在18歲生日那天，小美人魚出海看世界時救了一名從輪船上掉入海里的王子。小美人魚一下子就喜歡上了王子，捨不得離開他。這時，一個穿着華麗衣裳的女子領着侍女向這邊走來，小美人魚躲在巖石後面，看見那個女子把王子帶到了一座富麗堂皇的宮殿。
為了能再見到王子，小美人魚犧牲了自己甜美的聲音，讓海巫婆給了她兩條腿。海巫婆施魔法後，小美人魚暈過去了。等她醒來已經是第二天了，獲得兩條腿的她躺在沙灘上，她遇見了出來散步的那個王子。王子看見了小美人魚，覺得在哪裏見過。可是小美人魚卻一個字也説不出來，她只好朝着他微笑。王子意識到小美人魚不能説話，便將她留在身邊做了侍女。
他是這個國家的王子，而那天那個衣着華麗的女子是他的姐姐。一段日子後，王子愛上了鄰國的一位公主，他想要迎娶那位公主，但沒有新穎的東西做禮物。小美人魚聽了很心痛，但是她還是想幫王子。她知道自己的雨鱗很珍貴，於是她再次找到海巫婆，希望她將自己的魚尾還給自己。海巫婆這次的要求是得到小美人魚的珍珠項鍊，小美人魚毫不猶豫地答應了。
小美人魚以人魚的形象再次來到了王子身邊，她忍痛將自己的魚鱗拔下來，送給了王子。
第二天，魚鱗被人用漂亮的盒子裝起來送去鄰國了。公主看到禮物後很高興，並説如果王子送她一串魚鱗項鍊她就願意見見王子。於是王子又找到小美人魚，希望小美人魚能幫他弄到魚鱗項鍊。小美人魚很傷心，但還是拔下了自己的鱗片送給了王子。
幾天後，公主又説只要送她一件用鱗片做的裙子她就答應嫁給王子。王子欣喜若狂，趕忙找到了小美人魚。小美人魚的眼神黯淡了，做一條裙子要用掉她一身的鱗片。但她還是決定用自己的鱗片做一條裙子。
正在這時候，小美人魚的17個姐姐知道了事情的真相。她們説：“這個公主貪得無厭，實在不能縱容她了。”於是17個姐姐每個人從自己身上取了一些鱗片，做了一條裙子，並在裙子上施了咒語。公主迫不及待穿上裙子的一剎那，咒語發揮了作用，她變成了一個很醜的人。
一年後，王子的婚禮隆重舉行。婚禮上那個最漂亮的新娘，正是善良的小美人魚。
假如，我用真心祈禱，讓這時光重來。小美人魚告知真相，結局還會如此悲慘嗎？
“也許你早就忘卻，在幾年前的一個風雨夜，那場差點要了你的命的風暴時。我們見過面，夾雜着海水，我游到了你身旁救了你。上帝垂臨，你醒來了。可是，你睜開眼睛卻沒要看我。如今我來將真相傳遞給你。你還會有印象嗎？”纖纖玉手在紙上揮舞着，寫下了一串串流利優雅的字母，鵝毛的墨尖在紙上留下一行行印記。隨之一個收筆，這封信終於寫完了。小美人魚遞給了王子，雙手有些顫抖，畢竟自己被女巫奪取了迷人的聲音，無法把真相訴説。這次終於可以告知真相了，不免有些激動與感慨。
王子看着這略帶怪異卻又華麗的字體，人魚文和英文比較相似，王子還是艱難的認出了每個單詞，組成了幾句話。不可思議的看向美人魚，腦海中搜索着幾年前的記憶，恍惚間，搜索到了一些模糊的身影，那個藍色的身影。難道，那個身影就是她？！難道，救他的人不是那位公主而是她？小美人魚彷彿知道他在想什麼，於是低下頭羞澀的點了點頭。忽地，被猛地被擁進王子懷裏，像小雞啄米一般地吻落在小美人魚的清秀的臉龐上。“天啊，這幸福來的太突然了。不行，我要立你為後，擇個良辰吉日。不，明天就在明天，我們立刻舉行婚禮！”世界總是充滿驚喜，真不知道下一刻會發生什麼。
