副武裝的戰士。《國語·越語上》：“有帶甲五千人將以致死...
![《送別詩》翻譯賞析]( "《送別詩》翻譯賞析")
發表於：07-28
送別詩隋代佚名楊柳青青著地垂，楊花漫漫攪天飛。柳條折盡花飛盡，借問行人歸不歸？譯文：楊柳枝青青的垂到地面，楊花漫天飛舞。柳條折盡了楊花也已飛盡，借問一聲遠行的人什麼時候回來呢？鑑賞一崔...
-
發表於：10-02
《送沈子福之江東》作者為唐朝文學家王維。其古詩詞全文如下：楊柳渡頭行客稀，罟師蕩槳向臨圻。惟有相思似春色，江南江北送君歸。【註釋】①渡頭：渡口。②罟師：指漁夫。罟，打魚用的網。【翻譯...
![《送沈子福之江東》翻譯賞析]( "《送沈子福之江東》翻譯賞析")
發表於：08-17
《送沈子福之江東》作者為唐朝文學家王維。其古詩詞全文如下：楊柳渡頭行客稀，罟師蕩槳向臨圻。惟有相思似春色，江南江北送君歸。【註釋】①渡頭：渡口。②罟師：指漁夫。罟，打魚用的網。【翻譯...
![《送人東遊》詩詞翻譯及賞析]( "《送人東遊》詩詞翻譯及賞析")
發表於：08-20
《送人東遊》荒戍落黃葉，浩然離故關。高風漢陽渡，初日郢門山。江上幾人在，天涯孤桌還。何當重相見？樽酒慰離顏。【前言】《送人東遊》是唐代文學家温庭筠的詩作。此詩寫送別，“浩然離故關”...
![《贈衞八處士》的全詩翻譯賞析]( "《贈衞八處士》的全詩翻譯賞析")
發表於：07-29
“明日隔山嶽，世事兩茫茫。”的詩意：明朝你我又要被山嶽阻隔，人情世事竟然都如此渺茫。出自唐代偉大詩人杜甫的作品《贈衞八處士》贈衞八處士唐·杜甫人生不相見，動如參與商。今夕復何夕，共...
![送人東遊原文、翻譯及賞析]( "送人東遊原文、翻譯及賞析")
發表於：10-03
送人東遊原文、翻譯及賞析1原文：送人東遊朝代：唐朝作者：温庭筠荒戍落黃葉，浩然離故關。高風漢陽渡，初日郢門山。江上幾人在，天涯孤棹還。何當重相見，尊酒慰離顏。譯文及註釋：譯文在荒涼的古壘，...
-
發表於：12-01
賞析，是一個漢語詞彙，意思是欣賞並分析（詩文等），通過鑑賞與分析得出理性的認識，既受到藝術作品的形象、內容的制約，又根據自己的思想感情、生活經驗、藝術觀點和藝術興趣對形象加以補充和完善...
-
發表於：10-01
送人東遊原文翻譯及賞析1送人東遊温庭筠荒戌落黃葉，浩然離故關。高風漢陽渡，初日郢門山。江上幾人在，天涯孤棹還。何當重相見？樽酒慰離顏。【詩文解釋】荒涼的邊塞落滿黃葉，你堅決地要離開...
![李白《送友人》全詩翻譯賞析]( "李白《送友人》全詩翻譯賞析")
發表於：02-05
《送友人》是唐代偉大詩人李白創作的一首充滿詩情畫意的送別詩。全詩八句四十字，表達了作者送別友人時的依依不捨之情。此詩寫得情深意切，境界開朗，對仗工整，自然流暢。青山、白水、浮雲、...
-
發表於：07-28
小雅·無將大車無將大車，祇自塵兮。無思百憂，祇自疧兮。無將大車，維塵冥冥。無思百憂，不出於熲。無將大車，維塵雝兮。無思百憂，祇自重兮。註釋⑴將：扶進，此指推車。大車：平地載運之車，此指牛車。...
