【範文一】
Hello everybody! My name is Winnie, ten years old, I live in the beautiful city - sunshine, I am a positive and optimistic, lively and lovely, intelligent girl. At school, my favorite subject is math. Perhaps some people think it is difficult to learn, but I like it. I believe if you do their best to do, nothing can be done well. I also like sports such as running, volleyball and so on. I am very keen to help others, if you need help, please come to me. I hope we can become good friends! This is me, a sunshine girl!
【譯文】
你好大家!我的名字是温妮,十歲,我生活在美麗的`城市——陽光,我是一個積極、樂觀,活潑可愛,聰明的女孩。在學校,我最喜歡的科目是數學。也許有些人認為很難學,但我喜歡它。我相信如果你盡力做,無事可做。我還喜歡運動,比如跑步、排球等等。我非常熱衷於幫助別人,如果你需要幫助,請到我這裏來。我希望我們能成為好朋友!這就是我,一個陽光的女孩!
【範文二】
Hello everyone, My name is ×××. I am 13 years old this year, the sixth grade, I immediately have to face the beginning of a small rise. I am a lovely girl, have big eyes, small nose and rosy lips. I study in the first primary school, I like English, but I also like reading, swimming, singing and skating. That is why I am.
【譯文】
大家好，我叫×××。我今年十三歲了，我在上六年級，馬上就要面臨小升初了。我是一個可愛的女孩，有大眼睛，小鼻子和紅潤的嘴脣。我在第一小學讀書，我喜歡英語，而且我還喜歡看書，游泳，唱歌和溜冰。這就是我。
文萃咖
