Dear Tom,
Believe it or not, now Im writing to share my traveling experience in Guilin with in Guangxi Zhuang Autonomous Region, China, famous for its mountains and waters.
I have been here for five days, during which time not only did I enjoy the fascinating scenery like the magical terraces, unique mountains and clear rivers, but also I tried the traditional weaving of Zhuang people. What impressed me most was the spectacular folk-song-singing competition on the Lijiang River, which attracted thousands of visitors and locals. Guilin enjoys a world-wide reputation for its beautiful scenery, so its well worth visiting.
I dare say a foreigner failing to Guilin hasnt really been to China.I strongly recommend you visit it after finishing your study.
Yours truly,
Jack
參考譯文:
親愛的湯姆,
信不信由你,現在我要和你分享我在桂林的旅行經歷。它位於中國廣西壯族自治區,以山水聞名。
我在這裏已經五天了,在這五天裏,我不僅欣賞了神奇的梯田、獨特的山川和清澈的河流等迷人的`風景,還嘗試了壯族的傳統編織。給我印象最深的是灕江上壯觀的民歌比賽,吸引了成千上萬的遊客和當地人。桂林以其美麗的風景享譽世界,所以很值得一遊。
我敢説,沒去過桂林的外國人就沒有真正去過中國。我強烈建議你完成學業後去參觀。
你的朋友:李華