英文簡歷寫作的基本要點

英文簡歷中不要為贏得招聘官青睞做過分潤色。沒有任何意義，只會讓你的簡歷石沉大海。下面是英文簡歷寫作的基本要點，希望能對你有所幫助。

1、Personal Information

一、Name(姓名)， 英語的習慣寫法是名在前、姓在後。

二、Address(通信地址)， 英語通信地址的寫法與漢語迥然不同，漢語是從大到小，英語是從小到大，如：88 Gaodi Lane, Beijing Road, Guangzhou(廣州市北京路高等街88號)。

三、Postal Code(郵政編號)。

四、Phone Number(電話號碼)。

以上四項往往放於開頭，單獨列出。

五、Gender(性別)：Male (男)或Female (女倘若在姓名前面已經加上了Mr. (先生)，Miss (小姐)、Mrs. (太太)或到代替語，則不必填寫此項。如果招聘的職位沒有限制性別，也可省略此項。

六、Date of Birth, Birthdate(出生日期)：March 12, 1958(美式英語)or 12 March, 1958(英式英語)亦可用來代替。

七、Birthplace(出生地點)，如：Zhuhai(珠海)

八、 Nationality(國籍或民族)，如：P. R. C.(中國)，the Han(漢語)，亦可用Citizenship ：Chinese(中國)。如有雙重國籍則寫：Duel Citizenship： 如：Chinese and Canadan(中國和加拿大)。倘若不是求職於海外，則不必填寫國籍。

九、Height(身高)，如：175cm(175公分)或1.75m(1.75米)

十、Weight(體重)，如：60kg(60公斤)

十一、Martial Status(婚姻狀況)：Married or Single or divorced(已婚、單身、離異)

十二、Number of Children(子女人數)，如：one or none(1個或無)當然，未婚者可不填寫此項。如果離異者的子女經法院判決或通過協議離婚作出決定由對方攜帶撫養，便可在此項中填寫(無)。

十三、Health Condition(健康狀況)：excellent(極佳)、very good(很好)、strong(強壯)。

十四、Hobbies(業餘愛好)，如：playing basketball(打籃球)、playing the violin(拉小提琴)、jogging(慢跑)，dancing(跳舞)，有些 招聘 單位喜歡錄用有體育和文藝等方面的專長的人員，因此，如果你有這方面的嗜好或專長也是一種優勢。某些需要耐心的工作，倘若你有釣魚(fishing)之嗜好，亦可填寫進去。

十五、Membership(會員資格)，如：Translators” Association of Guangzhou(廣州 翻譯 協會)，現在各行各業都有協會和學會或者研究會，在此項中有則填之，無則不用填。當然，你若是參加了某個或幾個學術組織，特別是擔任了理事、會長之類的職務，這無疑會增添你的求職 競爭優勢。

十六、Number of Identification Card (身份證號碼有些 招聘 的職位限制了户口所在地，就應填寫此項，否則，便可省略。

除了上述個人資料外，不少招聘單位還要求應聘人員在簡歷中附上近照一張或數張，即使招聘廣告中沒有此項要求，你也不妨把自己的照片寄去，這可以加強招聘者對你的印象。

另外，如有必要，可以寫明到職時間，例如： Available May 4, 1994(1994年5月4日便可到職)

以上十四項的業餘愛好和十五項的會員資格，既可放在個人資料中，也可單獨列出來放在簡歷的最後。

2、Job objective

應聘職位在你將個人簡歷給人才交流中心、人才交流會、勞務人才集市或常設勞務中介機構時，務必寫出自己所希望獲得的職位。在一些招聘廣告中，往往一個單位同時招聘多種職位的人才，這時也應當註明應聘職位，讓招聘者一看就一目瞭然你想應聘何種職位。如果一個招聘廣告只招聘一種人才，個人簡歷中便可省略此項，只需在中提一句就行。

3、Work/Intern Experience

a. 工作經歷書寫的順序：一般來説，目前的工作寫在前面，以前的經歷依次寫在後面。如果以前的工作和你現在應聘的工作關係比較密切的話，就先寫那次的工作經歷，而且要寫得比其它經歷更詳細。

b.工作經歷通常包括下列內容：

一、工作單位。如果你認為負責招聘的人對你原來的工作單位不甚瞭解，可以在括弧內用一句話簡單介紹一下。

二、服務時間。你所服務過的每一個工作單位，都必須寫清楚從某年某月始至某年某月止。

服務時間多半寫在工作單位的前邊，例如：

1987年7月至1990年3月 廣州羊城製藥廠月份亦可用阿拉伯數字來表達，例如： 10/1990-6/1992 Shanghai Tea Import and Export Company 1990年10月至1992年6月上海茶葉進出口公司。

但是，也可把服務時間寫在工作單位之後。例如： China Grand Hotel (April 1988 to May 1991) 中國大酒店(1988年4月至1991年5月) Shenzhen University (8/1990-7/1993) 深圳大學(1990年8月至1993年7月)

