遲子建訪談錄

夜闌人靜時，文字特別能入心——作家遲子建訪談錄

剛落幕不久的“蕭紅文學獎”為其主持者遲子建博得了廣泛的喝彩，但遲子建卻累得病倒了。在電話中，她平靜卻沙啞地説：“現在，文學獎遭到非議的特別多，蕭紅文學獎採取實名制，很對得起蕭紅這個純粹的名字，因為她是個藝術至上的作家。”

蕭紅是遲子建最喜歡的作家，因為她為自己的故鄉留下了傳世之作《呼蘭河傳》，遲子建自己的近作《白雪烏鴉》也是以黑龍江哈爾濱本土發生的大事紀為藍本創作的。遲子建説：“不要認為寫鄉土，作品格局就是小的，恰恰是你寫了你的鄉土，就像福克納之於美國、托爾斯泰之於俄羅斯、雨果之於法國一樣，這種文學貢獻是巨大的。”

遲子建在她更新微博中寫道：“一個人的青絲，若附着在人體之上，歲月的霜雪和枯竭的心血，會將它逐漸染白;而脱離了人體的青絲，不管經歷怎樣的悽風苦雨，依然會像嬰孩的眼睛一樣，烏黑閃亮。”遲子建説這是暗喻了她為自己的故鄉黑龍江歷史上的一場大鼠疫而寫的近作《白雪烏鴉》。

遲子建不是一個高產的作家，而且因為她性格的低調與質樸也從來不曾熱鬧地出現在公眾面前過，但她的每部作品都有直指人心的、安靜的力量——《樹下》、《晨鐘響徹黃昏》、《偽滿洲國》、《越過雲層的晴朗》、《額爾古納河右岸》，小説集《北極村童話》、《白雪的墓園》、《向着白夜旅行》等。在浮躁的年代能夠讀到她如此唯美和寧靜的文字，真的是太美妙的感覺。她曾經獲過兩屆魯迅文學獎、澳大利亞懸念句子文學獎、莊重文文學獎等各種獎項，作品被譯為英、法、日、意等文字在海外出版。

近日記者採訪了遲子建。她就近作《白雪烏鴉》以及自己的閲讀與寫作狀態向廣大讀者作了一個坦誠的交待。

記者：《白雪烏鴉》在豆瓣網的普通讀者中反響很大，那上面有些書評寫得很見水平，不知您是否上豆瓣網看這些評論?對網友的議論你感覺如何?尤其是網友認為這部作品受加繆的`《鼠疫》影響很大?

遲子建：我還沒注意到豆瓣網讀者寫的書評。因為互聯網對我來説，基本是個網絡郵局，我收發郵件的一個地方。不管網友怎麼議論《白雪烏鴉》，喜歡也罷，不喜歡也罷，都是他們的自由。因為讀者有理由選擇和品評圖書。但能引起讀者的關注，對我來説，是件好事。説明有人還在關注這部書。其實真看了《白雪烏鴉》，你就會明白，除了“鼠疫”是兩部小説的敍述核心，它們完全是兩回事。而我觸碰這個題材，也是因為非典時期，知道我生活的土地上，在近百年前，曾發生了一場大鼠疫。僅僅哈爾濱的一個區，就死了5000多人!那個特殊時代和特定的歷史事件，對我的吸引力非常大，所以開始了《白雪烏鴉》的寫作。寫這部書，其實也是一次文學冒險，因為有一個經典文本的《鼠疫》擺在那裏，讀者難免比較;二是我的讀者們，習慣了我帶着他們在大自然的風景中徜徉，突然把他們帶入百年前的一場鼠疫中，他們會接受嗎?一旦開筆寫起來，所有的擔憂都不復存在，因為文學的天窗打開後，不管作品氣氛和調子如何，作為小説作者，我感受到的是藝術的清風和陽光。

記者：可以説一下您的閲讀習慣，以及偏好哪一類作品嗎?

遲子建：我通常晚上閲讀，因為我基本不看電視。夜闌人靜時，文字特別能入心。我還是喜歡讀那些經典作品，因為它們經過了時間的淘洗，靠得住，對人的滋養也會深。我不止在一個場合説過，讀者千萬不要跟着暢銷書榜單去讀書，那是很危險的。因為很多暢銷書，可能在幾年以後，就會像泡沫一樣消散。

記者：據説《白雪烏鴉》馬上要拍成電影了，《額爾古納河右岸》已經拍成了電影。您對自己作品改編成影視劇會有很多的參與嗎?想知道您會怎麼做?《額爾古納河右岸》的電影拍成後，您看過嗎?有何看法?

遲子建：《白雪烏鴉》有影視公司來談，但最終還沒有敲定。《額爾古納河右岸》已經剪輯完成，我沒看，還沒有公映呢。從小説到電影，是再創造。也就是説，小説是一種氣質，電影可能是另一種氣質。我一般不參與劇本的改編，將版權出讓後，就不去想它了。

記者：生活成長環境對作家的影響非常大，您可以描述一下中國最北、最冷的地方對您作品的影響?奇怪的是，即便是最痛苦最冷漠的場景，在您的筆下也有一層暖意?是什麼原因呢?

遲子建：人生太蒼涼了，可能感受了太多的人生寒露，我才那麼渴望“暖”。其實我作品的調子是憂傷的，那種暖也是蒼涼中的“暖”。沒有發自內心的這種暖，我可能對人生和寫作，都會徹底絕望。我寫了暖，那是因為我首先寫了冷，沒有冷，何來暖呢!

記者：您現在擔任了黑龍江省作協主席，日常工作與寫作想來衝突難免，您是怎麼解決職位與寫作之間的矛盾的?

遲子建：作協去年底才換完屆，所以上半年工作有點忙。我主持的首屆蕭紅文學獎的評獎，就佔用了太多的時間，現在剛剛頒發完這個獎，我可以喘口氣了。我們初評和終評，均採取實名制投票，獲獎名單公佈後，獲得了廣泛的認同，這個最令我安慰。像史鐵生的《我的丁一之旅》，這次就獲得了蕭紅文學獎。寫作是我一生的最愛，我當然不會因為做主席而荒疏了寫作。因為真愛是不會放棄的。

記者：接下來有什麼創作計劃?有沒有來杭州?

遲子建：下半年可以有整塊時間回到讀書寫作中。杭州我去過兩次，很喜歡西湖。西湖這兩個字，想想就讓人動心。