如何選擇朋友how to choose Friends)
As the saying goes, “A friend in need is a friend indeed”. Friends play a very essential role in our daily life. However, how to make goods friends is a problem for most of us. As for me, I have three principles to choose friends.
In the first place, good friends should have their own principles. We should take into account the fact that people who insist on their principles have high quality. Therefore, it is worth making friends with them.
Then, I want to point out that good friends should be full of trust. This kind of person has a pure heart, so we can communicate with each other by heart.
Finally, active friends are just like beautiful sunshine. They can light up our blue mood, drive away the dark clouds and give us courage.
Friends who have above three characteristics will be great wealth for us.
正如諺語所説的那樣，患難見真情。朋友在我們日常生活中扮演着非常重要的角色。然而，如何交到一個好朋友是我們大多數人都遇到過的問題。
首先，好朋友應該是有他們自己的.處事原則。我們應該認識到這樣一個事實，堅持自己原則的人一般都是具有高尚的品格。因此，這樣的人值得我們去交朋友。
然後，我想説的是，好的朋友應該是充滿真誠的。這樣的朋友有一顆赤子之心，我們能用心來彼此交流。
最後，擁有積極心態的朋友就像美麗的陽光。他們能夠照亮我們憂鬱的心情，驅走烏雲，給我們鼓勵。
能交到有以上三個特徵的朋友將會是我們巨大的財富。
How to Make Friends(如何交朋友)
Everyone needs friends. A friend can give us help and share our difficulties and happiness. But how can we make friends?
First, to make friends, you must be friendly to others. Smile at others and you are sure to get a smile in return. You should try to make a stranger feel at home wherever he happens to be. Think more of others than of yourself and never judge a person by his appearance and clothes.
Second, friends should negotiate instead of quarrel. When you don't agree someone, please discuss with him.
Finally, never believe in those who leave you when you are in trouble. And never leave your friend when he is in trouble. Remember, a friend in need is a friend indeed.
Friends should be faithful to each other. So long as you can put your friend's interests in front of yours, you will have a lot of good friends.
CHOOSING FRIENDS(選擇朋友)
A man who is careful in choosing friends will certainly derive benefit from them. Why? Because there are more false friends than real ones in this world. To have one real friends is better than a hundred false ones. Friends who flatter you to your face are not true friends.
We must make friends with those who have good character and kindness of heart. On the other hand, we should do our best to a void keeping company with bad people.
一個小心選擇朋友的人一定會從他們那裏獲得益處。為什麼?因為在這個世界裏假朋友比真朋友要多。有一個真朋友要比有一百個假朋友來得好。凡是當面奉承你的朋友不是真朋友。
我們必須和凡是具有良好品格和心地善良的人交朋友。反過來説，我們應盡力避免結交壞人。
文萃咖