![韋應物《送終》全詩翻譯賞析]( "韋應物《送終》全詩翻譯賞析")
發表於：02-01
這首《送終》詩，是抒寫送葬的場面和詩人慘痛的心境的。原文：送終韋應物奄忽逾時節，日月獲其良。蕭蕭車馬悲，祖載發中堂。生平同此居，一旦異存亡。斯須亦何益，終復委山岡。行出國南門，南望鬱蒼...
-
發表於：11-26
醉卧不知白日暮，有時空望孤雲高。譯文：有時醉卧不知白天黑夜，有時將內心的清高，寄託於碧空中的孤雲。出自《送陳章甫》李頎四月南風大麥黃，棗花未落桐葉長。青山朝別暮還見，嘶馬出門思舊鄉。...
![送人東遊翻譯賞析]( "送人東遊翻譯賞析")
發表於：08-06
送人東遊翻譯賞析《送人東遊》出自唐詩三百首全集，其作者為唐朝文學家温庭筠。古詩詞全文如下：荒戍落黃葉，浩然離故關。高風漢陽渡，初日郢門山。江上幾人在，天涯孤棹還。何當重相見？樽酒慰離...
-
發表於：02-17
《送嚴士元》是唐朝詩人劉長卿創作的一首七言律詩，是為贈別友人嚴士元所創作，這是一首寫景抒情的詩作，下面是小編整理的《送嚴士元》全詩翻譯賞析，歡迎來參考！送嚴士元劉長卿春風倚棹闔閭城...
![李白《送友人》全詩翻譯及賞析]( "李白《送友人》全詩翻譯及賞析")
發表於：08-24
《送友人》是唐代偉大詩人李白創作的一首充滿詩情畫意的送別詩。全詩八句四十字，表達了作者送別友人時的依依不捨之情。此詩寫得情深意切，境界開朗，對仗工整，自然流暢。青山、白水、浮雲、...
![王維《送丘為落第歸江東》全詩翻譯賞析]( "王維《送丘為落第歸江東》全詩翻譯賞析")
發表於：02-11
在日常學習、工作抑或是生活中，大家都看到過許多經典的古詩吧，古詩是中文獨有的一種文體，有特殊的格式及韻律。那麼什麼樣的古詩才是好的古詩呢？下面是小編為大家收集的王維《送丘為落第歸...
![李白《公無渡河》全詩翻譯賞析]( "李白《公無渡河》全詩翻譯賞析")
發表於：10-02
《公無渡河》是唐代大詩人李白的作品。此詩是借樂府古題以及古老的渡河故事寫下的一首狂放而怫鬱的悲歌。以下是小編收集整理的李白《公無渡河》全詩翻譯賞析，希望能夠幫助到大家。《公...
![送別楊柳東風樹翻譯賞析]( "送別楊柳東風樹翻譯賞析")
發表於：11-10
《送別·楊柳東風樹》作者為唐朝文學家王之渙。其古詩全文如下：楊柳東風樹，青青夾御河。近來攀折苦，應為別離多。【前言】《送別》是唐代詩人王之渙所作的一首五言絕句。友人向東行離開京...
-
發表於：02-21
送祁樂歸河東岑參祁樂後來秀，挺身出河東。往年詣驪山，獻賦温泉宮。天子不召見，揮鞭遂從戎。前月還長安，囊中金已空。有時忽乘興，畫出江上峯。牀頭蒼梧雲，簾下天台鬆。忽如高堂上，颯颯生清風。...
![《贈程處士》全詩翻譯賞析]( "《贈程處士》全詩翻譯賞析")
發表於：09-26
“日光隨意落，河水任情流”的詩意：陽光隨着心意灑落，河水聽任感情流淌。出自王績《贈程處士》百年長擾擾，萬事悉悠悠。日光隨意落，河水任情流。禮樂囚姬旦，詩書縛孔丘。不如高枕枕，時取醉消愁...
-
發表於：08-15
“少孤為客早，多難識君遲。”的詩意：從小喪父早年就客遊外鄉，多經磨難我與你相識太遲。詩人少小而孤，因不幸的身世而感傷。詩人很早就客居異鄉，飽受漂泊困厄之苦。歷經生活磨難的悲苦。詩人...
文萃咖
