情有獨鍾(qíng yǒu dú zhōng)
【解釋】:“鍾”,聚集,集中的意思。“情有獨鍾”指對某人或某事特別有感情,把自己的心思和感情都集中到他(她、它)上面,特別喜歡、愛他、(她、它)。之所以用“鍾”字,因為古代計時多用沙漏,水漏,所以有彙集的含義。
【例句】:當代-康笑胤《思君賦》:“問天,問地,問奇川大江,皆不知情為何物?任你王孫公子、金枝玉葉,憑你寒門子弟、鄉野村姑,因緣之一字相遇,一旦情有獨鍾,便即生死相許……”
【故事】:【出處】未見君子,憂心忡忡。 《詩經·召南·草蟲》
【用法】: 作謂語、定語;指專愛。
【英語】:have a feeling for sth;have eyes only for;show special preference to.
情有獨鍾的近義詞:情之所鍾,情有獨寄,情之惟系,情有惟牽,用情專一,一心一意
情之所鍾(qíng zhī suǒ zhōng)
【解釋】:鍾:匯聚,專注。指痴情所向,十分專注。
【例句】:聖人忘情,最下不及於情,然則情之所鍾,正在我輩。《晉書·王衍傳》
【故事】:晉朝時期,王衍死了年輕的幼子,十分悲傷。山簡前往弔唁,並勸王衍説孩子只不過是“抱中物”,不必如此悲傷。王衍動情地説:“聖人忘情,最下不及於情,然則情之所鍾,正在我輩。
【用法】:作謂語、定語、賓語;用於書面語
【英語】:join;enter;participate;advice,suggestion,etc.
一心一意(yī xīn yī yì)
【解釋】:只有一個心眼兒,沒有別的考慮。
【例句】:所以彭官保便一心一意的料理防守事宜,莊制軍便~料理軍需器械。 ★清·張春帆《宦海》第四回
【故事】:《三國志·魏志·杜恕傳》:“免為庶人,徙章武郡,是歲嘉平元年。”裴松之注引《杜氏新書》:“故推一心,任一意,直而行之耳。”
【用法】:作定語、狀語;指專注某事
【英語】:single heart/mind