一個誠實的男孩 An Honest Boy

An Honest Boy

There was once an honest boy in a far away mountains was very fond of his family was too poor to buy him any away from the village there lived a rich man who had a li-brary in which he kept all kinds of man liked honest the boy learned this,he walked a long way to visit him and asked the rich man to lend him some books."You can borrow any books as you like if only you keep them clean and return them on time."the man said.

For many years the boy always finished reading the books in a given time and was never late in returning this way the boy read a lot of books and when he grew up,he became a great scientist.

參考譯文：

一個誠實的男孩

從前,在偏遠的山村裏有一個誠實的男孩,他很喜歡讀書,但他家太窮了,買不起書。離村莊很遠的地方有個富翁,他的圖書室收藏了各種書,他喜歡誠實的`年輕人。當這個孩子知道後,他走了很遠的路去拜訪他,請求富人借他一些書。 “你可以隨意借書,只要你保持乾淨並按時歸還。”富人説。

多年來,男孩總是在給定的時間讀完書,從不推遲歸還,這樣,男孩讀了很多書,長大後成了偉大的科學家。