第二天，王子真的舉辦了婚禮，舉國上下互不歡呼，因為他們的.王后不是公主，而是高貴的人魚！海風微微吹拂着，海蚌發出低沉隆重的聲音。一聲聲禮炮響徹天空，婚禮開始了！“請新郎新娘入場！”隨着司儀的聲音王子和小美人魚走入了紅毯。可是就在這時，海面中央奇異的出現了一個巨大的漩渦，從裏面出來的正是小美人魚的父母！可是更讓人驚奇的，連女巫也練了。今日的女巫已不復往日，她穿着深紫色的袍子，頭髮沒有往日如此蓬亂，倒是規規矩矩的盤了起來。不等王子開口。便笑道：“本巫，也來湊湊你們的熱鬧，所以不請自來了，身為一個偉大的女巫，總是要送一些見面禮的！所以呢，本巫空要一副嗓音也沒啥用，反正在我那只有蛤蟆毒蛇啥的，也沒人聽。那就把嗓音還你當賀禮吧！”説罷，一個發出藍色暗光的瓶子便向小美人魚飛去，小美人魚張了張嘴，只覺一陣清涼，試着發音。“謝……”雖不清晰但足以讓所有人聽見。婚禮圓滿的舉行了，當然王子和小美人魚，不，應該是王后也得到了不滅的靈魂。什麼，你問他們現在在哪？他們啊，正在天堂上過着安逸、美好的生活呢！
小人魚把紫金帳篷的簾子掀開，那位美麗的新娘把頭枕在王子的懷裏睡着了。她彎腰親吻了一下王子清秀的臉龐，再望了望天空，朝霞漸漸明亮起來了。她看了看手中鋒利的刀，又深情地看了王子一眼。小人魚拿着刀的手在發抖，但是，她馬上將那把鋒利的刀遠遠地拋到了海里。她再一次深情地朝王子望了一眼，然後縱身跳到海里。她緊閉着雙眼，等待着自己化為泡沫。
可是，天已經亮了，小人魚卻驚奇地發現自己沒有死，沒有化為泡沫，她懷疑這難道都是夢嗎？不，這一切都是真的，原來，是老祖母用她魚尾上的十二片最精美的鱗片跟巫婆換回了小人魚三百年的生命。
這時，小人魚的姐姐們遊了過來，她們一起上了岸。眾人也都起牀了，他們看到了那些美人魚，大吃一驚。
王子和公主也看到了這一幕，説：“這世界上，居然真有美人魚”。小人魚的姐姐們要挽救小人魚的遺憾，她們把真實情況一五一十的告訴了王子，這下，王子後悔極了，公主也被感動了，拉着小人魚的手説：“你真是個勇敢、善良的好姑娘，現在我把位置讓給你，祝你和王子生活快樂”。説完，公主便離開了。
王子和小人魚舉行了盛大的婚禮，小人魚的努力，終於獲得了回報。
從前，海底裏住着國王一家，國王有九個女兒，尤其是最小的那個更漂亮。小公主每天都要聽祖母講外面的世界，小公主更向往那樣的生活，可她要18週歲的時候才能浮上水面，小公主等啊等，終於熬到了她18週歲的生日。
小公主迫不及待的浮出水面，卻看見一艘大船翻了，原來今天是一位王子的生日，他們在船上舉行生日宴會時，可怕的風暴把船掀了。善良的小公主把王子救上岸邊，用魔法把王子喚醒了，悄悄地藏到了礁石後面。然後他去海底找巫婆幫忙。巫婆説：“我可以幫你把尾巴變成腳，可是每走一步就像刀割一樣疼，你要用你的聲音來跟我交換。”小公主答應了。可她真的想變成人。
就在這時，巫婆把小公主抓走了，幫她變出了腳，可小公主每走一步就鑽心的疼，每走一步就變成身體的一部分，但更增加了疼痛，小公主一直忍着為的就是變成人的模樣。小公主想功夫不負有心人，她的代價會換來成功的。