如果你的工作時間不長，而且至今仍服務於同一工作單位，便可寫成從某年某日至今，例如： July 1993 to present Guangdong International Hotel (1993年7月至今廣東國際大酒店)

三、職位、職責與業績。在工作經歷中寫清楚你曾擔任的職位、負責的業務和取得的業績是非常重要的，因為這將體現出你是否具備目前應聘的職位的任職資格。如果工作經歷較多，以前的經歷只需寫明職位就行，不必寫出具體的職責，而現在工作則應詳細説明。不過，假如現在的工作和你所應聘的新職位關係不大，而以前的某次經歷又與你所應聘的新職位關係密切，那麼就必須將那次經歷的職位，職責和業績都寫清楚。

四、第二職業。近幾年來，為數不少的人在不影響正常職業的情況下，紛紛加入了第二職業的行列，有的利用週末當星期天工程師，有的利用業餘時間去炒股，有的晚上出去打工。如果你的第二職業和目前應聘的職位關係密切，亦可寫出第二職業的經歷，但是一定要説明是利用業餘時間進行的，以免讓僱主認為你是個不務正業的人。倘若你的第二職業與目前應聘的職位毫不相干，就不必多此一舉，否則將適得其反。

4、Education

a. 書寫學歷的順序，應該從最高學歷開始寫，一直往前推移。如果你的學位較高，就不必寫出中學與小學的學歷來。

b. 如果你在職期間曾參加過培訓、進修、職大、夜大、函授等形式的學習，而這種學習同你目前應聘的工作關係密切，也應在學歷中列舉出來，這將有助於你的應聘獲得成功。

c. 如果你是應屆大中專畢業生，還沒有工作經驗，那麼就應該將學歷書寫得詳細些。為了讓僱主瞭解你的知識、智力、思考力、判斷力和個性等，除了寫明學校和科系 (研究所)的名稱與地址，學業的起止時間以及學位之外，還應該增加如下具體的所修課程與成績(Curriculum and Grades)：所修課程主要是列出同應聘工作有關聯的科目，把各科成績一併列出可使僱主瞭解你學習的好壞。

5、Social Practice

社會實踐包括在校內擔任助教，助研，在校內外從事業餘工作(part-time Jobs)、暑期打工(Summer Jobs)和畢業等等。如果這些社會實踐同你應聘的工作有密切的關係，把它們寫出來便可以顯示自己的意志、勤奮、責任感、能力和獨立性。

6、Extracurricular Activitie

在學歷中寫出你在校園裏參加的各種課外活動，可以讓僱主看到你的才能、愛好、修養、成熟和健康狀態。

拓展閲讀：英文簡歷的禁忌事項

1、簡歷的修飾。不要因為省錢而去使用低廉質粗的紙張。檢查一下是否有排版、語法錯誤，甚至水、咖啡漬。在使用文字處理軟件時，使用拼寫檢查項並請你的朋友來檢查你可能忽略的錯誤。

2、字符大小。如果你需要用兩頁紙來完成簡歷，請清楚、完整地把你的經歷和取得的成績表現出來。不要壓縮版面，不要把字體縮小到別人難以閲讀的程度。

3、真實。不要虛構日期或職務名稱來矇蔽你曾經失去工作的事實，或頻繁更換工作的事實或你從事較低的職務。如果你未來的僱主去做背景調查發現你在撒謊，那你就和你的工作説“再見”吧!

4、陳述你的才能。如果你缺少你所找尋的工作所需的工作經驗，不要在簡歷中使用時間表達法。通過功能表達法或技術表達法，優先來陳述你相關的工作經驗和技術。

5、推出你的長處。不要僅僅簡單地抄寫你公司人事手冊中關於工作性質描寫的術語。為了顯示你比其他競爭者更有優勢，你需要的不是簡單地列出你的工作職責，列出你所完成的特殊貢獻，增長百分比，客户增加數，贏取的獎勵等。

6、不要用任何藉口。不要把你離開每個所從事工作的理由寫上你的簡歷，例如“公司被售出”、“老闆是個白痴”或“謀求高薪”。

7、你最近在幹什麼?不要僅僅簡單地陳列你所從事過的每個職位。人事部經理們最感興趣的是你近10年來的經歷，所以請把重點突出在最近和最相關的工作經歷上。

8、確定目標。不要按照星期日報紙上的公司招聘廣告把你的簡歷一一寄出，不要投遞簡歷，如果你的條件與工作要求相去甚遠，仔細閲讀廣告，決定你是否有合適的資歷後才去投遞。

9、請不要寄附件。當你寄你的簡歷時，不要把你學習成績單複印件、推薦信或獎勵證明覆印件一併寄出，除非你被特別要求這樣做。如果你獲得面試機會後，你可帶上這些材料。