荊山在市東南8000米的地方，有大、小荊山，隔荊山河（歐陽湖）南北對峙。兩山曾各有奇石一塊，大荊山之稱“鶴跡”，相傳為古仙所遺；小荊山稱“龜文”，石下有洞穴，是神龜棲息之處。明盧宗哲《荊山文筆峯記》説：“擅荊山之勝者，曰石壁，峭削竦特，如半壁倚空……”。原大荊山石壁上刻有兩個大字“寒壁”，是明御史駱駸所書。老蕪湖八景中“荊山寒壁”即指此。元歐陽玄蕪湖縣尹在任時，曾有題詠：
青翠鬆杉一帶長，雪峯倒影浸湖光。
一蓑晴絮收菰米，滿徑天花采玉肪。
涇水東流冰滓白，淮山西借夕春黃。
三年楚客江東寓，每見荊山憶故鄉。
荊山腳下曾有荊山湖，又稱蕪湖水。唐李吉甫《元和郡縣圖志》載：“蕪湖水，在縣西南八十里。源出丹陽湖，西北流入於大江。漢末湖側，亦嘗置蕪湖縣。吳將陸遜、晉謝尚、王敦皆嘗鎮此。”明嘉靖《太平府志》載：“蕪湖水，在府城西南，源出丹陽湖，西北流入大江。漢末嘗於湖側置縣。”所説大同小異。
往事足堪回味。明萬曆年間，舉人朱萬爵以親老不仕，歸隱田園，在荊山山水之間築別墅，木樓草閣，繞以粉垣，花木成蔭，清幽靜雅，名為朱園。朱萬爵偕弟萬壽、萬選皆閉門讀書，事親，布衣蔬食，二十餘年，足不至户，唯與畫家蕭尺木等名士有往來。朱氏仙遊之後，蕭尺木往遊憑弔，其《過荊山朱西雍舊亭有感》雲：
花園不耐老相親，別後空過三十春。
亂石閉門無處入，秋聲盈樹不堪聞。
平無一望連天水，峭壁千尋宿暮雲。
萬分淒涼難忍去，空山淚斷舊時人。
人亡園圮，舊址猶存，空有餘情，後為荊山勝蹟之一，至今令人悠然神往。荊山寺、荊山湖、寒壁佛刻、朱園等，在歷史上聚合而為“荊山寒壁”，昔日有蕪湖第一勝景之譽。據李盤《遊荊山》詩序載：“鳩茲第一勝景，離城十五里，峭壁丹巖，下臨湖水”，登荊山，豈能不泛歐湖？歐陽湖一般簡稱歐湖，亦稱區湖。區湖在明代中後期至清中葉大放異彩，既是蕪湖鄉賢耆舊在古鳩茲大地登山臨水，也是慕名而來文人雅士領略蕪湖“湖山之勝”的首選地，自然而然地就成為了蕪湖又一重要的別稱，一如白門之於南京。
19世紀末，英國在華商人立德之妻阿綺波德·立德(ArchibaldLittle,1845-1926)隨經商的丈夫在中國生活了20年，足跡遍佈南方的各通商口岸。在她的《穿藍色長袍的國度》第七章《九月在蕪湖》一文中生動描繪了初秋荊山的景色與佛像羣。茲摘錄如下：
“我們乘船去荊山時，河道里到處都是放魚鷹的小船。這種醜陋古怪的鳥在水裏追逐着魚兒，像我們在英格蘭趕野雞一樣，抓到魚後就把魚交給放魚鷹的人。中午，我們在一個小碼頭吃午飯，碼頭四周有各種各樣的正在開花的植物。去往荊山的路旁有許多野生的艾菊和紫藤，在它們盛開的時候，蕪湖一定更加可愛。腳下不時有野雞呼呼振翅飛走，一個同伴抓到的沙雉足夠我們六個人大吃一頓。左側是一大塊平整的農田，飄着裊裊炊煙，面前又凸起一座山，站在山上看四周可以盡收眼底。右側的`凹地裏有座廟。上得山來，廟卻在那邊，一個同伴嘟噥着。我們猶豫不決，不知該不該下山去廟裏看看。我們已經爬到山上了，再下山繞過去?冒險精神促使我們抄近道去廟裏。
……
廟門口有座神像，彷彿是福斯泰夫(莎士比亞戲劇中的一個人物，愛吹牛)，混身是肉，笑呵呵的。後面供壇上是代表過去、現在和未來的三座佛像，兩側是他們的十二門徒。所有這些並沒有什麼特別的地方，但在廟後面大概40英尺高的巖壁上刻着數不清的佛像，都有真人一般大小，這是我在中國見過的最令人驚歎的藝術品。巖壁兩側的像有些模糊，我記得一側是匹馬，另一側是頭牛，上方刻着鴿子。一箇中國人説，看見那隻鴿子嗎?原先有兩隻，有一隻飛走了。為了保護佛像，巖壁上方搭了個簡陋的棚子。在歐洲，像這樣的地方一定會有大段關於作者創作意圖的説明，在中國，我們對此一無所知。與我們這些初來乍到的外國人一樣，當地中國居民對這些佛像也知道得不多。這些鍍金的佛像佔了廟後院子的一半，另外院子還有間很矮的房子，裏面住着兩個年青的和尚，看來兩個和尚很窮，清秀的面龐上不帶一絲邪惡。
離開廟時，落日將餘輝散在廣袤的大地上，映紅了遠處的長江。四周望去，一隻貓頭鷹正飛過那座廟，停在山頂的矮樹上，又振翅穿過巖石，消失在無垠的沖積平原上。山上的草都被燒掉了，黑乎乎的焦痕使巖石和污泥更加醒目。我不禁想起了英格蘭的傍晚落日映出我們的輪廓，大簇的黃百合溶在夕陽中，此景只應天上有。”
近年，蕪湖縣在縣城灣沚之東湖有重建之紀念物，只是時過境遷，難以尋覓往日情致矣。
文萃咖