小公主經過了九九八十一難，終於變成了漂亮的女子，美若天仙。後來他和王子舉行了盛大的婚禮，從此幸福的生活在了一起。
在王子16歲生日時，大家正沉浸在歡樂中。突然，海上起了風暴，狂暴的海浪吞沒了樂聲和歌聲，木桅船也被波濤擊碎了。王子掙扎在旋渦裏一直往海底沉去，眼看就要淹死了。小人魚看見了這一切，她急忙在破船和木板之間艱難地向王子游去。她拼足力氣，托起王子朝海灘游去，把昏迷了的王子推到岸邊的沙灘上。天亮時，風暴過去了，鮮紅的太陽照着昏迷中的王子，似乎在他臉上注入了生命。小人魚在他清秀的額上吻了一下王子醒了過來，看見了剛剛的一幕把小人魚領進宮殿，親自告訴自己的僕人，又一次在木桅船上舉行了一次婚禮，有的人們在吹號慶賀，有的人們在舞着跳着，突然，有一百多發火箭一齊向天空射去，天空中頓時出現了五彩繽紛的焰火，美麗極了！
王子和小美人魚他們在一起，都過上了安安穩穩，倖幸福福的日子。
突然，輪船沉沒之際，海面上波濤洶湧，英雄的王子也隨之進入大海。就在這時，小人魚一頭扎進水裏，以最快的速度向王子的方向游去，所過之處，都飄進一個個泡泡……
終於，小人魚在王子墜入大海的那一刻，抱住了他。隨後，身子一躍跳出了海面，小人魚氣喘吁吁地將王子抱到了沙灘上。
王子那英俊的臉早已深深地吸引了小人魚，她緊緊握住王子的手，那一雙焦急、深情的目光投向了王子。
突然，王子一聲咳嗽驚動了小人魚，她趕忙朝王子臉上爬去，王子慢慢地睜開了眼睛，彷彿像一個剛出生的嬰兒，來到這個大千世界一般。“王子，你醒醒了！”小人魚激動地説。“是……是你救了我……？”王子又説：“那我該怎麼感謝你呢？”接着，他將小人魚緊緊地擁在了自己温暖的懷裏，眼神中透露着對小人魚那份執着的愛。
就在王子和公主馬上舉行婚禮時，小人魚雙手拿着一封信，把它給了王子。王子把信打開，默讀一遍後，臉上浮現出吃驚的表情。王子吞吞吐吐地問小人魚：“是，是你……”小人魚臉紅了，害羞地低下了頭。王子小聲丟下一句：“我去驗證。”便轉身走向公主。王子問公主：“你見到我躺在沙灘上時，是否附近有一塊大礁石？”公主想了想回答：“對，有一塊，後面還有動靜。你問這個……”話還沒説完，王子大喊起來：“是小人魚救了我！那天，我看見美人魚的身影了！礁石後面，那一定是她！我要和她結婚！”
這時，一陣風颳來，巫婆、海王等海底的人魚們都變成了人形，站在船上，“恭喜小人魚獲得不滅的靈魂！”他們大喊。就在這時，一道紅光飛向小人魚，“謝，謝謝大家！”小人魚會説話了。
婚禮很快就開始了，那時，天空、白雲、太陽，就連海里的魚兒都閃着燦爛的笑容。
小人魚看着那把鋒利的刀，眼裏充滿了絕望的淚水，她的心哭泣着，那因為悲傷而變得無力的雙手緊緊握着刀柄，指尖都發白了，他緊閉雙眼，想起了王子被刀刺死時的痛苦的樣子，想起了王子之前是怎樣愛護她的，但是，王子有了妻子之後，將把愛轉移到公主身上，她歎了一口氣，又轉念一想，自己是多麼愚笨呀，為什麼要失去美妙的聲音呢？為什麼不像王子解釋呢？如果這樣，那現在王子懷裏的就不是她了，而是自己啊，想着想着，如一滴滴水晶般的眼淚滴落了下來。那亮堂堂的光，一下子射了進來，小人魚閉上眼，舉起那把刀，使勁插在王子的心臟，但是沉睡的王子不知道啊，鮮血如同淚水滴落在小人魚的腳上，她多麼不捨，她失去了自己愛着的人，是自己殺了他，自己多麼自私啊，小人魚再次用那已經哭的紅腫的眼睛看了王子最後一眼，便跳到了海里去了。
