| 簡歷編號： | 更新日期： | |||
| 姓 名： | 國籍： | 中國 | ||
| 目前所在地： | 佛山 | 民族： | 漢族 | |
| 户口所在地： | 湖北 | 身材： | 165 cm48 kg | |
| 婚姻狀況： | 年齡： | 27 | ||
| 誠信徽章： |
| 個人聯繫方式 |
| 通訊地址： | |||
| 聯繫電話： | 家庭電話： | ||
| 手 機： | ＱＱ號碼： | ||
| 電子郵件： | 個人主頁： | ||
| 求職意向及工作經歷 |
| 人才類型： | 普通求職 | ||
| 應聘職位： | 貿易/進出口專員/助理：日語相關、電子/電器/半導體/儀器儀表、日語翻譯： | ||
| 工作年限： | 5 | 職稱： | 無職稱 |
| 求職類型： | 全職 | 可到職日期： | 隨時 |
| 月薪要求： | 3500--5000 | 希望工作地區： | 佛山 廣東省 |
| 個人工作經歷： | |||
| 公司名稱： | 起止年月：2005-07 ～ 2011-05日立金屬(香港)有限公司番禺工場 | ||
| 公司性質： | 外商獨資所屬行業：通信/電信/網絡設備 | ||
| 擔任職務： | 樣品試作翻譯兼擔當 | ||
| 工作描述： | 主要擔當樣品試作技術的日常翻譯工作，出貨日期,樣品的品質狀況及與客户之間的溝通 | ||
| 離職原因： | |||
| 畢業院校： | 黑龍江省天立外國語專修學院 | ||||
| 最高學歷： | 大專 | 畢業日期： | 2005-07-01 | ||
| 所學專業一： | 日語 | 所學專業二： | |||
| 受教育培訓經歷： | |||||
| 起始年月 | 終止年月 | 學校（機構） | 專 業 | 獲得證書 | 證書編號 |
| 2004-08 | 2005-07 | 黑龍江省天立外國語學院 | 日語 | 日語能力測試二級 | |
| 教育背景 |
| 語言能力 |
| 外語： | 日語 精通 | ||
| 國語水平： | 精通 | 粵語水平： | 一般 |
| 工作能力及其他專長 |
| ①在鐵氧體磁芯製造工場日立金屬工作了五年多，擔當樣品試作技術部的翻譯及擔當。 ②樣品在試作階段，從成型到出荷（出貨車輛的'按排），負責跟進每個工程的試作情況。 (營業部的P/0登録後，根據P/0指令，客户資料作成製品規格書等資料。) ③樣品大量投入生產前，根據客户提供的資料及製品規格尺寸，外觀基準，提交製品納入仕樣書。 ④當生產好的樣品發生異常，不能達到客人要求的納期時第一時間和客人取得聯繫，並告知代品的最新出貨日期。 ⑤發生品質投訴時，品質不良報告書的作成。 ⑥擔當日本指導者在現場指導工作時時的翻譯工作。 ⑦作為對應日本的聯絡窗口，每天向日本工場彙報中國工場樣品的出貨狀況。 ⑧參加每月舉行的TV電視電話會議，彙報中國工場的樣品製作進度，品質狀況及中方的翻譯。 ⑨協助日本公司來的出差者在生產現場指導工作。 ⑩部門聚餐、舉行活動時事務安排（如：人員、交通安排等）。 | |
| 詳細個人自傳 |
| ①本人性格自信、開朗、率直、責任感強、做任何事情都能以謙虛、嚴格的態度認真完成。 ②在日語學校老師的指導下以及自身努力能夠流利的與日本客人交流並閲讀文章、資料。 ③進入公司後，擔任了生產管理、日語翻譯及技術樣品管理等工作。 在工作中邊做邊學，對日本公司的企業文化，生產流程非常瞭解，掌握了QC七大手法、4M變更申請、ROHS等各種專業知識。 ④有較強的品質意識,能熟悉進行不良分析及防止不良品流出。 ⑤能熟練使用日文Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ ｏｆｆｉｃｅ、日語商務水平。 |
文萃咖