老祖母看到自己的孫女，原來蒼白的臉龐變得紅潤起來，一家都很開心，唯獨小人魚整天悶悶不樂。
她還説：“愛而不得不痛苦，失去愛的人才是真正的痛苦。”
海公主把王子救上岸，她深情款款地看着這位英俊瀟灑的王子，不禁心生愛意。她吻了一下王子的嘴脣，王子醒了，兩人就這樣深情地對望着。海公主臉上泛起了紅暈，她害羞地把頭低下去。王子也被這位相貌出眾的海公主迷住了。兩人在沙灘上快活地玩了一整天，到了夕陽餘暉已散盡時，海公主才想起要回家了。兩人牽着手，漫步在沙灘上，依依不捨地告別了。他們相約在海邊的一座小山上相會。
海公主回到宮殿，見大家都還沒睡，就問：“大家怎麼還沒睡呢?”大姐搶着説：“六妹沒回來，大家誰能睡得踏實呢?好了，大家都睡吧。”海公主躺在牀上，翻來覆去睡不着，她的腦海裏總情不自禁地浮現出王子那燦爛的笑臉。她決定了，她要去找王子。於是海公主從宮殿偷偷溜了出來，徑直奔向海底女巫的住處。這是一個巫術很厲害的女巫。海公主向女巫提出了一個要求：讓自己的魚尾變成一雙腿。女巫回答説：“可以，不過你要付出很大的代價的。”海公主堅定地説：“我可以用我的一切來交換。”“我可不要你的一切，我只要你那甜美的聲音。”海公主猶豫了，她想：要是沒有的聲音，我就不能和王子説話了。但她還是做了交換。
女巫從身邊摸出一個瓶子，從裏面倒出一粒黑色的藥丸，海公主毫不猶豫地吞了下去。一會兒，她就暈過去了。醒來後，海公主發現自己躺在岸邊。她掙扎着爬起來，雖然她有了雙腿，但是每一步就像是走在刀尖上一樣。海公主忍着劇痛，終於爬上那座小山。她再也忍不住了，一頭栽倒在小山上，身後留下一條帶血的腳印。
王子回到皇宮後，也日夜思戀着海公主。皇后看到兒子茶飯不思，心痛極了。再三追問下，皇后才得知事情的來龍去脈。當皇后聽到兒子説要娶海公主為妻時，她立刻反對。她派人把王子軟禁起來。皇后臨走時對王子説：“你如果要娶海公主為妻，就要放棄王子的地位。”王子為了和海公主會面，於是放棄了王子的地位，徑直奔向了約會的小山。
王子到達小山上的時候，正好看見海公主栽倒在那裏。他馬上跑過去，抱起了海公主，深情的呼喊着。海公主慢慢醒來了，她看見自己躺在王子的懷抱裏，心裏感到很幸福。
王子發現公主不會説話，心痛極了。海公主用紙把自己回到宮殿後的經歷寫了出來。第二天，王子就帶着海公主向一位長者要兩包藥——這種藥可以使人在水底自由活動。他們服下藥，潛入水底去找女巫。找到女巫，王子要女巫把海公主的聲音還給她，還要消除她走路時的巨痛。女巫要王子用一樣最寶貴的東西來交換。王子把自己身上僅有的一把削鐵如泥的寶劍給了女巫，海公主的甜美聲音又回來了。
他們已經一無所有了。回到陸地後，他們勤勤懇懇地勞作。就這樣過了三年，有了一點兒積蓄，他們帶着這筆錢買了一所簡陋的房子，就這樣住了下來。他們還是那樣辛勤地勞動着，又過了半年，他們家添了一對雙胞胎，一家四口快活地過了一輩子。
文萃咖
